INTERGRUPO
"PAZ PARA EL PUEBLO SAHARAUI"
PARLAMENTO EUROPEO
ESTRASBURGO, 2 JULIO 2003
El Intergrupo "Paz para el pueblo Saharaui" se reunió en en Estrasburgo bajo la presidencia de la eurodiputada alemana Margot KESSLER en presencia de numerosos eurodiputados de diferentes grupos politicos del Parlamento Europeo.
El Intergrupo acogió al Ministro delegado para Europa del Frente POLISARIO, Mohamed SIDATI, el cual realizó una intervención sobre la situación a nivel diplomático y humanitario en el Sáhara Occidental, "la campaña marroquí de denigración de la lucha del pueblo saharaui tiene como objetivo fragilizar el apoyo internacional a la causa saharaui. Ello prueba que Marruecos no tiene la voluntad de trabajar por una solución pacífica conforme al Derecho, y que da la espalda ahora a la legalidad internacional" afirmó. Además, declaró a los numerosos eurodiputados presentes que "esta campaña sistemática hostil intenta esconder el verdadero problema de la cuestión, a saber, el carácter colonial e ilegal de la ocupación militar marroquí del antiguo territorio del Sáhara español".
Por otra parte, los eurodiputados acordaron medidas para frenar esta "ofensiva" diplomatica marroquí, con vistas a ser vigilantes frente a la propaganda marroquí. La diputada flamenca Nally MAES subrayó asimismo que "la comunidad internacional debe comprometerse a organizar imperativamente el referendum de autodeterminación". "Hay que fijar una fecha concreta para el referendum" insistió. La diputada socialista austriaca Karin SCHEELE expresó fuertes críticas con respecto a las manipulaciones marroquies. 'El territorio del Sahara Occidental esta cerrado a los refugiados saharauis a raiz de la ocupacion marroquí, la represion es sistematica. Es un lugar peligroso para vivir..." recordó.
El diputado español Pedro MARSET se preguntó por qué la ONU no se responsabiliza de la administración interina del territorio durante el periodo de transición entre las dos consultas previstas en las recientes propuestas de James BAKER.
En conclusión, los miembros del Intergrupo decidieron dar su pleno y activo apoyo a la campaña -a escala mundial - que acaba de lanzar Amnistia Internacional en su llamamiento de Julio 2003, en la cual intenta conseguir el cese de la represion marroqui que sufren los defensores saharauis de derechos humanos y la sociedad civil saharaui.
Margot
Keßler, MdEP
Europäisches Parlament
Rue Wiertz ASP 12 G 246
B - 1047 Brüssel
Fax: 0032/2/284.9718
Parlement européen
INTERGROUPE "PAIX POUR LE PEUPLE SAHRAOUI"
STRASBOURG, 2 JUILLET 2003
L'Intergroupe "Paix pour le Peuple Sahraoui" s'est réuni à Strasbourg sous la présidence de la députée européenne Mme Margot KESSLER et en présence de plusieurs députés de différents groupes politiques du Parlement Européen.
L'Intergroupe a accueilli le Ministre délégué pour l'Europe du Front POLISARIO, M. Mohamed SIDATI, qui a fait un exposé sur la situation au niveau diplomatique et humanitaire, au Sahara Occidental, " la campagne marocaine de dénigrement de la lutte du peuple Sahraoui vise à fragiliser le soutien international à la cause Sahraouie. Elle prouve que le Maroc n'a pas la volonté d'uvrer à une solution pacifique conforme au Droit, et qu'il tourne désormais le dos à la légalité Internationale" a-t-il affirmé. Ensuite il a déclaré aux nombreux députés européens présents "Cette campagne systématique hostile vise à cacher le vrai problème, à savoir le caractère colonial et illégal de l'occupation marocaine de l'ancien territoire du Sahara Espagnol".
Pour leur part, les députés européens ont convenu de mesures pour contrer cette "offensive" diplomatique marocaine. Il faut être vigilant face à la propagande distillée par le Maroc. La députée flamande Nelly MAES a remarqué ainsi que "la Communauté Internationale doit s'atteler à organiser impérativement le référendum d'autodétermination". "Il faut fixer une date concrète pour le référendum" a-t-elle insisté. La députée socialiste autrichienne Karin SCHEELE a exprimé de fortes critiques envers les manipulations marocaines. "Le territoire du Sahara Occidental est interdit aux réfugies Sahraouis du fait de l'occupation marocaine, la Répression y est systématique. C'est un endroit dangereux pour y vivre..." a-t-elle rappelé.
Le député espagnol Pedro MARSET s'est demandé pourquoi les Nations Unies ne prendrent elles en charge l'Administration Intérimaire du Territoire pendant la période de transition entre les deux consultations prévues dans les récentes propositions de James BAKER.
En conclusion, les membres de l'Intergroupe ont décidé d'apporter leur plein et actif soutien à la campagne -á l'échelle mondial- qui vient de lancer Amnesty International dans son appel de juillet 2003, et laquelle vise à faire cesser la répression marocaine qui s'abat sur les défenseurs des Droits de l'Homme et sur la société civile Sahraouis.
Margot
Keßler, MdEP
Europäisches Parlament
Rue Wiertz ASP 12 G 246
B - 1047 Brüssel
Fax: 0032/2/284.9718