|
ACTUALIDADES 2007 |
•
RASD
• TERRITÓRIOS OCUPADOS E SUL DE MARROCOS
• RECURSOS NATURAIS
• REFERENDO
• MARROCOS
• AJUDA HUMANITÁRIA
• SOLIDARIEDADE
• EM BREVE
• INTERNET
• NOVAS PUBLICAÇÕES
RASD
17.06.07,
celebração
A Frente Polisario comemora em Mheiriz (territórios libertados)
o 37.º aniversário da sublevação popular
contra Espanha em 1974, que foi reprimida num banho de sangue no bairro
de Zemla em El Ayoun.
21.07.07
A Frente Polisario anuncia que irá realizar o seu 12.º
congresso no próximo mês de Dezembro. Foi designada uma
comissão nacional preparatória constituída por 85
membros. [SPS] [lista dos membros]
27.07.07
Cabo-Verde congela o reconhecimento da RASD.
TERRITÓRIOS
OCUPADOS E SUL DE MARROCOS
Pelo menos 46
cidadãos saharauis, entre os quais muitos jovens, foram detidos
pela polícia em diferentes cidades do Sahara Ocidental ocupado.
Um foi preso junto à fronteira mauritano-saharaui e um outro em
Goulimine no Sul de Marrocos.
Seis dos detidos foram acusados e encarcerados na Prisão Negra
de El Ayoun.
Quatro militantes saharauis foram condenados no tribunal de primeira
instância e três no tribunal de recurso de El Ayoun, dois
outros em Tan Tan no Sul de Marrocos no juízo de primeiro
instância. Em Rabat nove estudantes viram a sua pena de
prisão reduzida na sequência de um recurso interposto.
[lista dos presos políticos]
Uma viatura da polícia foi incendiada por um cocktail
Molotov no dia 6 de Julho, tendo ficado ligeiramente feridos os
seus ocupantes. Este acto foi atribuído pela polícia a
activistas independentistas.
O militante dos direitos humanos Yahdih Ettarouzi cumpriu a pena de
prisão a que estava sujeito e saiu da prisão no dia 14 de
Julho. [ver o seu testemunho em
inglês e em árabe].
NO dia 19 de Julho um conselheiro da embaixada americana
reúne-se em El Ayoun com activistas saharauis defensores dos
direitos do homens. [Communiqué]
RECURSOS NATURAIS
FOSFATOS
Dois navios carregados de fosfatos do Sahara Ocidental chegam ao porto
de Napier na Nova-Zelândia, são eles o Sea Luck atracado a
18.06.07, e o Tai Hua Hai que chegou a 23 de Julho.
Doze parlamentares de quatro países, Reino-Unido, Noruega,
Japão e Nova-Zelândia dirigem uma carta à empresa
de transporte marítimo Gearbulk, sedeada em Londres, protestando
contra o transporte ilegal de fosfatos pelo seu navio Bulk Saturn.[Parliamentarians
protest Gearbulk shipment, press
release, London, Oslo, Wellington, Tokyo, 29. June 2007] [Vidéo] [Liberté,
01 Juillet 2007] [Tradewinds
Stamford, UK, 25 June 2007]
ENERGIAS
RENOVÁVEIS
10.07.07 : A empresa espanhola Iberdrola firmou um contrato com o
Office national marocain d’électricité (ONE) para o
estudo da construção de um parque eólico de 100 MW
em El Ayoun. A Western Sahara Resource Watch escreveu à
Iberdrola no sentido de repensar melhor a situação no
território, pedindo-lhe que renuncie ao seu projecto. [Carta]
Na resposta que dirigiu a 24.07., o director-geral da Iberdrola escreve
que ele não se empenhará no projecto caso ele não
venha a ser aceite pela população do território.[Respuesta] [Prensa: Europa
Press, 10.07.07. - Libertad
Digital, 19.07.07]. [Press: Spanish electricity company
"Iberdrola Renovables" will not invest in the occupied zone of Western
Sahara, UPES, 28/07/2007]
PETRÓLEO
31.07.07
Em parceria com o Office national marocain des Hydrocarbures et des
Mines, a Kosmos Energy iniciará as prospecções
petrolíferas no início de 2009 no bloco offshore de
Bojador. A Kosmos Energy é a única companhia de
petróleos ainda em actividade no Sahara Ocidental. [Afrol News engl] [Afrol News esp]
REFERENDO
18-19.06.07
Negociações marroquino-saharauis - MANHASSET I
Em conformidade com a resolução 1754 de 30 de Abril de
2007 do Conselho de Segurança, o secretário-geral da ONU
tomou disposições para se realizassem
negociações entre Marrocos e a Frente Polisario
«sem condições prévias, de boa-fé,
tendo em conta os desenvolvimentos ocorridos nos últimos meses,
com vista a ser encontrada uma solução justa, duradoura e
mutuamente aceite que permita a autodeterminação do povo
do Sahara Ocidental ».
