Resolution on Western Sahara
The Socialist International reaffirms its resolution on Western Sahara adopted at the SI Council in Cape Town on 10-11 July 1995, considering the efforts aiming at finding a just, peaceful and lasting solution to the Western Sahara conflict.
The SI welcomes the outcome of the Houston Agreement which successfully mediated by the former Secretary of State James Baker III, and calls upon Morocco and the Polisario Front to abide its letter and spirit.
The SI declares its agreement with the United Nations and the OAU on the organisation of a free, fair and transparent referendum on self-determination in accordance with the terms of the peace plan and the Houston Agreement, as accepted by Morocco and Polisario.
The SI appeals to the authorities of MINURSO (Mission of the United Nations in Western Sahara) to ensure the participation of observers and the international press during the different stages of implementation of the peace process and during the referendum.
The SI calls upon Morocco and Polisario to fully cooperate with MINURSO for the holding of a free, fair and democratic referendum for the people of Western Sahara.
Adopted in Oslo 19.05.98
Resolución sobre el Sáhara Occidental
La Internacional Socialista se reafirma en su resolución sobre el Sáhara Occidental adoptada en el Consejo de la IS en Ciudad del Cabo el 10-11 de julio 1995, en aras a encontrar una solución final, justa y pacífica al conflicto del Sáhara Occidental.
La IS da la bienvenida a los resultados de los acuerdos de Houston logrados por la mediación del ex-secretario de estado James Baker, y hace un llamamiento a Marruecos y al Frente Polisario a atenerse a la letra y el espíritu de los mismos.
La SI declara su acuerdo con Naciones Unidas y la OUA en la organización de un referéndum libre, limpio y transparente para la autodeterminación, de acuerdo con los términos del plan de paz estabecidos en los acuerdos de Houston, que fueron aceptados por Marruecos y el Polisario.
La IS hace un llamamiento a las autoridades de MINURSO para asegurar la participación de observadores y prensa internacional durante las diferentes etapas de la implementación del proceso de paz y durante el referéndum.
La IS hace un llamamiento a Marruecos y al Polisario para su plena cooperación con MINURSO en el mantenimiento de un referéndum libre, justo y democrático para el pueblo del Sáhara Occidental.
Adopato en Oslo a 19-5-98
[COMMUNIQUES] -
[Homepage Sahara Occidental]