Résumé avril 2008 01.04. - 30.04. 2008 |
12.04.08, Union
européenne
La commissaire européenne aux relations extérieures et la
politique de voisinage, Benita Ferrero-Waldner, a affirmé dans
un entretien au quotidien français "La Croix", publié le
10 avril, que l'accord sur l'octroi au Maroc d'un "statut
avancé" pourrait être finalisé sous la
présidence française de l'UE, qui débutera en
juillet 2008. Le "statut avancé" définit les relations
entre l'UE et les Etats frontaliers, dans le cadre de la nouvelle
politique européenne de voisinage, instaurant une
coopération plus étroite entre l'UE et des pays du sud de
la Méditerranée et de l'ex-Union soviétique. Le
Front Polisario estime qu'un tel statut doit exiger le respect des
droits humains et de la légalité internationale, ce dont
le Maroc est très éloigné. [SPS]
En visite au Maroc les 17 et 18 avril, le Premier ministre
français a déclaré que la France est
déterminée à aider le Maroc à obtenir un
"statut avancé".[Politique
européenne de voisinage, Maroc] [Plan
d'action UE/Maroc,
09.12.04] [Rapport
de suivi Maroc, 03.04.08]
26.04.08, Algérie
Le président du Parlement sahraoui, Mahfoud Ali Beïba, a
été reçu par le président de
l'Assemblée populaire nationale (chambre basse), Abdelaziz
Ziari, ainsi que par le président du Conseil algérien de
la Nation (chambre haute) Abdelkader.Bensalah. [SPS]
29.04.08, Mauritanie
L'envoyé spécial du président sahraoui, El-Khalil
Sidi Mohamed, ministre sahraoui chargé des territoires
occupés et des communautés sahraouies à
l'étranger, a été a reçu en audience par le
président de la République islamique de Mauritanie (RIM),
Sidi Mohamed ould Cheikh Abdallahi. [AMI]
30.04.08, RASD
Le Conseil de gouvernement a mis au point les projets de lois
régissant les relations entre le parlement et le gouvernement .
Il a aussi passé en revue les projets ayant trait aux
constructions et au développement dans les territoires
libérés. [SPS]
TERRITOIRES
OCCUPES ET SUD MAROC
Manifestations,
arrestations, répression
Un sit-in en faveur de l'autodétermination, organisé le
27 mars 2008 par un groupe de jeunes Sahraouis au quartier Almatar
à El-Ayoun, a été violemment dispersé.
Bullahi Mohamed Bachri, étudiant né en 1990, a
été torturé pendant quatre heures avant
d'être libéré. Il donne une description
détaillée des méthodes utilisées. [ASVDH, 04.04.08, FR]
04.04.08, Madrid
Abdalahi Zoubeir, Sahraoui de 55 ans, qui a occupé diverses
fonctions dans l'administration d'El Ayoun, a annoncé à
Madrid avoir demandé l'asile politique à
l'Espagne.à cause de la répression dans les territoires
occupés. Zoubeir s'était rallié en 1989 au Maroc
après avoir vécu dans les campements de
réfugiés près de Tindouf. Depuis plusieurs
années les autorités marocaines l'ont peu à peu
démis de ses fonctions, ne lui faisant plus confiance.[ACN
Press]
08.04.08, El-Ayoun
Les forces de police ont empêché la réunion des
membres du syndicat des ouvriers de la Promotion nationale en malmenant
et arrêtant plusieurs personnes. On relève 15
blessés et 5 arrestations. Le président sahraoui, Mohamed
Abdelaziz, a saisi le 10 avril le Secrétaire
général de l'ONU, Ban Ki-moon, pour lui faire part de
"ses vives préoccupations". [SPS]
18.04.08, El-Ayoun, Tan Tan
La police a arrêté Omar Lafkir, étudiant, 22 ans,
qui s'était présenté dans un commissariat de
police à El-Ayoun pour retirer des documents. Il a
été conduit à Tan Tan sous prétexte qu'il
était recherché dans cette localité. Selon ses
proches, l'arrestation serait en rapport avec les manifestations du 26
février et la mort d'un policier marocain. Omar est le
frère de Lahsen
Lafkir, emprisonné à Inzegane. [CODESA]
19-20.04.08,
El-Ayoun - désillusion
Les habitants du campement Al-Wahda ont protesté lors de la
visite d'une délégation présidée par le
ministre de l'Intérieur marocain, venue superviser la
répartition des premiers lots de terrain. Ils avaient
demandé une révision à la hausse de l'allocation
promise et un délai leur permettant de construire leur nouveau
logement alors autorités ont décidé
détruire immédiatement les bidonvilles. Cette population,
amenée du Sud Maroc au moment du référendum en
1991, s'abrite depuis 17 ans dans des baraques insalubres. La
manifestation du 19 a été tolérée, celle du
20 brutalement dispersée par la police.
