SAHARA OCCIDENTAL

ACTUALITES HEBDOMADAIRES

 

SEMAINE 26

21. - 27.06.1998

 

Soutien au Plan de paix (07.05.98)
Les Cortes d'Aragon ont approuvé une déclaration de soutien au plan de paix de l'ONU qui demande au gouvernement central que l'Espagne s'engage pour que le référendum se déroule dans les conditions et dans les délais fixés par le Conseil de sécurité, ainsi que pour le strict respect du résultat du vote.

Arrestations à El Ayoun (15.06.98)
L'AFAPREDESA signale l'arrestation de8 personnes, parmi lesquelles:

Errais Embarek ould Mohamed

Dalil Brahim ould Nouijem

Bou Azzatna Brahim

Abba Mohamed ould S'Quiha..

23.06.98
Conseil de sécurité
Le Président du Conseil de sécurité, l'ambassadeur portugais Antonio Monteiro, après examen par le Conseil du dernier rapport du Secrétaire général, a déclaré à la presse que les membres du Conseil étaient préoccupés par le retard de l'identification, dû au problème des trois groupes contestés. Il a ajouté que le Conseil soutenait le Secrétaire général dans son appel au Maroc et au Front Polisario de coopérer pleinement avec son représentant spécial. Dans une interview à la radio des NU, M. Dunbar a déclaré que la solution à la question des tribus contestées restait problématique: "Les parties gardent une position rigide".

Plan de paix: problèmes
La procédure d'identification touche bientôt à sa fn. Les deux parties ont connaissance du nombre actuel des personnes habilitées à voter. Ce chiffre, semble-t-il, est en faveur de l'indépendance. On comprend donc la nervosité grandissante du côté marocain. Le climat se détériore pour ressembler de plus en plus au début du déploiement de la MINURSO, quand l'Unité médicale suisse voyait son matériel retenu pendant des mois dans le port d'Agadir et que Frank Ruddy dénonçait écoutes téléphoniques, espionnage et contrôle de la MINURSO par les services marocains.
Le but du Maroc est clair: faire durer le processus, ce qui met en question, pour raisons financières, le renouvellement du mandat de la MINURSO. Il ne manquera pas d'en imputer la responsabilité au Front Polisario.
Depuis quelque temps les incidents se multiplient. Quelques exemples:

1. Entraves au déploiement de la MINURSO.
Le refus d'autoriser l'atterrissage des deux avions suédois transportant un contingent de démineurs a été évoqué dans le dernier rapport du Secrétaire général. "Se croient-ils dans un moulin ? " ironise à ce propos Maroc Hebdo International du 27 juin.
L'obligation imposée aux unités militaires de la MINURSO de déposer explosifs, armes et munitions dans les entrepôts des FAR a été critiquée par Kofi Annan. Selon le Secrétaire général, le déploiement avait lieu "conformément à la pratique établie pour toutes les opérations de maintien de la paix des Nations unies". "L'ONU n'est pas habilitée à "déplorer" cette mesure de sécurité", commentait encore l'hebdomadaire cité plus haut.

2. Entraves au déploiement du HCR.
La non-signature par le Maroc de l'accord officialisant la présence du HCR dans le territoire, supprime toute liberté d'accès et de circulation des membres de cette organisation et provoque un retard important des préparatifs du rapatriement. Le HCR ne peut se rendre aux endroits prévus pour le rapatriement.

3. Restriction de la liberté de mouvement des membres de la MINURSO, de leurs proches, des médias et des visiteurs.
Les Marocains contrôlent et sélectionnent les passagers des navettes aériennes de la MINURSO entre ses centres d'El Ayoun occupée et de Tindouf. Ils en empêchent l'utilisation aux familles de membres de la MINURSO en visite, à des journalistes et à des équipes de télévision (celle du Portugal par exemple).

4. Atteintes à l'indépendance de la MINURSO
Par le contrôle des bagages de membres de la MINURSO, les Marocains mettent en danger la confidentialité des documents concernant l'identification. Ces velléités de contrôle de la commission d'identification par écoutes téléphoniques, surveillance policière étroite des membres de la commission, tentatives de corruption, etc. portent gravement atteinte à l'indépendance de la mission onusienne.

5. Attaques de la presse marocaine contre l'ONU.
Le Quotidien du Maroc du 22 juin titre: «Les écarts du "machin"». Au sujet des tribus contestées, le journal parle de la "partialité de la MINURSO", qui afficherait des positions nettement "pro-polisariennes". Partialité réaffirmée par le rapport du Secrétaire général qui loue la coopération du Front Polisario, qui a donné libre accès aux éléments du HCR au camp de Tindouf, s'érigeant, ainsi, en "porte-parole des séparatistes". Cette presse de mauvaise foi va jusqu'à affirmer, au sujet de la période transitoire au cours de laquelle la MINURSO détiendra le pouvoir au Sahara Occidental, que "(..) le Polisario [qui] exige rien moins que l'abandon du Maroc de sa souveraineté sur son sol avant la tenue même du référendum..." (Maroc Hebdo International, 27 juin)

25.06.98
Rectification
Dans son communiqué du 16 juin l'AFAPREDESA annonçait «l'assassinat» de Khatri Embarek el-Abd. Il s'agit en fait de son frère, El-Kori. Celui-ci avait été arrêté en compagnie de son père, Embarek el-Abd Hamadi, 1917, à Bir Lahlou (Sahara Occidental) en mars 1976, alors qu'il tentait de s'enfuir en voiture vers l'Algérie. Après leur libération les deux hommes avaient été placés en résidence surveillée à El Ayoun. Le malheureux essayait de rejoindre les camps de réfugiés, où vivent sa mère, ses soeurs et ses frères.
L'Organisation Mondiale contre la Torture / The World Organisation Against Torture lance un appel urgent et demande d'écrire aux autorités marocaines: OMCT@IPROLINK.CH

SOLIDARITE

Vitoria-Gasteiz, Pays basque
Cinq artistes ont participé le 16 mai à l'exécution d'une peinture murale d'une vingtaine de mètres de long en faveur de l'indépendance du peuple sahraoui. Cette action était placée dans le cadre de la campagne de l'Association des amis de la RASD d'Euskadi pour la célébration du 25e anniversaire du Polisario.
Vitoria-Gasteiz, Pays basque
6e caravane d'aide humanitaire au peuple sahraoui
Organisée par une ONG basque en collaboration avec l'Association des Amis de la RASD d'Euskadi, cette caravane a quitté Gasteiz le 25 mai pour les camps de réfugiés en Algérie. Formée de onze véhicules dont 6 de transport public et 2 camions citerne, elle achemine du matériel agricole et sanitaire, destiné aux jardins de Tifariti et à l'hôpital d'Aguenit, en zone libérée. Le financement provient en partie de l'UE, du gouvernement basque, ainsi que des autorités et institutions locales. La plus grande partie du matériel sera utilisée pour le rapatriement des réfugiés.
De son côté, la Coordination en faveur du référendum au Sahara Occidental de Barcelone a récolté, dans le quartier de Sants-Montjuich, 6 500 $ parmi la population, somme qui a été remise aux organisateurs de la caravane.
Aragon
La Coordination pour un référendum libre au Sahara Occidental a organisé le 20 juin un concert appelé ROCKFERENDUM, auquel ont participé neuf groupes de rock de la région.

NOUVELLES PUBLICATIONS

 

[Sommaire actualités hebdomadaires] [Western Sahara Homepage]