|
SEMAINES 51-52 : 18.12. - 31.12. 2005 |
18.12.05,
Pétrole
Le Front Polisario annonce à Londres que six compagnies
pétrolières britanniques, parmi elles Premier Oil, ont
été retenues pour l'attribution de licences
d'exploration pétrolière pour les 12 lots off shore mis
en concours par la RASD. Le choix définitif sera
annoncé la deuxième semaine de janvier.
[The
Business online,
UK, 18.12.05]
20.12.05,
Parlement
La session d'automne du Conseil National Sahraoui (parlement) s'est
tenue à la wilaya d'Aousserd. Le parlement a examiné
les rapports du gouvernement et approuvé le programme de
celui-ci pour 2006.
23.12.05,
Union africaine
L'ambassadeur sahraoui auprès de l'Union Africaine, Lehbib
Breika, a remis une lettre du Président de la
République sahraouie au Président de la Commission
africaine, Alpha Omar Konaré, dans laquelle il demande
à l'Union Africaine de condamner les graves violations
marocaines des droits humains dans les territoires occupés du
Sahara Occidental. La lettre fait aussi référence
à la prise en charge future des immigrés africains,
refoulés par les autorités marocaines et recueillis par
le Front Polisario, qui se trouvent toujours dans les zones
libérées.
26.12.05,
Reconnaissance
Dans un communiqué conjoint signé à Montevideo
par le ministre des Affaires étrangères sahraoui
Mohamed Salem Ould Salek et le ministre des Affaires
étrangères uruguayen Reinaldo Gargano, l'Uruguay a
annoncé sa reconnaissance officielle de la RASD. Cette
reconnaissance est "un message fort à la communauté
internationale pour accélérer la décolonisation
du Sahara Occidental conformément à la
légalité internationale", a indiqué Lehreitani
Lehssan, chargé de mission à la Présidence
sahraouie. M'hamed Khaddad, responsable des relations avec l'ONU, a
qualifié de son côté cette reconnaissance de
«grande victoire du peuple sahraoui». Pour l'ambassadeur
sahraoui à Alger, Mohamed Beissat, "après la
reconnaissance de l'Afrique du Sud, c'est un nouveau message
très fort de la communauté internationale en faveur des
droits des Sahraouis à l'autodétermination et une
illustration de l'isolement, de plus en plus marqué, du Maroc
sur la scène internationale".[Communiqué
conjoint]
82 Etats reconnaissent actuellement la RASD.
[liste]
28.12.05,
Réaction marocaine
Le Maroc, qui « a appris avec un profond étonnement»
la reconnaissance de la RASD par l'Uruguay, a qualifié ce
geste d'«acte hostile et inamical» et accusé
l'Uruguay de «renier son engagement antérieur d'oeuvrer
à la recherche d'une solution pacifique, durable et
négociée au sein des Nations Unies.» Le Maroc a
souligné que les arguments de l'Uruguay sont «faibles et
incohérents» et que cet acte «constitue un affront
au sentiment unanime du peuple marocain».
31.12.05
Le Président du Conseil militaire mauritanien pour la Justice
et la Démocratie, le Colonel Ely Ould Mohamed Val, a
félicité le Président de la République
sahraouie à l'occasion du Nouvel An, lors d'une conversation
téléphonique. [SPS]
TERRITOIRES OCCUPES ET SUD MAROC
12.12.05,
Hommage
La Commission et la Fondation espagnoles d'aide aux
réfugiés (CEAR) ont décerné le 5e Prix
Juan María Bandrés de la défense du droit
d'asile et de la solidarité avec les réfugiés
à Aminatou Haidar, pour sa lutte pacifique exemplaire pour les
droits du peuple sahraoui et pour le respect de la
légalité internationale au Sahara Occidental
occupé militairement par le Maroc. Aminatou est
emprisonnée depuis le 17 juin à la Prison Noire d'El
Ayoun, elle a été condamnée il y a quelques
jours à 7 mois de prison ferme. [más]
16.12.05,
Vendredi noir
La manifestation du vendredi 16 décembre avait
rassemblé de nombreuses personnes de plusieurs quartiers d'El
Ayoun et des camps de l'Unité établis à la
périphérie de la ville, auxquelles s'étaient
associés des élèves de plusieurs
établissements scolaires. A la suite de la très brutale
intervention des forces de police on a dénombré des
dizaines de blessés, environ 120 personnes
arrêtées, battues voire torturées et une
quinzaine d'habitations saccagées.
[plus]
[photos
1
+ photos
2
]
Dix personnes ont été présentées au
procureur, six ont été inculpé et
emprisonné à la Prison Noire, quatre
libérées.
Il s'agit de quatre jeunes filles, détenues et
interrogées pendant plusieurs jours, frappées et
torturées par les tortionnaires bien connus Aboulhassan, Hamid
Bahri et Rabiiaa au commissariat de la police judiciaire et au PC des
CMI. Onze personnes dont des femmes, certaines blessées, ont
été conduites de nuit à une vingtaine de
kilomètres de la ville et abandonnées dans le
désert, parfois sans vêtements, après avoir
été battues. [plus]
[video
chez Cahiers du Sahara]
[voir aussi liste
des prisonniers
politiques sahraouis mise à jour]
Ces faits ont
entraîné de nombreuses réactions de protestation:
de l'Association
des Familles des Prisonniers et Disparus Sahraouis (AFAPREDESA) et
l'Union des Juristes Sahraouis
(UJS), l'association de solidarité de Séville, le
Comité National Algérien de solidarité avec le
Peuple Sahraoui (CNASPS).