Dans une lettre adressée au Secrétaire
général de l'ONU, Ban Ki-moon, le président
sahraoui a dénoncé "l'intervention sauvage
perpétrée par les forces de répression marocaines
contre des citoyens sahraouis”. [SPS]
[Telquel, Maroc, no 321]
Universités marocaines
Depuis longtemps les autorités marocaines essaient
d’empêcher les étudiants sahraouis au Maroc de manifester
en faveur de l'autodétermination et de l'indépendance,
comme à Agadir en 2007, en faisant intervenir une milice
formée d'étudiants marocains et de criminels. Ces
affrontements ont été décrits à
l’époque par lesmédias marocains comme des confrontations
entre étudiants berbères et sahraouis.
Les mêmes procédés se répètent.
Depuis le 6 avril des milices armées s'attaquent aux
étudiants sahraouis de l’université Qadi Ayyad à
Marrakech sous la conduite d'un membre de la DST (Direction
générale de la surveillance du territoire) d'origine
sahraouie, Mohamed Mahdi Tayar, chargé de la surveillance des
étudiants sahraouis. Plusieurs étudiants ont
été attaqués dans les locaux universitaires, chez
eux ou dans la rue et blessés. Un étudiant sahraoui,
Khalihina Abu Alhassan, arrêté le 13 avril, est toujours
emprisonné. Les étudiants ont organisé un sit-in
du 22 au 24 avril pour demander sa libération. Pendant le
sit-in, les étudiants ont été encore
attaqués et l’un d’entre eux sérieusement blessé.
Un autre étudiant, Baihada Loujaj, connu pour ses
activités en faveur de l'indépendance, a
été arrêté le 25 avril au moment où
il descendait du train en provenance de Setat, où il
étudie. Il venait rejoindre le mouvement des étudiants
sahraouis. [corr.]
La presse marocaine présente ces événements comme
étant une guerre entre deux groupes d’étudiants sahraouis
indépendantistes, l'un proche du Front Polisario, l'autre proche
de l'opposition au mouvement de libération.
13.04.08, Nouvelle arrestation de Naama Asfari
Naama Asfari, défenseur sahraoui des droits humains et
co-président du CORELSO (Comité pour le respect des
libertés et des droits humains au Sahara Occidental) a
été arrêté à Marrakech par des
policiers en civil. Les yeux bandés, menotté,
dévêtu, il a été passé à tabac
avant d’être incarcéré à la prison
Boulemharez, accusé de coups et blessure lors d'une dispute avec
une automobiliste, conduite en état
d’ébriété et possession d’arme blanche. [voir
les nombreuses protestations] l
Une première audience au tribunal de Marrakech a eu lieu le 21
avril en présence d’observateurs de l'AIJD (Association
internationale des juristes démocrates), de Droit et
Solidarité, d'OSSIN (Osservatorio Internazionale, ONLUS), de
l'AAA ( Association Américaine des Juristes) et de l'ACAT-France
(Action des Chrétiens pour l'Abolition de la Torture), le
verdict est reporté au 28.
Un groupe de Français composé de Claude Mangin,
épouse de Naama Asfari, Frédérique Lellouche,
chargée de mission Maghreb à l'ACAT, Mireille Brun et
Pierre-Alain Roussen, qui avaient assisté au procès
ont été arrêtés et conduits à Agadir
pour être expulsés par avion vers la France sous
l'accusation de "trouble de l'ordre public". Nouvelles protestations. [communiqué ACAT-France, AIJD, Droit et
Solidarité, OSSIN, AAJ du 25.04.08]
[amnesty
international] [plus]
Citation: le porte-parole du ministère français des
Affaires étrangères: "aucune infraction pénale ne
leur est reprochée et nous espérons qu'ils vont
être rapidement libérés. S'il y a expulsion, c'est
une décision souveraine des autorités marocaines”. [minAE
France]
Le 28.04.08 Naama Asfari a été condamné à 2
mois de prison ferme et 3000 DH d'amende (265 euros). Aucune preuve,
test d’alcoolémie, arme n’ont été
présentés. Ses deux avocats vont faire appel. Les
juristes françaises France Weyl et Aline Chanu, quatre avocats
espagnols et deux observateurs d'associations des Droits de l'Homme
marocains ont assisté à l'audience. [rapport de la Mission d’observateurs]
Procès à El-Ayoun
Le 7 avril, Said Mohamed Lamine Lahnani, né en 1983, et Mohamed
Elmokhtar Alouate, né en 1986, arrêtés à
Smara le 1er mars 2008, condamnés en première instance le
10 mars 2008 à six mois de prison pour agression, blessures et
insulte contre un fonctionnaire en service, ont été
condamnés en appel à trois mois de prison. [ASVDH]
Le 15 avril, Nafai Sah et Abdallah Elboussati, condamnés
à un an de prison le 6 février 2008, arrêtés
le 8 juillet 2007 et accusés d'avoir incendié une voiture
de police, ont été condamnés en appel à dix
mois de prison ferme. [ASVDH]
Le 21 avril, Elmokhtar Akhnibila et son fils Mohamed ont comparu devant
la cour d'appel, qui les a condamnés à trois mois de
prison. Ils avaient été condamnés à dix
mois de prison ferme le 31 mars 2008. [ASVDH]
Le 30 avril 2008, les détenus politiques sahraouis Omar
Khnibila,. Bachir Khadda, Mohamed Bachiri, Abdessalam Loumadi et Hassan
Dah ont été condamnés à dix mois de prison
en première instance pour “agression et insulte à
l'égard d'un fonctionnaire d'Etat en exercice de son devoir”.
