Maroc: Grâce royale pour 33 prisonniers (12 prisonniers politiques sahraouis, 6 journalistes dont Ali Lmrabet, des défenseurs des droits humains , des terroristes islamistes...)

• Ali Salem Tamek, condamné à 2 ans de prison ferme.
• Al Moussaoui Dkhil, condamné à 1 an de prison ferme.
• Bazeid Salek, condamné à 10 ans de prison ferme.
• Souidi (Swaydi) Timglit, condamné à 3 ans de prison ferme.
• El Moussamih Baba, condamné à 10 de prison ferme.
• Saya (Ez)Zine, condamné à 1 an de prison.
• Soullami (Salami) Mohamed Mouloud, condamné à 4 ans de prison ferme.
• Lafkir Abdeslam, condamné à 5 ans de prison ferme.
• Boutabaâ Salek, condamné à 5 ans de prison ferme.
• Ahmed Moussaoui, condamné à 5 ans de prison.
• Bourhil Mohamed Lamine, condamné à 10 ans de prison.
• Ahmed Sebaa (Sbai), condamné à 10 ans de prison ferme.

MEDIAS:

Sahara Press Service:
F > 08.01.04: Le Gouvernement sahraoui se félicite de la libération d'Ali Salem Tamek
F > 08.01.04: Le Président de la République félicite les détenus sahraouis libérés par le gouvernement marocain
F > 10.01.04: Accueil triomphal des détenus politiques à El Aaiun et à Agadir
F > 10.01.04: Accueil populaire chaleureux pour Tamek à Assa
F > 12.01.04: M. Tamek : « je n'ai pas l'intention d'abandonner mon combat pour la défense des droits de l'homme »

S > 08.01.04: El Presidente de la República felicita a los presos saharauis liberados por el Gobierno marroquí
S > 08.01.04: El Gobierno saharaui se felicita por la liberación de Ali Salem Tamek y 11 de sus compañeros
S > 10.01.04: Acogida triunfal de los presos políticos en El Aaiún y Agadir
S > 10.01.04: Calurosa acogida popular para Tamek en Assa
S > 13.01.04: Ali Salem Tamek : «No tengo intención de abandonar mi lucha por defender los derechos humanos »

E > 08.01.04: The President of the Republic felicitates the Saharawi detainees released by Moroccan government
E > 08.01.04: Saharawi Government congratulates itself on the release of Ali Salem Tamek and 11 of his companions
E > 10.01.04: Triumphal reception of the political detainees in El Aaiun and Agadir
E > 10.01.04: A hearty popular reception on the honour of Tamek in Assa

F > Revue de la presse: Sahara-Info 2270 et suivants

S > Revista de prensa: Sahara-Info 2271 y seguentes

E > Saharawi prisoners released from Moroccan jails, Afrol News, 08.01.04

F > Telquel online No 109: VICTOIRE! Habile manoeuvre royale - Les dessous d'un grâce - 7 janvier 2004: récit d'une folle journée - Les autres

S > Satisfacción general tras la liberación de 12 presos saharauis, afrol News, 09.01.2004,

F > ALI SALEM TAMEK (Militant sahraoui des droits de l'homme) / «D'autres détenus politiques dans les prisons marocaines», El Watan, 12.01.04

F > TEL QUEL online No 109

• Victoire! Habile manoeuvre royale
• Les dessous d'un grâce
• 7 janvier 2004: récit d'une folle journée
• Les autres

F > TEL QUEL online No 110

• Quand le roi bouscule ses lignes rouges, Gràce et conséquences, Ahmed R. Benchemsi, No 110, 19.01.04.
• Quand le roi bouscule ses lignes rouges, Sahara : Que faire des indépendantistes ?, Driss Bennani, ibid.

