|
16.05.98
Maroc-Espagne
Le quotidien de l'USFP (parti socialiste, gouvernemental) appelle la
diplomatie marocaine "à mobiliser tous ses moyens pour faire
comprendre [à l'Espagne] que le Polisario est un mouvement
séparatiste comme l'ETA et que le Maroc a eu le courage
d'organiser un référendum au Sahara, tandis que
l'Espagne n'a pas eu celui d'entamer le dialogue avec l'ETA. De
même, [elle] doit élaborer un plan pour contrer les
organisations non gouvernementales qui constituent un groupe de
pression dangereux sur lequel s'appuie le Polisario. (...) Nos
côtes ne doivent pas être exploitées par les
navires de pêche canariens, dont les armateurs financent des
campagnes en faveur des séparatistes." (Al-Ittihad
Al-Ichtiraki)
17.05.98
Critiques
Le ministre marocain des communications a critiqué la station
de TV qatarie Al Jazira, l'accusant de "partialité" pour avoir
voulu donner la parole dans la même émission à un
représentant du Polisario et à un journaliste marocain
(Reuters).
18-19.05.98
Réunion du Conseil de l'Internationale socialiste à
Oslo
Une délégation conduite par Mohamed Sidati, Ministre
conseiller auprès de la Présidence de la RASD, a eu des
entretiens avec la plupart des délégations et
responsables présents. Dans une résolution
adoptée à l'unanimité, l'IS se réjouit
des accords de Houston et demande au Maroc et au Front Polisario d'en
respecter l'esprit et la lettre. Elle apporte son soutien aux Nations
unies et à l'OUA dans l'organisation d'un
référendum d'autodétermination libre,
régulier et transparent. Elle demande à la MINURSO
d'assurer la participation d'observateurs et des médias
internationaux pendant les différentes phases du plan de paix
et lors du référendum. Par ailleurs le premier ministre
marocain a été élu à la
vice-présidence de l'IS pour la région arabe.
(texte original angl. ou espagnol)
18.05.98
MINURSO
Le Secrétaire général de l'ONU demande à
l'Assemblée générale d'approuver un
crédit de 65,1 millions $ pour la période du 1.7.98 au
30.6.99. Ce budget prévoit l'entretien de 396 militaires, 81
policiers, 390 civils dont 105 recrutés localement et 10
observateurs de l'OAU. L'augmentation de 17,7 millions par rapport
à la période précédente est due au
renforcement de la MINURSO pour la poursuite de l'identification et
le déminage. Le comité consultatif pour les questions
administratives et budgétaires de l'Assemblée
générale des Nations unies recommande provisoirement,
en attendant la décision du Conseil de sécurité
sur la prolongation du mandat de la MINURSO, qui expire le 20
juillet, l'ouverture et la mise en recouvrement de ce montant.
18.05.98
Rapport intermédiaire du Secrétaire
général
S/1998/404
Examinant l'évolution au cours des derniers 30 jours, M. Annan
signale que son représentant a rencontré le Haut
Commissaire du HCR, le Secrétaire général du F.
Polisario, le ministre de l'intérieur marocain ainsi que le
ministre des affaires étrangères algérien. En ce
qui concerne l'identification M. Annan note un nouveau ralentissement
des opérations en avril, celles-ci ayant été
suspendues pendant deux semaines. Pierre d'achoppement, les tribus
contestées. Le Maroc refuse toute solution qui n'autorise pas
l'identification des 65 000 membres de ces groupes parrainés
par le Maroc, alors que le F. Polisario a demandé que les 603
membres de ces groupements recensés en 1974 et vivant dans les
camps et en Mauritanie soient identifiés. Moins de 50 000
personnes "non contestées" doivent encore être
identifiées.
Au sujet du rapatriement le rapport mentionne qu'une mission du HCR
s'est rendue à Rabat pour régler la présence du
HCR à El Ayoun occupée, une autre mission a
rencontré les autorités algériennes et
sahraouies pour régler les activités du HCR dans les
campements. Un certain nombre de réfugiés ont
été pré-enregistrés. Une rencontre de
planification du rapatriement aura lieu fin mai entre HCR, MINURSO et
PAM, et une rencontre de coordination du HCR avec les ONG
début juin.