L’accusation d’avoir incendié deux camions a été
abandonnée. Dah et Bachiri ont été
arrêtés le 10 octobre 2007, Khnibila, stagiaire à
l'Institut des Technologies Appliquées à El-Ayoun, le 17
octobre 2007, Khadda, également stagiaire dans le même
institut, le 14 novembre 2007 et Loumadi le 15 octobre 2007. Ce dernier
avait été condamné le 20 mars 2007 à 18
mois de prison, peine réduite à 12 mois le 15 mai 2007.
Loumadi avait été libéré le 24 août
2007 après avoir purgé sa peine.
Prisonniers politiques
24.04.08, Rabat
Said Elbaillal, transféré à la prison civile de
Berchid, au sud de Casablanca, quatre jours avant sa libération,
afin d’éviter toute manifestation é sa libération,
est sorti de prison le 28 avril et a été accueilli en
héros à Rabat. [ASVDH]
Le Comité de coordination de la campagne pour la
libération de Brahim Sabbar et de tous les prisonniers
politiques saharauis a lancé un appel à des
manifestations devant les représentations marocaines à
l'étranger. L'appel a été suivi à
Séville, aux Iles Baléares, aux Iles Canaries, à
Valence, à Algésiras et à Turin (Italie). Le
parlement de la région autonome de Galice a approuvé
à l'unanimité le 23 avril une motion demandant au
gouvernement central d'intervenir pour la libération de tous les
prisonniers politiques sahraouis.
Le Président sahraoui a interpellé le 29 avril et le 1er
mai le SG de l’ONU, Ban Ki-moon, au sujet de Ennaama Asfari et des
autres prisonniers politiques sahraouis pour demander leur
libération et la fin de la répression au Sahara
Occidental, ainsi que d'élargir les prérogatives de la
MINURSO en lui confiant la mission de veiller au respect des droits de
l'homme. [SPS]
Pétrole
La compagnie San Leon (Maroc) a obtenu de l'ONHYM une prolongation de
12 mois de la licence d'exploration dans le bassin de Zag à
partir du 24.12.07. Les partenaires de cette joint venture sont San
Leon Limited (50%), l'opérateur; GB Oil and Gas Ventures
Limited.(enregistrée à Jersey, 30%) et Island Oil &
Gas plc (Irlande, 20%). [Oil
Voice, 02.04.08]
Le premier contrat datait de décembre 2006. WSRW avait averti la
société de l'illégalité du contrat.[Infos et Open letter to Island Oil & Gas plc by Western
Sahara Resource Watch, 13.12.06]
En novembre 2007, Island Oil & Gas plc avait annoncé que sa
succursale marocaine, Island International Exploration Morocco, IIEM,
venait de signer avec l’ONHYM, sept contrats d’exploration dans la
région on shore de Tarfaya, valables huit ans. IIEM s’est
associé aux opérateurs Longreach Oil and Gas Ventures
Limited (30%) et San Leon Limited (Maroc, 30%).[San
Leon-Zag] [Annual
report 2007]
Ces contrats ont été approuvés le 11 avril 2008
par le ministre de l'Energie, ils sont effectifs à partir du 14
janvier 2008. [Press
release Island Oil & Gas
plc,11.04.08] [San
Leon-Tarfaya]
Pêche
Le nouvel accord de partenariat de pêche (APP) entre le Maroc et
l'Union Européenne, entré en vigueur en mars 2007, a
été au centre des entretiens entre le ministre de
l'Agriculture et de la Pêche maritime, Aziz Akhenouch et le
Commissaire Européen chargé de la Pêche et des
Affaires maritimes, Joe Borg. Lors de cette entrevue, les deux
responsables ... ont passé en revue les voies et moyens de
promouvoir une coopération plus étroite entre l'UE et le
Maroc dans le secteur de la pêche .... Borg a invité le
Maroc à participer à la conférence EuroMed sur la
politique maritime intégrée, prévue en juin 2008
en Slovénie .... [Le
Matin, Rabat, 05.04.2008]
03.04.08
L'association d'amitié Japon-Sahara a publié des lettres
adressées aux ministres japonais des Finances et du Commerce
concernant l'importation au Japon de produits en provenance du Sahara
Occidental occupé. [Lettre
1] [lettre
2]
Tourisme
Suite à l’intervention de représentants de WSRW, l'agence
de voyages canarienne La Caja Tours, un service de La Caja de Canarias,
un institut financier à caractère social, a cessé
sa promotion de voyages au Sahara Occidental occupé. [Telde
actualidad 26.04.08] [mas ]
Phosphates
19.04.08
Une manifestation, organisée par la Federación Andaluza
de Asociaciones Solidarias con el Sahara (Fandas), la Federación
Provincial de Huelva de Asociaciones Solidarias con el Sahara et WSRW
pour dénoncer l'importation de phosphates sahraouis par
FMC Foret et Ership SA a réuni plus de 300 personnes
à Huelva . C'est la première fois qu'une manifestation
est mise sur pied contre l'exploitation illégale des richesses
du Sahara Occidental occupé. [ver
videos] [comunicado]
28.04.08
Le navire Cake, IMO registration number: 9353216, appartenant à
Geden Lines (Turquie), sous pavillon maltais, a chargé des
phosphates à El-Ayoun le 24 avril. Il est en route pour
Lyttleton, Nouvelle Zélande. [WSRW]
REFERENDUM
11-13.04.08, Copenhague
Mohamed Sidati, ministre délégué pour l`Europe,
accompagné de Abba Malainin, représentant du Front
POLISARIO au Danemark, ont participé au congrès du Parti
socialiste populaire danois (SF), formation d'opposition rassemblant
socialistes et écologistes et réunissant 23 sièges
au parlement. La délégation sahraouie a été
également reçue au ministère des Affaires
étrangères danois. [corr.]
