|
SEMAINES 49 - 50 : 03.12. - 16.12. 2006 |
04-07.12.06, UA, sommet sur la sécurité alimentaire en Afrique
Le président de la République sahraouie est intervenu
dans les débats consacrés à la
sécurité alimentaire et la lutte contre la
désertification en Afrique. Mohamed Abdelaziz a attiré
l'attention sur la situation des réfugiés sahraouis, qui
"se trouvent actuellement dans une crise alimentaire aigüe, par
manque d'aide alimentaire des pays donateurs". Le Président
nigérien Olesegun Obasanjo a appelé l'Afrique à
"porter une attention spéciale aux réfugiés
sahraouis”, et à inclure ce sujet “dans l'ordre du jour du
prochain sommet".
10.12.06, Conseil consultatif sahraoui
M'Barek Lehdeib, vice-président du Conseil consultatif, a
été désigné par décret
présidentiel à la tête de cette assemblée de
notables, en remplacement de Annat Ali Menna,
décédé récemment. Mohamed Ali Ould Sidi El
Bachir accède au poste de vice-président.
TERRITOIRES
OCCUPES ET SUD MAROC
30.11.06, Suite de la visite de Ali Salem Tamek en Afrique du Sud
Le Comité sud-africain des droits de l'homme a organisé
un séminaire sur "La situation des droits de l'homme dans les
territoires occupés du Sahara Occidental" en présence de
représentants du corps diplomatique, de responsables de partis
politiques, d'ONG, de chercheurs et de journalistes. Mtselsio
Thipanyane, Directeur exécutif du Comité, Eddy Makue,
secrétaire général du Conseil des églises
d'Afrique du Sud, Oubbi Bouchraya Bachir, ambassadeur sahraoui en
Afrique du Sud, Timothey Othieno de l'Institut du Dialogue Global et
Ali Salem Tamek, membre du collectif des défenseurs sahraouis
des droits de l'homme, y ont participé, ainsi que Ebrahim Saley,
Directeur du département Afrique du Nord au ministère des
Affaires étrangères sud-africain, qui a
déclaré que "l'Afrique du Sud ne ménagera aucun
effort pour élargir le mandat de la MINURSO à la
protection des droits des citoyens sahraouis".
30.11.-05.12.06, Visite de Aminatou Haidar en Autriche
La militante sahraouie des droits de l'homme a rencontré le
directeur de l'Institut international des droits de l'Homme, Erwin Lanc, ancien ministre de
l'Intérieur et des Affaires étrangères, qui a
réaffirmé son soutien à la lutte du peuple
sahraoui pour l'autodétermination et l'indépendance.
Aminatou Haidar a participé à Vienne à une table
ronde sur les atteintes aux droits humains au Sahara Occidental, en
companie de Barbara Prammer, présidente du Parlement, de Karin
Scheele, eurodéputée et de Norman Spitzegger, directeur
de l'Institut Nord-Sud pour la coopération au
développement. [--> plus] http://www.arso.org/intifadaaminatouWien2006.htm A. Haidar a encore participé à des conférences de
presse, organisées par le parti socialiste et par Les Verts
autrichiens ont encore eu lieu. [résumé deutsch]
01.12.06, arrestations
Arrestations de six personnes à Smara (libérées
grâce à l’intervention de nombreux manifestants),
interpellation d’une personne à El-Ayoun, à Dakhla et
à Agadir.
03.12.06 El-Ayoun
Arrestation de l'ancien prisonnier politique sahraoui, Bouamoud Mohamed Salem, torturé en
public, parce qu'il portait un T-shirt célébrant
l'Intifada sahraouie. Plusieurs véhicules de la police ont
empêché les citoyens sahraouis de se solidariser.