As negociações tiveram lugar em Manhasset, Long Island,
na propriedade de Greentree Estate, sob os auspícios do enviado
pessoal do SG da ONU, Peter Van Walsum.
Delegação saharaui:
Mahfoud Ali Beiba, presidente do Conselho Nacional Saharaui, chefe da
delegação,
M’Hamed Khaddad, coordenador junto da MINURSO,
Brahim Ghali, representante da Frente Polisario em Espanha,
Boukhari Ahmed, representante da Frente Polisario na ONU,
Conselheiros: Bachir Sgheir, conselheiros junto da Presidência da
RASD e Sidi Mohamed Omar, representante da F. Polisario para a Reino
Unido e a Irlanda.
Delegação marroquina:
Chakib Benmoussa, ministro do Interior, chefe da
delegação,
Fouad Ali Al Himma, subscretário de Estado do Interior,
Taieb Fassi Fihri, subscretário de Estado junto do Ministro dos
Negócios Estrangeiros,
Khalihenna Ould Errachid, presidente do CORCAS (Conselho real
consultivo para os assuntos saharianos),
Mohamed Yassine Mansouri, Director-Geral da DGED
(Direcção-Geral dos Estudos e
Documentação),
Mostafa Sahel, representante permanente de Marrocos junto da ONU,
Conselheiros: Maouelainin Maouelainin Ben Khelihanna,
secretário-geral do CORCAS e Mohamed Salah Tamek., governador de
Dakhla.
Argélia e Mauritânia participaram na qualidade de
países vizinhos nas sessões de abertura e de encerramento.
Delegação argelina:
Ramtane Lamamra, secretário-geral do ministro dos
Negócios Estrangeiros, Youcef Yousfi, embaixador, representante
permanente junto da ONU, Abdallah Baali, embaixador, conselheiro junto
do MNE, , e os conselheiros Abdelhafid Hemmaz e Mohieddine Djeffal.
Delegação mauritana:
Sidi Mohamed Ould Boubacar, antigo primeiro-ministro e Enviado Especial
do Presidente mauritano, Mohamed Ould Tolba, representante permanente
junto da ONU e Abderrahmane Ould Hamza, embaixador no MNE.
Único resultado concreto de dois dias de encontros bilaterais:
as negociações prosseguirão dentro de um mês
no mesmo local. Para acompanhar as declarações das
delegações e da ONU, assim como a cobertura da Imprensa ver mais.
à margem:
Uma sátira sobre o decorrer das negociações
publicada no website Western Sahara Online
http://www.wsahara.net/sandflakes.html foi retomado pelo magazine
marroquino Al Ousboue, o que valeu ao director desta
publicação uma condenação e uma forte multa
devido a “difusão de falsas informações” !.. [Blog
WS]
27/29.06.07
Relatório do Secretário-Geral da ONU, S/2007/385
27 de Junho, a ONU publica o relatório S/2007/385 do
Secretário-Geral respeitante às negociações
marroquino-saharauis, no qual Ban Ki-moon faz
recomendações no mínimo estranhas. Pede a Marrocos
que aceite a autonomia do Sahara Ocidental em vez da sua
integração no Reino e à Frente Polisario que
aceite a autonomia em vez da independência! A
divulgação do relatório desencadeia vivos
protestos, sendo retirado após algumas horas, caso jamais visto
na ONU, e republicado a 3.07, com data de 29.06.07, sem que nele
constem as recomendações de Ban Ki-moon. [ver a cronologia deste estranho acontecimento e relatório
retirado]
11.07.07 Conselho de Segurança
O Enviado pessoal do Secretário-Geral para o Sahara Ocidental,
Peter van Walsum, apresenta ao Conselho de Segurança uma
exposição sobre as negociações entre
Marrocos e a Frente POLISARIO e afirma ser encorajador o seu
prosseguimento dentro de um mês.