12-13.04.08, Espagne
La 12e conférence des intergroupes parlementaires “Paix et
liberté pour le peuple sahraoui” s’est déroulée
à Saint Jacques de Compostelle, avec la participation de plus de
60 députés des parlements autonomes.Dans une
“Déclaration de Saint Jacques” les intergroupes demandent la
mise en oeuvre du référendum d’autodétermination
et la fin de la répression dans les territoires occupés. [Declaración
de Santiago] [EFE] [El
Moudjahid]
14.04.08, Rapport du Secrétaire général S/2008/251
Le rapport rappelle les évènements, les activités
de l’Envoyé personnel et les activités sur le terrain
(activités militaires, lutte anti-mines, assistance aux
réfugiés, mesures de confiance, droits de l’homme,
administration de la Mission, actes de vandalisme contre des peintures
rupestres) depuis le 19 octobre 2007. Relevons que, bien que la MINURSO
ne soit pas dotée d’un mandat en matière de droits de
l’homme, le Secrétaire général mentionne les
rapports des ONG de défense des droits de l’homme concernant les
atteintes à divers droits humains dans les territoires
occupés. Il écrit que “l’ONU est consciente du devoir qui
lui incombre de faire respecter les normes relatives aux droits de
l’homme”. Il a lancé un appel aux donateurs en faveur du
programme d’assistance aux réfugiés, afin de rendre
tolérables leurs conditions de vie, ainsi que pour les mesures
de confiance, dont la poursuite “risque d’être compromise en
l’absence de nouveaux fonds”.
Le Secrétaire général estime qu’il faut essayer
«de trouver les moyens de sortir de l’impasse politique actuelle
en faisant preuve de réalisme et d’un esprit de
compromis». «Le renforcement du statu quo n’est pas
acceptable», écrit-il, le Maroc et le Front Polisario
doivent «engager une phase de négociations plus intenses
et portant davantage sur les questions de fond» «sans
aucune condition préalable». Il demande de renouveler le
mandat de la mission pour six mois, soit jusqu'au 31 octobre 2008.
Commentaires
M'hamed Khadad, coordinateur du Polisario auprès de la MINURSO,
a mis en garde contre tout retard pouvant donner plus de temps au Maroc
"de consacrer le plan d'annexion du Sahara Occidental". Khadad estime
qu' " il est indispensable d'élargir les prérogatives de
la MINURSO en lui confiant la mission de veiller au respect des droits
de l'homme et d'arrêter un calendrier pour l'organisation d'un
référendum juste et équitable.” [Wall Street
Journal, 17.04.08]
http://online.wsj.com/article/SB120838949685621211.html
Ahmed Boukhari, représentant du Front POLISARIO à l’ONU,
dans une déclaration publiée par AWSA le 18 avril,
déclare que le FP a pris note avec satisfaction du dernier
rapport et des recommandations du SG [AWSA, Australia].
L’ambassadeur sahraoui à Alger, Brahim Ghali, estime que “c’est
un rapport équilibré, une avancée en comparaison
avec les rapports publiés précédemment. [Le
Matin/DZ, 22.04.08]
Le Maroc "prend note avec intérêt" du rapport du
Secrétaire général sur le Sahara et
réitère "son appui au Secrétaire
général de l’ONU, ainsi qu’à son Envoyé
personnel". Le représentant permanent du Maroc auprès des
Nations unies, El Mostafa Sahel, a communiqué le 17 avril au
Secrétaire général de l'ONU “des
éléments d'information sur la situation des droits de
l'homme dans son pays et dans la région du Sahara”. [L'Observateur, Maroc]
17-18.04.08, France
Le Premier ministre français, François Fillon, en visite
au Maroc pour mettre sur les rails les engagements pris en octobre par
Nicolas Sarkozy, a réitéré à Rabat le
soutien de la France à la proposition marocaine d'autonomie. [communiqué
officiel]
Le ministre
sahraoui pour l’Europe, Mohamed Sidati a qualifié les propos de
Fillon de "regrettables voire malheureux, de nature à aggraver
le conflit et prolonger l'épreuve pour toute une région".
21.04.08, ONU, Conseil de sécurité
Le Conseil de sécurité s’est réuni à huis
clos pour discuter du rapport du Secrétaire
général sur le Sahara Occidental. Peter van Walsum,
Envoyé personnel du Secrétaire général, a
exposé dans un document sa position personnelle, qui
diffère de celle exposée par le Secrétaire
général. Il a estimé qu'en l'absence de "pression
sur le Maroc pour qu'il abandonne sa revendication de
souveraineté", un "Sahara Occidental indépendant
n'était pas une proposition réaliste". Il juge
nécessaire d'opérer un compromis entre la
"réalité politique", favorable au Maroc, et "la
légalité internationale" revendiquée par le Front
Polisario.