04.12.06, accident de mine
Une famille sahraouie qui circulait en voiture a été
victime de l’explosion d’une mine anti-char dans la région de
Bir Nzarane, au sud du Sahara Occidental occupé. Salek Mohamed
Lamine Oussiboua, né en 1986, et un homme qui accompagnait la
famille ont été tués. Le père et la
mère ainsi qu'une fille et un autre fils ont été
blessés. [ASVDH]
06.12.06
Selon un communiqué de la Fondation Rafto,
les autorités marocaines ont rendu son passeport à
Mohamed Daddach à la suite de la campagne
déclenchée par la Fondation et une trentaine d'ONG
norvégiennes. Daddach a ainsi pu rendre visite fin novembre
à sa mère, âgée de 91 ans, qui se trouve
dans un campement de réfugiés près de Tindouf. [press release]
08.12.06, arrestations
Arrestation à Smara du président du Comité
sahraoui de défense des droits humains, Ivekou Selma Dedi.
[SPS]
Arrestation à El-Ayoun des étudiants sahraouis Louloud
Mohamed et Mohamed Lamine Ahmed Boujemaa Hamid du lycée Lissan
Eddine El-Khattib, à qui on reprochait "d'avoir distribué
des tracts réclamant le retrait immédiat de l'occupation
marocaine et le droit inaliénable du peuple sahraoui à
l'autodétermination et à l'indépendance". [SPS]
10.12.06, Journée internationale des droits humains
A cette occasion, des manifestations ont eu lieu à El-Ayoun,
Smara et Boujdour, entre autres, ainsi qu’au sud du Maroc, à Assa,
Goulimine, Zak et Asrir.
L’ASVDH avait averti les autorités, conformément à
la loi, de la tenue d’une manifestation place Dcheira, face à
l’hôtel Nakjir à El-Ayoun, où sont logés les
membres de la MINURSO. Les membres du Comité de soutien à
l’autodétermination, du CODESA (Comité des
défenseurs des droits humains) et du Comité en faveur du
Plan de paix et de la préservation des ressources naturelles se
sont joints à la manifestation. Alors que des véhicules
de manifestants qui se rendaient sur place étaient
interceptés par la police, un important dispositif policier,
déployé sur le lieu du rassemblement, empêchait
avec brutalité les manifestants de se réunir. Des
dirigeants de l’ASVDH, comme Brahim Dahane, son président, El-Ghalia Djimmi, sa vice-présidente, des dirigeants du Comité de soutien à l’autodétermination comme Hammad Hmad,
vice-président, et une dizaine d’autres défenseurs des
droits humains ont été blessés. Trois personnes
ont été interpellées.
A Smara, des diplômés chômeurs ont organisé
une marche en faveur de conditions de vie dignes et du retrait de
l'occupant marocain. La marche a été violemment
dispersée, causant 23 blessés. Deux personnes ont
été arrêtées. [resumen + fotos] [autres info, témoignages --> ASVDH]
La manifestation
des habitants d'Asrir à l'occasion de la journée
internationale des droits humains a été
dédiée aux jeunes d’Asrir morts lors du naufrage de deux
barques au large de Boujdour, dont Mohamed Salem Boukhatem,
défenseur des droits humains et membre de l'ASVDH. [Photos]
Le CODESA, le Collectif des défenseurs sahraouis des droits
humains, et les étudiants sahraouis à Agadir et Rabat ont
exprimé leur solidarité avec les victimes. A Marrakech le
12 décembre, 39 étudiants sahraouis ont été
blessés au cours d’affrontements entre étudiants
sahraouis qui organisaient un sit-in de solidarité avec les
victimes de la répression du 10 décembre et des
étudiants marocains. [SPS]
Le Président de la République sahraouie a appelé
une nouvelle fois le SG de l'ONU à "intervenir d'urgence pour
protéger les Sahraouis dans les territoires occupés du
Sahara Occidental". [SPS]
Naufrage - Immigration illégale (suite)
03.12.06, Communiqué du CODESA,
Le Collectif des Défenseurs Sahraouis des Droits de l’Homme
estime que le gouvernement marocain est responsable de l'augmentation
du nombre des émigrants illégaux, appelle à la
constitution d'une commission internationale d'enquête sur
l'immigration clandestine, demande le jugement des responsables et
appelle les organisations de défense des droits humains à
faire pression sur le Maroc pour y mettre un terme.
