UN NEWS OCTOBER 2003

Fifty-eighth General Assembly /Fourth Committee

06.10.03
Press Release GA/SPD/259
SPEAKERS STRESS NEED TO 'STAY THE COURSE' UNTIL 16 REMAINING NON-SELF-GOVERNING TERRITORIES ACHIEVE SELF-DETERMINATION, AS FOURTH COMMITTEE BEGINS DEBATE

07.10.03
Press Release GA/SPD/260
FOURTH COMMITTEE SPEAKERS CALL FOR GREATER EFFORTS BY ADMINISTERING POWERS TO HELP REMAINING TERRITORIES ACHIEVE SELF-DETERMINATION

08.10.03
Press Release GA/SPD/261
DIFFERING VIEWS ON FUTURE OF GIBRALTAR ARE HEARD BY ASSEMBLY'S DECOLONIZATION COMMITTEE, Chief Minister Says Self-Determination, Not Sovereignty, Is Issue; Debate Continues on Non-Self-Governing Territories

16.10.03
Press Release GA/SPD/266
FOURTH COMMITTEE REACHES CONSENSUS ON NEW TEXT SUPPORTING EFFORTS TOWARDS POLITICAL SOLUTION OF DISPUTE OVER WESTERN SAHARA

 GA Resolution (PDF)

Secretary-General

20.10.03
Annan urges Morocco to accept peace plan for Western Sahara

Report on the situation in Western Sahara S/2003/1016 (full text PDF)

EUROPEAN PARLIAMENT

Press release of the European Parliament Intergroup "Peace for the Saharawi people", 23.10.03

SECURITY COUNCIL NEW

28.10.03
Security Council extends mandate of UN mission in Western Sahara until January (UN News)

Press Release SC/7906 : SECURITY COUNCIL EXTENDS UN MISSION FOR REFERENDUM IN WESTERN SAHARA UNTIL 31 JANUARY 2004 ( incl. Resolution 1513 )


NOUVELLES de l'ONU OCTOBRE 2003

58ème session Assemblée générale/ Quatrième Commission

06.10.03
Communiqué de presse CPSD/263
DE NOMBREUSES DELEGATIONS REAFFIRMENT LE ROLE DETERMINANT DE LA QUATRIEME COMMISSION DANS LE PROCESSUS DE DECOLONISATION

07.10.03
Communiqué de presse CPSD/264
QUATRIEME COMMISSION: LE ROLE DES PUISSANCES ADMINISTRANTES EST DETERMINANT DANS L'ACCESSION A L'INDEPENDANCE DES TERRITOIRES NON AUTONOMES

08.10.03
Communiqué de presse CPSD/265
LA QUATRIEME COMMISSION ENTEND UNE DECLARATION DU MINISTRE PRINCIPAL DE GIBRALTAR AINSI QUE DES OPINIONS DIVERGENTES SUR L'AVENIR DE CE TERRITOIRE (et Sahara Occidental)

Pétition de Miquel Mayol i Raynal, MEP, au nom de l'Intergroupe "Paix pour le peuple sahraoui" du Parlement européen.

10.10.03
Communiqué de presse CPSD/266
LA QUESTION DU SAHARA OCCIDENTAL AU COEUR DES DEBATS DE LA QUATRIEME COMMISSION

Résolution AG (PDF)

Secrétaire général

20.10.03
Sahara Occidental : Kofi Annan exhorte le Maroc de prendre des mesures concrètes pour appliquer le plan de paix

Rapport sur la situation au Sahara Occidental S/2003/1016 (texte complet PDF)

PARLEMENT EUROPEEN

Communiqué de l'Intergroupe du Parlement européen "Paix pour le peuple sahraoui, 23.0.03

CONSEIL DE SECURITE NEW

28.10.03
Le Conseil de sécurité proroge le mandat de la Mission de l´ONU au Sahara occidental jusqu´en janvier. (ONU Nouvelles)

Communiqué de presse CS/2575 : LE CONSEIL DE SECURITE PROROGE JUSQU'AU 31 JANVIER 2004 LE MANDAT DE LA MISSION DES NATIONS UNIES AU SAHARA OCCIDENTAL (incl texte de la résolution 1513)


ONU NOTICIAS OCTUBRE 2003

58. Asemblea General/Quarta Comision

Intervenciones:

AG Resolución (PDF)

Secretario general

20.10.03 
Annan pide a Marruecos que acepte el plan de paz para el Sahara Occidental

Informe sobre la situacion en en Sahara Occidental S/2003/1016 (texto completo PDF)

PARLAMENTO EUROPEO

Comunicado de prensa del Intergrupo "Paz para el Pueblo Saharaui" del Parlamento Europeo, 23.10.03

CONSEJO DE SEGURIDAD

28.10.03
El Consejo de Seguridad aprueba prorrogar MINURSO hasta 31 de enero (EFE) NUEVO

 


[UN and Western Sahara] [HOME]