Omar Mansour, représentant du Front Polisario en France, a
dénoncé le 22 avril les déclarations de van
Walsum. Mansour a réaffirmé que "nul ne peut se
substituer au peuple sahraoui dans le choix de son destin en toute
liberté et démocratie", s’interrogeant "au nom de quel
droit on peut défendre l’indépendance du Kosovo et faire
des acrobaties pour justifier l’occupation illégale du Maroc au
Sahara Occidental".
Les propos de van Walsum "n'engagent que lui", explique Ahmed Boukhari,
le représentant du Front Polisario à l'ONU, selon lequel
l'envoyé onusien a "lui-même remis en cause la
neutralité élémentaire qui doit guider tout
médiateur". [Extraits
de l'allocution de van Walsum,
Jeune Afrique/Liberté, 22.04.08]
Le président de la République sahraouie, Mohamed
Abdelaziz a indiqué que les déclarations de Peter Van
Walsum, “en violation de la légalité internationale”, "le
disqualifient automatiquement en sa qualité de médiateur
et encouragent le retour aux hostilités", dans une
déclaration à EFE. [plus-
more - mas]
24.04.08, Espagne
Le Parlement régional de Galice s’est prononcé à
l’unanimité en faveur du "droit légitime du peuple
sahraoui à l’autodétermination à travers
l’organisation d’un référendum" afin de parvenir à
une "solution urgente, juste et définitive" au conflit du Sahara
Occidental. Les députés galiciens appellent
également le gouvernement espagnol à "intensifier" sa
politique étrangère pour faire "respecter la
légalité internationale et mettre en oeuvre les
différentes résolutions du Conseil de
sécurité des Nations unies".
26-27.04.08, Alger
Un colloque parlementaire international sur l'"autodétermination
des peuples, vecteur de paix et de développement", a
été organisé au siège de l'Assemblée
populaire nationale à l’initiative du groupe parlementaire
d'amitié et de fraternité algéro-sahraoui. Une
quinzaine de délégations étrangères venues
d'Europe, d'Amérique latine et surtout d'Afrique, ainsi que des
membres de la société civile algérienne veulent
élaborer une "stratégie comportant des démarches
pragmatiques" de soutien au peuple sahraoui, pour "aller au-
delà des déclarations de principe". Un groupe
interparlementaire africain de solidarité avec le peuple
sahraoui a été créé et une
“déclaration constitutive” signée par des parlementaires
d’Algérie, d’Afrique du Sud, du Malawi, du Mali, du Mozambique,
de la Namibie et du Niger. Le groupe s’est adressé au Conseil de
sécurité pour lui demander l’organisation du
référendum d’autodétermination. [SPS]
27.04.08
La négociation dans le cadre de l’ONU "reste la clé d’une
solution politique" au conflit au Sahara Occidental, "en dépit
des circonstances", a affirmé à Alger le président
du Parlement sahraoui, Mahfoudh Ali Beïba. Le réalisme "est
de voir les choses comme elles sont, non comme on voudrait qu’elles
soient", a-t-il rétorqué, faisant allusion aux
déclarations de van Walsum. [SPS]
29.04.08, Australie
Lyn Allison, leader du Parti démocrate australien, a
exprimé sa "vive préoccupation" sur la situation des
droits humains dans les territoires sahraouis occupés dans une
lettre qu'elle a adressée à l’ambassade du Maroc en
Australie. L'Association australienne d'amitié avec le peuple
sahraoui (AWSA) a adressé une lettre similaire au ministre de
l'Intérieur marocain, appelant à la libération des
prisonniers politiques sahraouis
30.04.08, Résolution du Conseil de sécurité S/RES/1813
(2008)
La résolution reprend les recommandations du rapport du
Secrétaire général et celles des deux
dernières résolutions. Le Conseil renouvelle le mandat
pour une année, alors que le Secrétaire
général avait recommandé six mois. Mais
derrière les mots se cachent les désaccords.
Il n’y a pas eu d’unanimité. La résolution a
été concoctée par le «groupe des amis du
Sahara Occidental» et imposée aux autres membres du
Conseil de sécurité. Il n’y a eu aucune volonté
d’arriver à un consensus, selon le président Kumalo.
Les amendements présentés par l’Afrique du Sud et le
Costa-Rica sur les droits de l’homme et le respect du cadre
international n’ont pas été acceptés. L’opposition
était menée par la France, mais le représentant de
la Russie a menacé de mettre son veto technique à la
moindre mention aux droits de l’homme dans le projet de
résolution, a révélé le Costa Rica.
La notion de “réalisme” a été refusée par
l’Afrique du Sud, le Costa Rica et Panama, «car c’est au nom de
ce principe même qu’on devrait dire aux Palestiniens d’accepter
la situation au Moyen-Orient ou aux Serbes de reconnaître le
Kosovo. Il faut veiller à ce que ce réalisme soit
imposé ... au détriment du Front POLISARIO et au profit
du Maroc». «Personne ne peut dénier le droit
à l'autodétermination du peuple sahraoui» ...
