SAHARA OCCIDENTAL

ACTUALITES HEBDOMADAIRES

 

SEMAINE 46

08. - 14.11.1998

 

07.-11.11.98 Visite du S.G. Kofi Annan au Maghreb

Préludes

Dans son discours à l'occasion de l'anniversaire de la Marche Verte, le 6 novembre, Hassan II présentait aux Sahraouis les avantages matériels d'un rattachement au Royaume.
Le FP regrettait, dans un communiqué, que le roi persévérât dans son intransigeance et dans sa politique du fait accompli colonial.
Basri, ministre de l'Intérieur, accompagné du ministre des Finances Oualalou et du ministre de la pêche El Khyari, se rendait le 6 novembre à Aousserd (sud du Sahara Occidental occupé) "pour étudier l'aménagement de la future cité d'Aousserd, qui doit accueillir les Sahraouis installés dans les pays voisins."
Le 8 novembre, à El Ayoun, Basri annonçait que Hassan II avait ordonné la construction de 5'000 logements à Aousserd et de 15'000 dans le reste du Sahara Occidental, 20'000 autres logements seraient construits "au lendemain du référendum" pour l'hébergement des "rapatriés de Tindouf".

Les étapes

Nouakchott, 07.11.98
Arrivé de Rabat à bord d'un avion privé marocain, Kofi Annan s'entretient avec le président mauritanien Ould Taya.

Nouakchott, 08.11.98
Entretiens avec le premier ministre et le ministre des affaires étrangères mauritaniens et visite du "Centre pour la promotion de la femme", mis en place avec l'aide de l'ONU.

El Ayoun, 08.11.98
Annan est accueilli par Basri au pied de l'avion. Tout au long des 2 km séparant l'aéroport de l'hôtel Parador des milliers de personnes, amenées par bus, crient des slogans pro-marocains en agitant des drapeaux marocains et des portraits du roi. Les commerces avaient ordre de fermer. Les journalistes étrangers ne pouvaient s'entretenir librement avec la population.

El Ayoun, 09.11.98
Quartier général de la MINURSO. Annan dans son discours au personnel onusien insiste sur le fait que les retards du processus ne peuvent être imputés à la MINURSO, ils sont dûs à la complexité du problème et à la force de conviction des deux parties. Mais "l'ONU doit réussir ici si elle veut réussir ailleurs", ajoute-t-il.
Séance de travail avec les responsables de la MINURSO.
Rencontre avec des chefs de tribus, des notables et des observateurs marocains en présence de Basri. Dans son discours le secrétaire général souligne l'importance d'une ratification rapide des protocoles d'accord à ses propositions. Certains chioukhs déclarent que si la liste provisoire des électeurs est publiée, cela pourrait conduire à "une guerre civile".
Dans sa conférence de presse Kofi Annan ironise sur "la liberté d'expression, la liberté d'association et la liberté de participation" constatées lors de son arrivée à El Ayoun.

Marrakech, 09.11.98
Entretien de deux heures en tête-à-tête avec Hassan II.
Basri, dans une interview avec AP, répète "qu'il n'y a pas et qu'il n'y aura pas de troisième voie".
Salek Bobih, ambassadeur de la RASD en Algérie, dans une déclaration officielle, exprime le désir et la disponibilité du Front Polisario à coopérer avec les Nations unies. Il dénonce la volonté du Maroc de transformer le référendum d'autodétermination en plébiscite colonial.

Marrakech, 10.11.98
Entretien avec le ministre des affaires étrangères, le ministre de l'Intérieur et le représentant du Maroc auprès des Nations unies. Entretiens avec les présidents des deux chambres du parlement. Nouvel entretien dans la soirée en tête-à-tête avec Hassan II, suivi d'une séance de travail élargie.
Les échanges n'ont pas abouti à un accord et Filali déclare qu'ils se poursuivront. La réponse du Maroc sera transmise à l'ONU à la fin du mois à travers les canaux diplomatiques.

Marrakech, 11.11.98
En raison de la crise irakienne, Annan annonce qu'il écourte sa visite au Maghreb et s'envole pour New York. Dans un entretien téléphonique avec le président sahraoui, il regrette cette suspension et confirme à Mohamed Abdelaziz qu'il reprendra son périple dans la région aussitôt que possible.

