SAHARA OCCIDENTAL

NOTICIAS SEMANALES
original: francés

SEMANAS 23+24

01.-14.06.2003

RASD

10.06.03
Mauritania: intento de golpe de estado
El presidente de la República Saharaui condenó enérgicamente el intento de Putsch en Mauritania y felicitó al presidente mauritano, Maouiya Ould Sid'Ahmed Taya, por haberlo abortado. (SPS)
Intervención exterior?
Según el periódico español La Razón, los putschistas tenían intención de recuperar la parte del Sáhara Occidental que Mauritania abandonó en 1979 tras la firma de un acuerdo con el FP.

Según la misma fuente, fuerzas armadas marroquíes habrían participado activamente en la puesta en marcha de la insurrección. Supuestamente un equipo de paracaidistas equipado con misiles antitanques salió del Sáhara Occidental hacia Nouakchott para combatir contra las unidades de blindados de los putschistas. (La Razòn)

El rallye atravesará de nuevo el Sáhara Occidental
El Telefónica-Dakar 2004 (¡Total ya no es el mayor espónsor!) anuncia: "El equipo organizador ha querido seguir con la tradición y adoptar para el 2004 un recorrido "clásico"... ver la mapa.

TERRITORIOS OCUPADOS
03.06.03
Huelga de hambre
Ali Salem Tamek anunció que iniciaría una huelga de hambre de 48 horas el 09.06.03 para protestar contra su traslado a la cárcel de Aït Melloul y la privación de sus derechos de preso político. (llamamiento)

La familia de Tamek confirmó el 6 de junio su apoyo absoluto e incondicional a esta huelga de hambre y denuncia la política del bastón y del garrote que utilizan las autoridades marroquíes. Exige a los responsables que restituyan sus derechos legales e interpela a todas las organizaciones de derechos humanos para que intervengan en apoyo de su hijo y lancen una campaña por su liberación.

El Comité de Acción por la Liberación de Tamek Ali Salem y de todos los presos políticos saharauis publica un comunicado en el que denuncia la degradación de las condiciones carcelarias de los presos saharauis y los abusos de poder por parte de las autoridades penitenciarias. Recuerda su solidaridad con Tamek y con todos los presos políticos saharauis, y exije su liberación. (comunicado del 08.06.03)

En el primer día de su huelga de hambre, Tamek fue trasladado a la enfermería de la cárcel debido a su estado de salud.

05.06.03
Juicio por la disolución del Foro Verdad y Justicia Sáhara
El tribunal civil de El Aaiún ya ha escuchado los alegatos de los abogados de la defensa. El veredicto se pronunciará el 18 de junio.

06.06.03
Petróleo
Las empresas petrolíferas Total y Kerr McGee anuncian su intención de iniciar un segundo estudio sísmico en aguas profundas a lo largo del Sáhara Occidental. Recordatorio: un primer estudio realizado por la firma noruega TGS NOPEC acaba de terminarse. Esta última firma renuncia a seguir con las investigaciones por motivos éticos. Una campaña organizada por el comité noruego de apoyo al pueblo saharaui había denunciado el carácter ilegal de la prospección en territorio ocupado por Marruecos. (Upstream) (ver tambien semana 22/2003)

Desapariciones
El Colectivo de defensores saharauis de derechos humanos en el Sáhara Occidental dispone de información más detallada sobre el destino de Elhafed el Kotb y Said Kairaouane, secuestrados en 1993 por policías de civil y encarcelados en la caserna de los CMI en El Aaiún. Según un testigo, parece que fueron salvajemente torturados. Una de las víctimas sucumbió a los golpes y su compañero fue asesinado friamente para eliminar testigos molestos. Los cadáveres de los dos saharauis fueron transportados en un coche todo terreno de color verde de la DST y enterrados a algunos kilómetros al este de El Aaiún, en la carretera de Esmara. El comisario Hariz Elaarbi, conocido torturador en el Sáhara Occidental desde 1976, es uno de los imputados en este caso.

