TERRITOIRES OCCUPES - REPRESSION - DETENUS POLITIQUES
07.01.2004 El Moussaoui a été libéré par grâce royale
El Moussaoui liberado por indulto del rey
El Moussaoui free by pardon of the King
08.04.03
Enlèvement
Le militant sahraoui de défense des droits humains et
membre du Bureau du Forum Vérité et Justice, section
Sahara, EL MOUSSAOUI Dkhil a été interpellé sur
son lieu de travail aujourd'hui à 13h50 à Dakhla par
trois agents de police en civil. Après la fouille de son
domicile, il a été emmené dans une automobile
immatriculée 131401 vers une destination inconnue. Aux
dernières nouvelles il a été
transféré vers El Ayoun dans le bus des transports
publics Dakhla-El Ayoun, en menottes, et accueilli à son
arrivée à 2 h. du matin par une voiture Estafette et un
véhicule des services secrets de la police qui porte le numero
685-Alif-68. Les voitures se sont dirigées vers le centre de
détention des PCCMI de sinistre mémoire. Le même
jour une estafette de police avait arraché l'enseigne du local
de la section Sahara du Forum Vérité et Justice
à El Ayoun.
El Moussaoui
avait été victime de disparition forcée au
début des années 90, professeur de mathématiques
au lycée il avait par la suite été muté
de force au Maroc, a subi de nombreuses brimades, retenue de salaire,
interrogatoires etc. Il travaillait actuellement à Dakhla
comme conseiller pédagogique à la
délégation du ministère de l'éducation
nationale ou directeur de ressources humaines . Son nom avait
été cité dans le cadres des inculpations de
Bazaid et autres activistes. (>> voir
jugements scadaleux)
(>>
SPS 09.04.03)(>>
communiqué
AFAPREDESA)
09.04.03
La famille de Moussaoui n'ayant pu avoir aucune information sur
son fils, a déposé plainte auprès du procureur
lui demandant d'intervenir pour avoir des informations sur son sort.
Cette plainte est enregistré sous le numéro 1051 / 03.
Le procureur général de la cour d'appel de Laayoune,
est intervenu et la famille a pu voir Moussaoui Dkhil qui se trouve
actuellement incarcéré à la direction
provinciale de la sûreté nationale, Avenue Smara,
Laayoune.
02.05.03
Procès reporté
Le procès de El Moussaoui Dkhil, prévu cette semaine, a
été reporté au 26 mai 2003.
25.06.03
El Moussaoui Dkhil a été condamné à une
anée de prison et une amende de 5000 Dirham.
04.07.03
Communiqué
de l'Observatoire pour la Protection des Défenseurs des Droits
de l'Homme
07.01.04
Libération par grâce royale
08.04.03
Kidnapping
The Saharawi HR militant and member of the Sahara section of the
Forum Vérité et Justice, EL MOUSSAOUI Dkhil has been
questioned at Dakhla by three policemen in plain clothes. His home
has been searched. He has been transferred to El Ayoun in ther night
whre other police forces brought him to the detention center of the
PCCMI, known for secret detentions and torture practice.
02.05.03
Postponed trial
The trial of El Moussaoui Dkhil, due to be held this week was
postponed to 26 May 2003.
25.06.03
El Moussaoui Dkhil has been condemned to one year of
prison.
07.01.04
Free by pardon of the king
NOTICIAS
08.04.03
Secuetración
El militante saharaui de los derechos humanos El Mussaui Djil fue
sacado de su lugar de trabajo en la localidad de Dajla por
policías marroquíes vestidos de paisano. (>>
SPS
09.04.03
)(>>
comunicado AFAPREDESA)
02.05.03
Juicio retrasado
El juicio de El Moussaoui Dkhil, previsto para esta semana, ha sido
retrasado al 26 de mayo de 2003.
25.06.03
El Moussaoui Dkhil fue condenado a un año de
prision.
07.01.04
Liberacion por indulta real.