«Appeler au réalisme donne l’impression que c’est la loi
du plus fort qui l’emporterait», a fait observer
l’ambassadeur d’Afrique du Sud.
Dans un esprit de compromis, l’Afrique du Sud, Panama et le Costa Rica
ne se sont pas opposés à la résolution,
adoptée à l’unanimité.[plus
- more - mas]
Dans un communiqué Mhamed Khadad "s’est félicité
que le Conseil de sécurité ait décidé, une
fois de plus, de conforter et consacrer la légalité
internationale concernant la question du Sahara Occidental". Il a
exhorté le Maroc à faire preuve de "réalisme" et
de "sens du compromis", du fait de la "réalité nationale
incontournable" au Sahara Occidental "portée par un peuple
sûr de son bon droit" à l'autodétermination. La
seule voie consiste en "l'exercice libre et démocratique par le
peuple sahraoui de son droit inaliénable à
l'autodétermination et à l'indépendance à
travers un référendum régulier et respectueux de
la doctrine et de la pratique des Nations unies en matière de
décolonisation", a-t-il expliqué. "C'est cela la voie
réaliste. Toute autre voie serait un véritable
déni de justice qui rétribuerait l'agresseur et
perpétuerait le conflit avec toutes les conséquences
néfastes qu'une telle situation implique", a-t-il conclu.
Pour le Maroc, la nouvelle résolution
«constitue une étape nouvelle et importante qui consacre
le tournant déjà opéré depuis
l'année dernière dans l'évolution des
négociations autour de la marocanité du Sahara», a
souligné le ministre des Affaires étrangères et de
la coopération, Taib Fassi Fihri.
L'Algérie s'est félicitée de la "constance de la
position du Conseil de sécurité" de l'ONU sur la nature
du conflit du Sahara Occidental et les conditions de son
règlement, a indiqué le porte-parole du ministère
des Affaires étrangères (MAE).
Le représentant des USA a déclaré après
l’adoption qu’«un État sahraoui indépendant
n’étant pas une solution réaliste pour ce conflit, les
prochains cycles de négociation devraient se concentrer sur un
projet d’autonomie. Le Maroc a présenté un plan et si le
Front POLISARIO n’est pas d’accord, il est invité
également à en présenter un.» Lors du point
de presse du ministère nord-américain des Affaires
étrangères le porte-parole a déclaré que
«Les USA se sont félicités de l’adoption à
l’unanimité de la résolution. Pour nous, la seule
façon de résoudre ce conflit réside dans une forme
d’autonomie sous souveraineté marocaine. Nous demandons aux
parties d’axer les discussions futures sur un régime d’autonomie
mutuellement acceptable, en rapport avec les aspirations du peuple du
Sahara Occidentl. Les USA soutiendront ces efforts.» [Daily
Press briefing]
16.04.08,
Espagne-Maroc
L'aide au développement de l'Espagne au Maroc est actuellement
dix fois plus importante que sous l'ancien gouvernement Aznar. Elle est
passée de 13,5 millions d'euros en 2003 à 104 millions
pour 2008, selon El Economista.[El
Economista]
09.04.08, Projet
d'Union pour la Méditerranée
Le projet du président français Nicolas Sarkozy pour la
promotion du partenariat euroméditerranéen (euromed) en
une Union pour la Méditerranée néglige "l'annexion
illégale" du Sahara Occidental par le Maroc, a souligné
M'hamed Khadad, membre du secrétariat national du Front
POLISARIO, dans une analyse publiée par l'hebdomadaire European
voice.
07-18.04.08,
première session de l’Examen Périodique Universel
(Universel Periodic Review ou UPR en anglais) par le Conseil des droits
de l’homme.
Une conférence de presse sur le thème : «L'ONU
mettra-t-elle, enfin, un terme à plus d'un quart de
siècle d'injustice et de violations des droits de l'homme au
Sahara Occidental ?» a été organisée le 4
avril au Palais des Nations à Genève, en prévision
de l'examen, par le Conseil des droits de l'Homme de l'ONU, de la
situation au Maroc dans le cadre de l'Examen Périodique
Universel.
08.04.08: Examen Périodique Universel, Maroc: voir page
spéciale http://www.arso.org/EPU040408.htm
[Document of the Human Rights Council
A/HRC/WG.6/1/MAR/4: REPORT OF THE WORKING GROUP ON THE
UNIVERSAL PERIODIC REVIEW,
Morocco,10.04.08 (conclusions/report)]
[Sahara Occidental : La
torture et les disparitions forcées restent une pratique courante. Rapport présenté aux
principaux Détenteurs de mandats dans le cadre de l'adoption du
rapport sur le Maroc après son examen par le Conseil, Front
POLISARIO, 16 avril 2008]
09.04.08, voix critiques
La présidente de l'Association des femmes marocains, Saida
Drissi Amrany, a déclaré que "les pays arabes et
africains se sont mis d'accord pour se féliciter l'un l'autre
... c'est une insulte à l'intelligence des peuples qu'ils sont
censés représenter". Même remarque de la part de El
Hassan Aharrath, de l'Association marocaine des droits humains AMDH,
qui a déclaré que des pays amis "s'allient pour s'assurer
que les vrais questions ne seront pas posées". [Reuters]
01.04.08,
Le programme révisé du PAM d'aide alimentaire aux
réfugiés sahraouis a été approuvé.