03.12.06, lettre à l’ONU
Dans une lettre adressée à Kofi Annan, Mohamed Abdelaziz
demande une enquête internationale urgente sur le rôle des
autorités coloniales marocaines dans le décès des
jeunes Sahraouis lors du naufrage du 26 octobre (voir semaines 47/48). [texte complet SPS]
Le 23 novembre déjà, l’eurodéputé vert
Raoul Romeva avait déposé une question écrite au
Conseil et à la Commission européenne, demandant quelles
mesures étaient envisagées vis-à-vis du Maroc pour
qu'il soit mis fin à la répression de la population
sahraouie, qui contraint des centaines de jeunes à abandonner
leurs terres. [texte]
10.12.06
Après ses investigations aux Canaries sur les demandeurs d’asile sahraouis arrivés par la mer (voir semaine 47/48),
le journaliste espagnol Tomas Barbulo a enquêté
auprès des familles des 31 jeunes Sahraouis noyés ou
disparus lors du naufrage, le 26 octobre dernier, de deux barques
près de Boujdour. Parmi les 14 victimes dont les corps ont
été récupérés, la plupart sont
originaires du Sud Maroc, Goulimine, Assa, Asrir. Ce sont des personnes
déplacées en 1991 du Sud Maroc vers le Sahara Occidental
par les Marocains en vue du référendum (deuxième
marche verte). Ces jeunes ont rallié les rangs des
indépendantistes. Boukhatem par exemple était membre du
Comité en faveur du Plan de Paix et de la Protection des
Ressources Naturelles au Sahara Occidental. [El Pais, 11.12.06]
Les autorités marocaines, quant à elles, exigent de
l’Espagne que les immigrants sahraouis soient considérés
comme des migrants économiques marocains et remis au Maroc.
D’après le consul marocain aux Canaries, les Sahraouis n’ont pas
de problèmes avec les autorités marocaines au Sahara
Occidental.[ EP/IP, 08.12.06]
13.12.06, visite de Ali Salem Tamek en Irlande
L'activiste sahraoui effectue une visite en
République d'Irlande, à l'invitation de la Fondation
internationale pour la protection des défenseurs des droits
humains Front Line, qui a accompli un important travail de
sensibilisation depuis plusieurs années.Durant les grèves
de la faim observées en 2005, Ali Salem Tamek avait reçu
chaque semaine, d'Irlande, quelque 150 lettres de soutien, [SPS]
Ali Salem Tamek s’est entretenu avec le directeur adjoint de cette ONG,
Andrew Anderson, qui avait présidé une mission
d’enquête au Maroc et au Sahara Occidental.en mai de cette
année. [Rapport de mission 2006] [Front Line Western Sahara Mission report, 21.06.06]
14.12.06, visite de Ali Salem Tamek en Irlande, suite
Tamek a
été reçu au ministère des Affaires
étrangères par le responsable pour le Moyen Orient et
l’Afrique du Nord, Stephen Dawson, ainsi que par le directeur du
département des droits humains Gavan G. O’Leary. Tamek a
exposé la situation dans les territoires occupés et a
parlé de l’émigration forcée, des jugements
inéquitables et des prisonniers politiques. Il a
rencontré également les députés irlandais
au Parlement européen, qui se sont opposés à
l'adoption par ce dernier de l'accord de pêche entre le Maroc et
l'UE. Des rencontres avec des organisations humanitaires et de
défense des droits de l'homme irlandaises sont encore
prévues.
RESSOURCES NATURELLES
17.08.06, pétrole
La société américaine basée à
Dallas, Kosmos Energy Offshore Morocco HC a conclu avec le Maroc un
accord «pour la recherche et l'exploitation des hydrocarbures
dans la zone d'intérêt dite "Boujdour offshore"»,
qui concerne les eaux territoriales sahraouies. [source rapport mensuel Bank Al-Maghrib (p. 74)]
05.12.06, Encore un contrat illégal d'exploration pétrolière accordé par le Maroc
La Société irlandaise "Island Oil and Gas PLC.", la
société "San Leon (Morroco) LTD" et la
société "GB Oil and Gas Ventures Limited"
(enregistrée à Jersey) ont signé avec le Maroc un
contrat d’exploration pétrolière d’une année
touchant le bassin dit de Zag, situé en grande partie au Sahara
Occidental.