Tindouf, 12.11.98
Charles Dunbar rencontre les autorités sahraouies.

Un périple avorté
Dans son dernier rapport, approuvé par le Conseil de sécurité, le SG soumettait les propositions suivantes aux parties:

Après la mission Miyet (voir semaine 43), le SG avait pu annoncer dans son dernier rapport que ses propositions seraient acceptées et paraphées avant sa visite. Cela n'a pas eu lieu. Son voyage s'est mué en mission de conciliation, malheureusement écourtée. Son bilan semble maigre. Les discussions avec les autorités marocaines n'ont pas abouti. Le Maroc donnera sa réponse pour le 30 novembre.
Comment comprendre que le Maroc continue son obstruction, alors que sa revendication principale, l'identification des tribus contestées, est acceptée par le Front Polisario ?
L'identification, selon des sources sérieuses, a établi un corps électoral de 85'000 Sahraouis, issu en grande majorité des milieux indépendantistes. L'identification des membres des tribus contestées n'y changera rien.
Le Maroc est pris à son propre piège. La publication de la liste provisoire des électeurs produira un choc violent sur "l'opinion publique et la classe dirigeante issue de l'alternance", victimes d'une "quasi-politique de l'autruche" (F. Soudan in Jeune Afrique N°1974). C'est pourquoi paradoxalement le Maroc refuse la publication de cette liste, dont le but est d'accélérer le processus. La perspective d'un référendum juste et régulier semble s'éloigner de plus en plus.

11.11.98
Union européenne
Le Maroc ne renouvellera pas, selon son ministre de la pêche, l'accord de pêche avec l'UE dans les termes actuels. L'accord expire en décembre 1999.

13.11.98
Equateur
Le nouvel ambassadeur sahraoui Hash Ahmed a présenté ses lettres de créance au Président de la République Yamil Mahuad.

SOLIDARITE

Italie
Cultura e Libertà, Una voce per il popolo Saharawi, conférence à l'Università Popolare, Rossano, 07.11.98.

Allemagne
Après Kiel, Lübek, Husum, Bonn, Darmstadt, Brême et Hambourg, le groupe de musique sahraoui "Leyoad" poursuit sa tournée en Allemagne. D'autres concerts sont prévus, notamment à Francfort, Berlin et Hannovre. Un public nombreux a réservé un accueil chaleureux au groupe à toutes les étapes. Des manifestations d'information, des expositions de photos et des projections de films sont organisées parallèlement à la tournée de "Leyoad". A Bonn, le groupe a participé aux festivités organisées par la ville à l'occasion de l'anniversaire de l'adhésion de la RFA à l'ONU.

ANNONCES

Allemagne

Pays basque
01.12.98: Suite à la rencontre internationale de solidarité des femmes d'Europe avec les femmes sahraouies des 25-28 septembre 1998, une organisation de soutien aux femmes sahraouies sera créée au Pays Basque.
Une soirée d'information aura lieu à Bilbao le 1er décembre, dès 19 heures, Archivo Foral de Bizkaia, María Díaz de Haro 11.

Catalogne
27 novembre: Concert de solidarité avec le Sahara à Tarragone.

Une caravane musicale sahraouie organisée par le groupe de jeunes Els Fartets de Vilaseca, Tarragone, prévoit des concerts avec des groupes connus à la Selva del Camp en novembre, à Cambrils le 12 décembre et à Reus le 6 février 99.

NOUVEAU SUR INTERNET

BAHARA, revista mensual de la Asociación Barakaldo con el Sahara -Salam- Barakaldo Sahararekin ( nº 1 marzo 1998 - nº 9 noviembre 1998) :
http://www.euskalnet.net/gorkafm/BAHARA.htm

1ª Conferencia Internacional de Cooperación Educativa con el Pueblo Saharaui, Universidad de Murcia, 27-28-29.11.98 :
http://www.um.es/~um-siu/congre/cice/

NOUVELLES PUBLICATIONS

[Sommaire actualités hebdomadaires] [Western Sahara Homepage]