Une nouvelle "lettre d'entente" a été signée par
le secrétaire général du ministère
algérien des Affaires étrangères, Madjid Bougerra,
et le représentant du PAM en Algérie, Richard Hayes
Dalrymple Jr, en présence du haut commissaire adjoint aux
réfugiés de l'ONU, M. Craig Johnstone, en visite à
Alger et dans les camps de réfugiés sahraouis. [SPS]
L'Agence espagnole de coopération internationale a
décidé de soutenir ce programme par une somme de 2
millions d'euros. A la demande de l'Agence espagnole et de ECHO, le PAM
a accepté d'inclure des programmes de nutrition
supplémentaire dans le nouveau PRRO 10172.2 pour les femmes
enceintes et allaitantes ainsi que pour les petits enfants.
[02.04.08 APPA
esp.]
01.04.08,
Belgique
Réunis à Bruxelles, des émigrés d'origine
algérienne ont décidé la création d'une
association algéro-belge de soutien au peuple sahraoui.
08-20.04.08, Mexique
Exposición pictórica de Fadel Jalife en la sede de la
Cámara legislativa del Estado de Morelos, México: http://www.lajornadamorelos.com/noticias/cultura/61764?task=view
08-09.04.08, Bruxelles.
Au siège des institutions européennes, une importante
délégation de la société civile
européenne a rencontré Patrick Child, chef de cabinet de
la Commissaire Benita Ferrero-Waldner, Michel Koehler, chef de
cabinet-adjoint du Commissaire Joe Borg , ainsi que les responsables
des desks Maroc, Sahara Occidental, Droits de l’homme à la
Commission européenne. Au Parlement européen, la
délégation a été reçue par les
Présidents ou Vice-présidents du PPE-ED, du PSE, de la
GUE, des VERTS, ainsi que par les Présidents ou
Vice-présidents des Commissions Affaires
étrangères, Pêche, sous-commission des Droits de
l‚homme, de la Délégation ad-hoc pour le Sahara
Occidental et de l’Intergroupe parlementaire « Paix pour le
peuple sahraoui ».
L’eurodéputé Ioannis Kasoulides a annoncé qu’il
reprendrait "l’offensive" pour faire aboutir la mission d’information
du parlement européen sur la situation des droits de l’Homme
dans les territoires sahraouis, bloquée par Rabat depuis trois
ans. [SPS]
10.04.08, Paris
Le club "Nation et République", un groupe de réflexion
dirigé par le député UMP Jacques Myard, a
débattu dans l'enceinte de l'Assemblée nationale
française de la question sahraouie. Le débat s’est
déroulé à partir d'un film-documentaire de Jean
Lamore, présent au débat. Son film a montré des
images de la "répression de grande ampleur" des forces de police
marocaines contre le peuple sahraoui. [SPS]
15.04.08, Santander
Conferencia-coloquio a cargo de Hmad Hammad, Vicepresidente del
Comité Saharaui de Apoyo a la Autodeterminación del
Sáhara Occidental y activista de Derechos Humanos en los
Territorios Ocupados por Marruecos. http://poemariosahara.blogspot.com/search/label/Hmad%20Hamad
[entrevista Hmad] http://www.eldiariomontanes.es/20080416/cantabria/silencio-peor-enemigo-derechos-20080416.html
15.04.08, Madrid
Manifestation de soutien au peuple sahraoui d’une centaine de personnes
devant le ministère des Affaires étrangères
espagnol à Madrid, à l’appel de la CEAS, la Coordinadora
estatal de asociaciones solidarias con el Sahara., à l’occasion
de l’investiture du ministre des Affaires étrangères.
[EFE] http://poemariosahara.blogspot.com/2008/04/concentracin-frente-al-ministerio-de.html
15.04.08, Barcelone
Une centaine de personnes se sont réunies pour protester contre
les déclarations de Jose Montilla, président de la
Generalitat de Catalunya, le gouvernement autonome, convoquées
par l’AISAC (Associació d'Immigrants Sahrauis a Catalunya).
Montilla s’est exprimé en faveur de la proposition marocaine
d’autonomie. http://sahararesiste.blogspot.com/2008/04/15-de-abril-barcelona-concentracin-de.html
- http://sahararesiste.blogspot.com/2008/04/xito-de-la-concentracin-en-barcelona.html
17-20.04.08 Le Ve festival international de cinéma Fisahara 08 a
connu un grand succès. Quelques chiffres: 26 films en
compétition, présence deplus de 300 professionnels du
7ème art, réalisateurs, acteurs, cameramen du monde
entier, avec en vedette l’acteur Javier Bardem, lauréat d’un
Oscar en 2007.
De nombreuses animations annexes , tables rondes, ateliers pour les
jeunes, course de dromadaires et en clôture un concert de Manu
Chao ont eu lieu en marge du festival. Finalement les professionnels du
cinéma ont appelé à la création d'une
association de cinéastes solidaires de la cause de la
République Arabe Sahraouie Démocratique.