L’Observatoire des ressources naturelles au Sahara Occidental, WSRW, a
adressé une lettre ouverte à la compagnie irlandaise
pour l’informer du contexte légal et géopolitique et des
dangers dans cette zone de conflit. [Infos et Open letter to Island Oil & Gas plc by Western Sahara Resource Watch, 13.12.06]
Après le retrait de Total en décembre 2004 et de Kerr
McGee en mai 2006, le Maroc accorde de nouveaux contrats
pétroliers en violation de la légalité
internationale. [voir dossier Ressources naturelles au Sahara Occidental]
14.12.06, ONU
L’assemblée générale a adopté par 70 voix
et 91 abstentions la résolution A/61/415. Ce texte a
été proposé par la 4e commission, qui l’avait accepté en octobre 2006 par 76 voix et 72 abstentions.
De nombreuses délégations ont regretté que ce
texte pratiquement identique à celui de l’année
dernière, n’ait pas pu être adopté de
manière consensuelle comme cela avait été le cas
précédemment. Ce vote ne doit nullement être
interprété comme une expression de position en faveur de
l’une ou l’autre des parties intéressées, ont
prévenu une majorité de délégations, en
plaidant pour une accélération du règlement de ce
différend. Plusieurs délégations ont
évoqué le plan d’autonomie annoncé par le Maroc. [communiqué ONU] - [UN press release] (à noter des différences entre les 2 versions)
"Le Front Polisario et le Gouvernement sahraoui se félicitent de
l'adoption d'une telle résolution et considèrent que cela
constitue un nouveau succès pour la légalité
internationale", a affirmé le ministre sahraoui des Affaires
étrangères, Mohamed Salem Ould Salek, dans une
déclaration rendue publique à New York. [SPS]
Le porte-parole du ministère algérien des Affaires
étrangères a déclaré que
“l'Assemblée générale a fortement
réaffirmé le droit du peuple du Sahara Occidental
à l'autodétermination et rappelé qu'il s'agit
d'une question de décolonisation, confirmant ainsi la
responsabilité de l'ONU dans la mise au point de sa solution.” [SPS]
04-06.12.06, autonomie
Le CORCAS s'est réuni pendant deux jours à Rabat pour
examiner le projet d'autonomie du Sahara Occidental qu'il a soumis au
roi. [agences]
Commentaires à lire entre autres: "Le Maroc leurre avec son plan d’autonomie". Driss Basri, Liberté Alger, 07.12.06, "Une mascarade nommée Corcas",
Omar Brousky, Le Journal Hebdo, No 281, 09.12.06,
et la Proposition remise par le Maroc
à James Baker en 2003 (refusée), avec analyse et
commentaire.
Caiga Quien Caiga:
TELECINCO ha emitido en su programa CQC, Caiga quien caiga, un
reportaje sobre los campamentos de refugiados saharauis de Tinduf. El
reportaje se encuadra en la sección "Cadena de favores" y
refleja cómo se realiza el equipamiento de un dispensario.
OPINIONS: http://opinions.arso.org
NOUVELLES
PUBLICATIONS
[Il
est possible que des liens externes vers des journaux ne soient plus
valables après quelques jours]
Français
>> Revue de la presse internationale francophone http://fr.groups.yahoo.com/group/revue-de-presse-sahara-occidental/messages
English
>> English publications on Sahara Update mailinglist: http://groups.yahoo.com/group/Sahara-update/messages
Castellano
>> Revista de la prensa en español http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/messages
Italiano
Attualità in italiano: El Ouali Bologna:
http://www.saharawi.org/saharawi.htm + Radio for Peace
http://www.radiokcentrale.it/du.htm
Deutsch
Arabe
[Sommaire
actualités hebdomadaires]
[Western
Sahara Homepage]