Prison civile de El Ayoune - Civil prison of El Ayoun - Prision civil de El Aaiún

PRISON NOIRE - BLACK JAIL - CARCEL NEGRA

 

PHOTO - PICTURES - FOTOS

ETE 2005 - SUMMER 2005 - VERANO 2005

 

>> [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14]

>> web WSO

>>web Poemario por un Sahara libre

>> web El Ouali

NOUVEAU - NEW - NUEVO

24.09.05: Communiqué des prisonniers politiques sahraouis

23.09.05: Le procureur a ordonné une enquête judiciaire pour élucider l'origine des photos de prisonniers sahraouis entassés à l'intérieur de la Prison noire, qu'il qualifie de "montage". [AFP/Yahoo] + [sélection de presse Sahara -info du 24.09.05]
Rappel: En mai 2004 le Conseil consultatif des droits humains marocain constatait que la prison d'El Ayoun hébergeait un nombre de prisonniers équivalant à 407% de sa capacité réelle.[actualités ARSO semaine 19-20/2004]

IL VAUDRAIT MIEUX ENQUETER SUR LES CONDITIONS QUI REGNENT AU SEIN DE LA PRISON

OUVRIR LES PORTES A UNE COMMISSION INDEPENDANTE !

23.09.05: El fiscal del Tribunal de Apelación de El Aaiún, Abdelkarim El Baz, afirmó que unas fotografías difundidas son un 'montaje fabricado completamente', y anunció la apertura de una investigación. [EFE/ terra.es]
Recordar : En mayo de 2004, el Consejo Consultivo de Derechos Humanos (CCDH) marroquí elaboró un informe en el que señalaba que en la prisión de El Aaiún el número de presos recluidos era un 407 por ciento superior a la capacidad real del centro. [noticias ARSO semanas 19-20/2004]

MEJOR INVESTIGAR SOBRE LAS CONDICIONES EN LA CARCEL

¡ ABRIR LAS PUERTAS A UNA COMISION INDEPENDIENTE !

23.09.05: The General Prosecutor of Laayoune appellate court opened an investigation to identify the origin of the pictures from inside the prison, he qualified as “ a sheer montage".[MAP]
Remember: In its report on prisons The official moroccan CCDH, Conseil consultatif des droits humains, stated in the civil prison of El Ayoun the overpopulation is of the order of 407%. [News ARSO weeks 19-20/2004]

IT WOULD BE BETTER TO INVESTIGATE ABOUT THE CONDITIONS IN THE PRISON

OPEN THE DOORS FOR AN INDEPENDENT COMMITTEE !

LIENS - LINKS - ENLACES

FOSA COMUN DE VIVOS, Olmy Mesa (Salka Embarek)

2003: RAPPORT/TEMOIGNAGE SUR LES CONDITIONS DE DETENTION A LA PRISON DE LAAYOUNE DITE «PRISON NOIRE» par Ahmed Naciri (à télécharger en format PDF )

8 mars 2005: plus de 300 personnes se sont rassemblées durant 2 heures devant " la Prison noire" en solidarité avec les prisonniers.
Photos: [1] [2] [3] [4] [5-6] [7-8] [9-10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26]

 

 [Intifada 2005] [Violations des droits humains dans les territoires occupés au Sahara Occidental et au Maroc ] [Communiqués, lettres, Documents...] [HOME]