Le roi Mohamed VI a fait une visite d'Etat au Japon du 27 au 30 novembre.
En réaction au communique conjoint des deux gouvernements il y a un passage dans lequel le gouvernement japonais reconnaît, sans l'exprimer clairement l'occupation marocaine du Sahara Occidental en réponse au discours du roi prononcé à son arrivée au palais impérial (voir plus bas) et le discours du roi, le amis japonais du peuple sahraoui ont réagi. Ils ont écrit :

au Premier ministre et au Ministre des Afaires étrangères du Japon

au roi du Maroc Mohamed VI

Con ocasion de la visita oficial del rey de Marruecos las asociaciones japonés de apoyo al publo saharaui Western Sahara Campaign Tokyo y Asociación Japón-Sáhara, Kagawa han escrito cartas

al Primer Ministro y al Ministro de Asuntos Exteriores del Japon

al Rey Mohamed VI

Extrait : Communiqué commun sur l'Amitié , le Partenariat et la Coopération entre le Maroc et le Japon
6. Les deux parties ont réaffirmé que les réformes dans la région du Moyen-Orient et de l'Afrique du Nord devraient continuer conformément aux principes de propriiété et de respect de la diversité de chaque pays, tels que convenus par le Partenariat pour le progrès et un futur commun du G8 (BMENA).
Elles ont ainsi réaffirmé le droit souverain de chaque pays, dans le cadre de son unitéationale et de son intégrité territoriale de développer librement son propre système démocratique, politique et socioculturel, compatible avec les principes de la Déclaration universelle des droits de l'Homme et de la Charte des Nations unies. Dans ce contexte, le Japon a apprécié hautement que la tenue du " Forum du Futur" ait eu lieu à Rabat en démbre dernier.

Extrait of Mohamed VI' speech:
"(...)At the international level, I am pleased to note our countries hold similar views on matters of commuon interest and are effectively engaged in international efforts to fight the scourge of terrorism and to consolidante security and stability, by ensuring the United Nations plays an enhanced role in adressing disputes and tensions worldwide.
I truly believe that given its capabilities, your great nation is entitled to play a more prominent role in the efforts exerted by the United Nations to adress regional and international issues and to devise peaceful solutions to them in keeping with international legality.
In this respect, I want to reaffirm Morocco's keen desire to find a peaceful, negociated solution to the artificial despute concerning the question of the Moroccan Sahara, through the establishment of self-rule. My country is seeking a final, equitable UN-endorsed solution which guarantees that the inhabitants of the Sahara will mange their own regional affairs, within the framework of the national unity and territorial integrity of the Kingdom of Morocco. Such a solution will also make it possible to build the Maghreb Union."

[Communiqués, lettres, Documents...] [HOME]