No termo da sessão do Conselho de Segurança, a
embaixadora americana Jackie Wolcott Sanders afirma: «a
iniciativa de Marrocos poderia fornecer um quadro realista para se
poder iniciar as negociações sobre um plano que previsse
uma verdadeira autonomia, na condição de que ela fosse
aceita pelas populações locais ».[-->mais]
12.07.07
O parlamento italiano aprova uma moção em que, entre
outras coisas, se pede que o governo italiano conceda um estatuto
diplomático à representação da Frente
Polisario. [SPS]
23.07.07, União Europeia
Sexta sessão do Conselho de Associação UE-
MARROCOS, Bruxelas.
Declaração da União Europeia que apoia as
negociações e lamenta as violações dos
direitos humanos no Sahara Ocidental ocupado. [communiqué]
30.07.07, Discurso do trono de M6
No seu habitual discurso, desta vez pronunciado em Tanger, o Rei de
Marrocos afirma que está disposto a negociar "mas unicamente
sobre autonomia, toda a autonomia e nada mais do que a autonomia". [Discurso
e reacções]
Em resposta, o Presidente saharaui, Mohamed Abdelaziz, declara que o
Governo marroquino "ameaça destruir os meritórios
esforços desenvolvidos pelo Secretário-Geral da ONU, do
seu Enviado Pessoal e de inúmeras boas vontades por todo o
mundo". [SPS]
MARROCOS
15.06.07,
armamento
As discussões técnicas sobre a venda a Marrocos de 15
aviões Rafale com a empresa Dassault Aviation foram
concluídas. Seguir-se-ão negociações entre
os governos marroquino e francês relativamente ao seu
financiamento. [Le
Jeune Indépendant,
16.06.07] [AFX
News Limited 2007, 15-June-2007]
26.06.07,
Mísseis SAGEM
Marrocos vai receber dentro de dois meses uma primeira remessa dos
novos mísseis do tipo Sagem AASM. Este sistema de mísseis
teleguiados equipará, entre outros, os futuros aviões
Dassault Rafale. [Bayane al Youm]
04.07.07
Encontro em Paris dos ministros dos Negócios Estrangeiros
israelita e marroquino.
AJUDA
HUMANITÁRIA
09.07.07
Os EUA concedem um milhão de dólares ao PAM para os
refugiados saharauis na Algélia.[WFP
welcomes a US$ 1 million donation from the USA to Western Saharan
refugees, 09.07.07]
SOLIDARIEDADE
17.07.07
Aminetou Haidar é distinguida pela organização
Solidar. O Silver Rose Award 2007 foi-lhe atribuído e
ser-lhe-á entregue no próximo mês de Outubro.[-->mais]
EM BREVE
ARTIFARITI 2007: 10 al 27
de Octubre de 2007
EUCOCO 2007
ROMA 19-21.10.07
33ème Conférence
européenne
de solidarité avec le Peuple Sahraoui
33th European Conference of Support To the Saharawi People
33a Conferencia Europea de apoyo al Pueblo Saharaui
INTERNET
Nouveau-New-Nuevo
web:
Blog:
ANALYSES -
DOCUMENTS
NOVAS
PUBLICAÇÕES
[É
possível que existam links com diversos jornais que deixem de
estar em funcionamento ao fim de alguns dias]
Français
>> Revue de la presse internationale francophone http://fr.groups.yahoo.com/group/revue-de-presse-sahara-occidental/messages
English
>> English publications on Sahara Update mailinglist: http://groups.yahoo.com/group/Sahara-update/messages
Castellano
>> Revista de la prensa en español http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/messages
Italiano
Attualità in italiano: El Ouali Bologna: http://www.saharawi.org/saharawi.htm
+ Radio for Peace http://www.radiokcentrale.it/du.htm
Deutsch
Norsk
[SOMARIO
actualidades semanais ]
[Western
Sahara Homepage]