REFERENDUM

28.05.03
USA
Quince miembros del Congreso americano han hecho un llamamiento, en una carta al presidente americano, George W. Bush, para que ''apoye laorganización del referéndum en el Sáhara Occidental''. Recordando que ''el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas declaró claramente que la única solución viable a este conflicto debe estar basada en el derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación'', los firmantes deploraron ''el contínuo retraso en la organización de este referéndum'', causa de ''la inestabilidad de la región''. (SPS)

04.06.03
Europa
El intergrupo del Parlamento Europeo, "Paz para el pueblo saharaui", reunido para sacar conclusiones sobre la situación tras las últimas discusiones en la ONU, expresó su "preocupación" con respecto a las propuestas de arreglar el conflicto presentadas por D. James Baker, e hizo un llamamiento para que se retome el Plan onusino de 1991, que considera adecuado y conforme a la legalidad internacional. (comunicado)

04.06.03
Japón
El ministerio de Asuntos Exteriores de Japón ha respondido a la Carta Abierta dirigida al gobierno japonés con ocasión de la 3™ conferencia TICAD (Tokyo International Conference on African Development)(Conferencia Internacional de Tokyo sobre Desarrollo Africano): trad. en francés - inglés - alemán.

10.06.03
ONU
En su intervención ante el Comité Especial encargado de estudiar la situación en lo que respecta a la aplicación de la Declaración sobre la concesión de la independencia a los países y a los pueblos coloniales, o Comité Especial de los 24, Ahmed Boukhari expresó reservas sobre el último Plan de paz por la autodeterminación del pueblo del Sáhara Occidental presentado por James Baker. El Frente Polisario se opone a cualquier soberanía de Marruecos y a que el derecho de voto se conceda igualmente a decenas de milles de colonos transferidos por Marruecos al Sáhara Occidental. (francés)

SOLIDARIDAD

PROXIMAMENTE

08.06.- 07.09.03 Madrid, El Torreón del Canal de Isabel II, Exposición titulada "Christine Spengler. Los años de guerra" «Exhibe únicamente 38 imágenes en blanco y negro y de gran formato -140 centímetros. Su sofisticado aspecto, algo excéntrico, hace que cueste imaginarse a esta mujer, de la que emana vitalidad, visitando los núcleos de los conflictos bélicos en Irlanda del Norte, Afganistán, Líbano, donde fue arrestada y casi ejecutada, Sahara, Nicaragua, Vietnam, Camboya o Irán».

Asociación de amigos del Pueblo Saharaui de Santomera esta organizando la mayor concentración de guitarras eléctricas de la historia con el objeto de establecer el récord guinness de mayor numero de guitarras eléctricas tocando al unísono el legendario tema de Deep Purple "Smoke on the water". El fin de esta concentración es dar a conocer la problemática en el Sahara y recaudar fondos para su población. Será el 21 de junio en la localidad murciana de Santomera y habrá paella gigante, sorteo de una guitarra, conciertos, zona de acampada etc... Para mas información pueden visitar la web http://www.guitarraguinness.com  

 INTERNET

OPINIONS

A propos de la lettre de Danielle Miterrand à M. Abdelaziz:

A propos des déclarations de Dris Basri à Al-Ayam (Français - English):

NUEVAS PUBLICACIONES
[Los enlaces externos a periódicos pueden no ser válidos después de algunos días debido a que los servidores sean reiniciados]

Français

Les dépêches, articles, etc, sont accessibles aux non-abonnés sur Sahara-Info, liste de courrier (français et espagnol): http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/messages

English

English publications on Sahara Update mailinglist: http://groups.yahoo.com/group/Sahara-update/messages

Castellano

Todos los despachos, articulos de prensa, etc, son acessible por no-abonados en Sahara-Info, lista de correo (castellano y francés): http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/messages

Català

Norway - Sweden

Deutsch

Português

[Noticias Semanales] [Western Sahara Homepage]