[Sahara-Info especial] http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/message/5910
21.04.08, France
Une caravane de l’Association des amis de la RASD a remis des
équipements scolaires aux enfants sahraouis des campements de
réfugiés. La caravane avait été
organisée dans trois villes françaises, Le Mans, Albi et
Nantes, afin "d’exprimer leur soutien à la cause juste du peuple
sahraoui".[SPS] http://www.spsrasd.info/fr/detail.php?id=1402
21.04.08, Valladolid
La representante de Relaciones Exteriores de la U.N.M.S., Suelma
Beirut participó en la Universidad de Valladolid en un coloquio
sobre la mujer saharaui organizado por Ingeniería sin
Fronteras y dentro del Curso “Desarrollo, ¿cuestión de
Género?.” Por otra parte en el apartado de “Proyectos de
Cooperación con perspectiva de Género”, Suelma
Beiruk habló del proyecto “Casas de Mujer”, recordando que el
mismo comenzó ha desarrollarse hace cinco años para
fomentar la participación y la emancipación de la mujer
saharaui. En la actualidad están funcionando en todas las
wilayas de los campamentos.
22.04.08, Rome
Présentation du projet Digital Bridge, projet mandaté par
la région du Latium et coordonné par la Fondazione Mondo
Digitale qui prévoit la mise en place d’une collaboration
technologique avec les campements.
23.04.08, Malaga.
Dans le cadre des conférences internationales Voces de Mujeres
2008 organisées par ASPA(Asociacion solidaridad y paz andaluza),
la défenseure sahraouie des droits de l'homme et membre du
CODESA Aminatou Haidar a animé une conférence "la femme
sahraouie et la répression marocaine", ainsi qu’une
conférence de presse.
24.04.08, Madrid
Conferencia sobre la situación del Sahara en la Universidad
Carlos III (Getafe), con Bucharaya Beyun, Delegado de la
República Árabe Saharaui para España, Fernando
Mariño Menéndez, Presidente del Comité contra la
Tortura de la ONU, Catedrático de Derecho Internacional
Público de la UC3M, José Taboada Valdés,
Presidente de la Coordinadora Estatal de Asociaciones Solidarias con el
Sáhara (CEAS-Sáhara).
30.04.08, Copenhague
La Représentation du Front POLISARIO au Danemark a
organisé en coopération avec le Centre danois des
Cultures Mondiales deux expositions de photos sur le Sahara Occidental.
Le film du metteur en scène américain Carlos
González, « les Enfants des Nuages », tourné
dans les territoires occupés, a été
projeté. Abba Malainin, représentant adjoint du Front
POLISARIO au Danemark, s’est exprimé sur l'histoire de la cause
sahraouie. http://www.kulturhus.kk.dk/verdenskulturcentret/arrangementer/vest-sahara
08-11.05.08,
Caceres: Mariam Hassan y 24 artistas de medio mundo llenarán de
ritmo y color todos los rincones del centro histórico de la
ciudad de Cáceres entre los próximos días 8 al 11
de mayo, con motivo de la decimoséptima edición del
festival Womad Cáceres.
09.05.08, Madrid: El genocidio del pueblo saharaui y la responsabilidad
del gobierno español, conferencia por Carmelo Ramírez,
presidente de la Federación estatal de instituciones solidarias
con el sáhara (fedissah).
9-10.05.08 Barcelone: II SEMINARI SOBRE LES DIMENSIONS LEGALS DEL
CONFLICTE DEL SAHARA OCCIDENTAL. ILTRE. COL.LEGI DZADVOCATS DE
BARCELONA: scaps_scaps@hotmail.com
9,10,11 de mayo, Alcala de Henares: V Jornadas sobre cultura saharaui: http://storico.blogspot.com/2008/05/v-jornadas-sobre-cultura-saharaui-en.html
New Zealand: WESTERN SAHARA, AFRICA’S LAST COLONY, USA 2007, Director
JoMarie Fecci & Shantha Bloemen, 57 minutes, presented at the Human
Rights Film Festival Aotearoa New Zealand 2008 (Wellington 12 and 14
May, Auckland 19 and 21 May, Christchurch 26 and 28 May, Dunedin 2 and
4 June): http://www.humanrightsfilmfest.net.nz/schedules.asp/
Droits humains
Nouveaux blogs
Nouveau sites:
Radio
OPINIONS: http://opinions.arso.org
NOUVELLES
PUBLICATIONS
[Il
est possible que des liens externes vers des journaux ne soient plus
valables après quelques jours]
Français
>> Revue de la presse internationale francophone http://fr.groups.yahoo.com/group/revue-de-presse-sahara-occidental/messages
English
>> English publications on Sahara Update mailinglist: http://groups.yahoo.com/group/Sahara-update/messages
New Book:
Castellano
>> Revista de la prensa en español http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/messages
DVD
Para pedidos,
contactar con: Asociación de Amigos del Pueblo Saharaui de
Sevilla: aapss@saharasevilla.org
Documental
Italiano
Attualità in italiano: El Ouali Bologna: http://www.saharawi.org/saharawi.htm
+ Radio for Peace: http://www.radiokcentrale.it/du.htm
Dansk
Svensk