F > Ali Salem Tamek: un rebelle irrédentiste? Le Journal N0 142 du 11 au 16 janvier 2004

S > Acusación "Fui acusado, sin pruebas, de pertenecer al Polisario y atentar contra el Estado" Entrevista a Ali Salem Tamek, prisionero político saharaui "La cárcel Negra de El Aaiún es una fosa común para los presos" Carla Fibla - 13/01/2004

A > Interview de Ali Salem Tamek, arabic, AL AYAM 15-21.01.04
S > ME SORPRENDIÓ SABER QUE LA AMNISTÍA ME ALCANZABA TAMBIÉN A MÍ (Declaraciones de Ali Salem Tamek para Al Ayam nº177) Traducido del árabe por L. Haidar. NEW

>> Assa, 10.01.04: Reportage photo

>> Interviews de Ali Salem Tamek dans la presse marocaine:

arabophone

• Article dans l'hebdomadaire Bidawi,
• Article dans l'hebdomadaire Annahar (doc Word)

francophonne

• Entretien avec Ali Salem Tamek, activiste sahraoui. Les confessions d'un séparatiste, Maroc Hebdo International, No 590, 30.01.04 -05.02.04 .

REACTIONS:

F > communiqué de l'AFASPA, 07.01.04

F > commuiqué de l'AARASD, 08.01.04

F > communiqué AFAPREDESA et Union des Juristes sahraouis UJS, 08.01.04

S > comunicado AFAPREDESA y UNION DE LOS JURISTAS SAHRAUIS (UJS), 08.01.04

S > Satisfacción en la Abogacía Española por el indulto de 8 presos saharauis cuyos juicios irregulares denuncio el CGAE.08.01.04

S > AMNISTÍA INTERNACIONAL: COMUNICADO DE PRENSA: Marruecos/Sáhara Occidental: El indulto de decenas de presos políticos es un paso positivo, 07.01.04
E > AMNESTY INTERNATIONAL: PRESS RELEASE: Morocco/Western Sahara: Pardon of dozens of political prisoners is positive step 07.01.04
F > AMNESTY INTERNATIONAL: MAROC ET SAHARA OCCIDENTAL: La grâce accordée à plusieurs dizaines de prisonniers politiques est un pas positif 07.01.04
> D AMNESTY INTERNATIONAL: Marokko WESTSAHARA Begnadigung politischer Gefangener ein positiver Schritt, 8.01.04

F > Message au Comité de soutien d'Ali Salem TAMEK, Intergroupe Paix pour le peuple sahraouidu Parlament Européen, 09.01.04
E > Message to the Ali Salem TAMEK Action support Committee, Intergroup Peace for the Saharawi People of the European Parliament, 09.01.04

E > Triumph for Human Rights Protesters in Western Sahara, Statement of the Australia Western Sahara Association (AWSA) 12.01.04

F > Communiqué du Collectif des Défenseurs des Droits de l'Homme Sahraouis« territoire du Sahara Occidental sous contrôle marocain » 08.01.04

S > Comunicado del Colectivo de los saharauis defensores de los Derechos Humanos en el «territorio del Sáhara Occidental bajo control marroquí » 08.01.04

F > Lettre adressée aux défenseurs des droits de l'homme espagnols, Collectif des Défenseurs des Droits de l'Homme Sahraouis« territoire du Sahara Occidental sous contrôle marocain » 12.01.04

S > Carta dirigida a los defensores de los Derechos Humanos españoles, Colectivo de los saharauis defensores de los Derechos Humanos en el «territorio del Sáhara Occidental bajo control marroquí » 12.01.04

>> A propos de l' "Instance Equité et Réconciliation" Autres infos sur l'instance équité et réconciliation:

• Communiqué AFASPA du 06.01.04: DISPARUS SAHRAOUIS : DEMENTI DES ALLEGATIONS MAROCAINES<
• Communiqué de l'Association marocaine des droits humains relatif à l'instance dite Equité et Réconciliation du 14 novembre 2003
• Communiqué de la famille du disparu Marocain Omar EL OUASSOULI, 21 novembre 2003 ,

-[HOME] - [Communiqués, lettres, Documents...] - [Prisonniers politiques - presos politicos - Political prisoners] - [Droits humains- Derechos humanos - Human Rights]