Le déploiement des unités de déminage est en
cours et sera terminé à la mi-juin. Le Maroc,
l'Algérie et la Mauritanie n'ont pas encore signé
l'accord sur le statut de ces forces, qui devait l'être avant
le 30.4.98.
En conclusion le Secrétaire général estime que
l'identification des tribus non contestées va s'intensifier et
sera terminée fin août (au lieu du 31 mai comme
prévu dans le plan initial et au lieu du 31 juillet comme
prévu dans son dernier rapport). Un centre sera ouvert
à Marrakech le 25 mai. Le représentant spécial
va continuer de discuter avec le Maroc et le F. Polisario pour
trouver une solution au problème des trois groupes
contestés jusqu'à fin juin. Si cette question n'est pas
résolue, M. Annan proposera le réexamen du mandat de la
MINURSO.
20.05.98
25ème anniversaire du Front Polisario
Ce 20 Mai à Smara n'était pas un jour ordinaire. La
joie, l'enthousiasme, et surtout l'espoir d'un retour proche au
pays, sont les principales impressions qui se dégagent des
festivités qui ont marqué ce 25ème anniversaire
du déclenchement de la lutte armée au Sahara
Occidental.
Sous le slogan «Un quart de siècle de résistance
constitue la preuve de l'existence» le Président de la
RASD a donné le feu vert aux réjouissances, par un
discours d'ouverture qu'il a prononcé devant des centaines
d'invités étrangers, venus d'Afrique, d'Europe et du
monde arabe.
«Le 20 Mai 1973 a marqué le début de l'action
politique libératrice à travers laquelle le peuple
sahraoui a concrétisé la rupture définitive avec
l'humiliation et la marginalisation», a déclaré le
Président Mohamed Abdelaziz. «Et aujourd'hui,»
constate-t-il, «après 25 années, le monde entier
s'est rendu compte que le POLISARIO n'est pas le fruit d'une
situation internationale ou régionale conjoncturelle, mais
plutôt l'expression franche de la volonté du peuple
sahraoui.»
Après avoir évoqué les différentes
étapes traversées par la lutte des Sahraouis pour leur
liberté et leur dignité, qu'il a qualifiées
d'étapes difficiles caractérisées par la
souffrance, l'exil et la guerre, Mohamed Abdelaziz s'est
réjoui de l'appui et des efforts de la communauté
internationale dans la recherche d'une solution pacifique au conflit,
et notamment la relance du plan de paix, «enrichi et
clarifié par les accords de Houston qui ont conduit aux
négociations directes entre le POLISARIO et le Maroc».
Le président sahraoui a dénoncé d'autre part les
humiliations et les pressions exercées par la partie marocaine
contre les notables sahraouis qui viennent des territoires
occupés, les obligeant même à exprimer de faux
témoignages contraires à ce que leur dicte leur
conscience.
En revanche il a constaté une avancée importante dans
le processus de paix, notamment les résultats obtenus par la
commission d'identification pour l'élaboration des listes
électorales, et a rappelé à cet égard que
toutes les contradictions entre les deux parties sur les
critères et les mécanismes d'identification ont
été réglés à Houston. Il s'est
réjoui en outre de la prolongation du mandat de la MINURSO et
du travail effectué par le HCR, tendant à créer
les conditions de sécurité, de dignité et de
liberté pour le rapatriement des réfugiés. Le
Président a réaffirmé «l'adhésion de
la partie sahraouie au plan de paix, à l'esprit et à la
lettre des accords de Houston», et sa disponibilité
permanente à coopérer avec l'ONU pour l'organisation
d'un référendum libre, juste et régulier pour
l'autodétermination du peuple sahraoui.
Abordant les orientations présentes et futures de
l'état sahraoui indépendant, le Président a
déclaré que la RASD sera un pays qui respecte les
libertés fondamentales, où le pluralisme politique et
les droits humains auront une part entière, et où une
économie de marché sera encouragée pour assurer
la stabilité et le développement dans
l'intérêt des peuples de la région.Des
invités de haut rang ont marqué de leur présence
cet événement, notamment trois ministres
algériens, le vice-premier ministre et ministre des affaires
étrangères de l'Ouganda, le vice-ministre des affaires
étrangères de la Tanzanie, les ambassadeurs
accrédités à Alger de Madagascar, Mozambique,
Cuba, Mali et Venezuela. L'Europe quant à elle était
représentée par des parlementaires, des élus
locaux et des représentants de la solidarité
internationale de France, Grande-Bretagne, Suède, Italie,
Portugal, et notamment une grande délégation venue des
différentes provinces et municipalités d'Espagne.
Pierre Galand, président de la coordination européenne
des comités de solidarité avec le peuple sahraoui,
était également présent.
Le ministre algérien des Anciens Moudjahidines a
réitéré au nom de son gouvernement la
disponibilité de l'Algérie, son soutien et son
engagement aux côtés du peuple sahraoui dans cette
phase ultime de sa lutte pour l'exercice de son droit à
l'autodétermination et à l'indépendance. Il a en
outre exprimé l'espoir, que nourrissent les peuples de la
région, dans un retour à la paix qui permettra de
concrétiser leur aspiration au développement, à
la coopération et au bon voisinage.
L'impressionant défilé militaire qui a passé
devant la tribune officielle, à cette occasion, ne se voulait
pas démonstration de force du POLISARIO, affirme un
responsable militaire sahraoui, mais plutôt message
éloquent, traduisant la disponibilité des combattants
sahraouis et leur détermination à reprendre le chemin
du maquis si l'ONU échouait cette fois dans ses efforts.
(Lemhamid Abdelhaye, notre correspondant sur place)
20.05.98
Le secrétaire d'Etat au Foreign Office chargé de
l'Afrique du Nord et du Proche-Orient, Derek Fatchett, a émis
l'espoir, lors d'une conférence de presse à Rabat, de
voir un Maghreb "stable capable d'assurer un développement
socio-économique dans la région". Au cours de sa visite
de travail le responsable britannique a rencontré le Premier
ministre Youssoufi, le ministre des Affaires étrangères
Abdellatif Filali et celui de l'Intérieur Driss Basri. Il a
poursuivi ses discussions avec le roi Hassan II au sujet de la
coopération maroco-britannique, de la situation au Maghreb et
notamment de la question du Sahara Occidental. (AFP)
23.05.98
Le président sud-africain Nelson Mandela est arrivé
à Rabat pour une visite privée de quatre jours. M.
Mandela évoquera avec le roi Hassan II le processus de paix
de l'ONU au Sahara Occidental. Il participera ensuite au sommet de
l'OUA prévu le 9 juin au Burkina Faso d'où il se rendra
en Algérie pour une visite d'Etat de deux jours. (AFP)
SOLIDARITE
Villena, Alicante, Espagne
11-17.05.98: Première semaine culturelle de solidarité
avec le peuple sahraoui, organisée par l'Association de
soutien au peuple sahraoui de Villena: colloque sur les femmes
sahraouies, expo-photos, film, lancement d'une campagne de
récolte de fonds et colloque sur le thème "Le pouvoir
de l'espérance" avec Omar Mansour et Felipe Briones, resp.
représentant du Front Polisario en Espagne et
secrétaire général de l'Association
internationale des Juristes pour le Sahara.
Orlando, USA
14-17.05.98: Une délégation de l'Union des Femmes
Sahraouies a participé à la XVe conférence des
Femmes Méthodistes Américaines à Orlando, USA.
Plus de 10 000 femmes ainsi que de nombreuses
délégations étrangères assistaient
à cette rencontre. La délégation des femmes
sahraouies a participé à des ateliers et
présenté une exposition d'artisanat.
Cantabrie, Espagne
16-19.05.98 : A l'invitation de l'ONG Interpueblos et du
Comité de solidarité avec le Sahara d'Astillero et
Camargo Mohamed Labeid, représentant en Espagne de
l'AFAPREDESA, a participé au marathon radiophonique du 16 mai
(voir semaine 20), donné une conférence de presse et
fait un exposé public sur ses activités centrées
sur la défense des droits humains dans les territoires
occupés du Sahara occidental.
Valencia, Catalunya
22.05.98: Soirée-repas organisée par la Plataforma
Cívica del País Valencià Pro Referèndum
LLiure al Sàhara avec la participation du groupe de musique
sahraoui El Ouali. Les fonds récoltés sont
destinés à la construction de l'hôpital de Bir
Lahlou.