L'AARASD et CORELSO ont organisé une manifestation à
Paris le 23.12.05. (voir plus bas)
Le ministre des Territoires occupés et de la communauté
sahraouie à l'étranger Khalil Sidi Mohamed a rendu
attentif l'opinion internationale, dans un communiqué, aux
dangers que représente la politique répressive des
autorités marocaines pour un règlement pacifique du
conflit saharien et pour la stabilité de la
région.
17.12.05,
Smara, Boujdour
Deux Sahraouis, Likhrif Mahmoud et Laroussi, ont été
arrêtés à Smara. Leurs familles et d'autres
citoyens sahraouis ont manifesté devant le commissariat de la
police pour réclamer leur libération. A Boujdour,
Chaker Lahbib Khaya a été arrêté et battu
pour avoir planté le drapeau de la RASD sur un édifice
public. [SPS]
18.12.05,
Instance Equité et Réconciliation
«Dans le contexte du conflit sahraoui, les investigations de
l'IER ont permis de clarifier le sort de 211 personnes
présumées disparues. 144 d'entre elles sont
décédées durant ou à la suite
d'accrochages armés. Pour 40 d'entre elles, les
identités, les lieux de décès et d'inhumation,
ont été déterminés. Pour 88 autres, si
l'identité a pu être déterminée et le lieu
de décès localisé, les lieux de sépulture
ne sont pas encore connus. 12 personnes décédées
n'ont pu être identifiées, alors que 4 autres,
blessées, arrêtées et hospitalisées sont
décédées dans les hôpitaux et ont
été enterrés dans des cimetières
localisés. Enfin, 67 personnes présumées
disparues ont été reconduites à Tindouf en
Algérie par l'intermédiaire du CICR en date du 31
octobre 1996.»
18.12.05, El
Ayoun
Deux enfants sahraouis, Myriam Mahmoud (fillette de 14 ans) et Taki
Saadeddine ont été arrêtés et soumis
à de mauvais traitements après une manifestations au
quartier Alawda. Leurs familles ont déclaré que leur
état de santé physique et psychologique est
"catastrophique".
19.12.05,
Nouvelles arrestations
Deux Sahraouis travaillant à l'Office chérifien des
phosphates ont été enlevés sur leur lieu de
travail par des agents en civil des renseignements
généraux marocains. Leur sort est inconnu.
19.12.05,
Dakhla
Trois personnes âgées ont été mortellement
blessées et une quatrième se trouve dans un état
critique après avoir été heurtées par un
camion conduit par un militaire marocain dans une rue de Dakhla.
20.12.05, El
Ayoun
Nouvelles manifestations indépendantistes suivies de
l'arrestation de trois citoyens sahraouis, Nah Tarik, blessé
au niveau d'une jambe, Elhad Mustapha et Hanini Mohamed. Les trois
jeunes hommes ont été sauvagement maltraités
lors de l'arrestation et torturés pendant 3 heures.
20.12.05,
lettre
Dans une lettre adressée au président du Conseil de
Sécurité, Emry Jones Parry, le président
sahraoui a demandé la tenue d'une "session extraordinaire" du
Conseil de sécurité afin de donner à la MINURSO
les moyens de protéger la population civile. [texte
complet SPS]
20.12.05,
condamnation
Le Tribunal de première instance à El Ayoun a
condamné Sid'Ahmed N'dour, étudiant, à une peine
de 4 mois de prison ferme, pour avoir "humilié un agent de
l'ordre public et participé à des rassemblements non
autorisés". [SPS]
20.12.05, El
Ayoun
Le militaire Mohamed Ali Ruimi, disparu le 24.11.05, est
réapparu le 19.12.05 au PC des CMI à El Ayoun.
20-21.12.05
Les manifestations indépendantistes se sont poursuivies dans
les quatre principales villes sahraouies occupées, Dakhla, El
Aaiun, Smara et Boujdour, où deux personnes, Khaya Bachir et
Mahjoub Soudani, ont été
arrêtés.
22.12.05,
Smara
Une grande manifestation indépendantiste s'est
déroulée dans la rue principale de la ville sainte,
suivie de l'intervention de la police et d'arrestations temporaires
accompagnées de mauvais traitements et de tortures.
23.12.05, El
Ayoun
Sidi ould Ali ould Barka, âgé de 85 ans, est
décédé à l'hôpital d'El Ayoun des
suites des blessures subies lors de l'intervention des forces de
police le 16 décembre.
24.12.05, El
Ayoun
Les élèves sahraouis de l'école El Mansour
Eddahbi ont organisé une marche pacifique en faveur de
l'indépendance du Sahara, rapidement et brutalement
dispersée par la police. On compte plusieurs
blessés.
24.12.05,
FMVJ
Le bureau exécutif du Forum Marocain pour la
Vérité et la Justice a appelé le ministre de la
Justice marocain à "libérer tous les prisonniers
politiques", particulièrement les militants sahraouis, et a
dénoncé les conditions de déroulement de leurs
procès.
De son côté, l'Association marocaine de défense
des droits humains a relevé, à l'issue de la
réunion de son bureau central, "le recul inquiétant du
respect des droits de l'homme (au Maroc)". [SPS]
26.12.05,
Les prisonniers politiques sahraouis dans les prisons d'El Ayoun,
Aït Melloul, Kenitra et Sraghna (Maroc), se sont
déclarés solidaires avec El Agdadi Ali, détenu
politique sahraoui détenu à Tiznit, en grève de
la faim depuis le 12 décembre dernier. El Agdadi, qui avait
été maltraité, réclame son transfert
à Aït Melloul, où se trouve d'autres prisonniers
politiques sahraouis.
26.12.05
Nouvelle trouvaille inédite des services spéciaux
marocains: l'interdiction d'entrée dans une ville. Moustapha
Tamek, militant des droits humains, a été
empêché d'entrer dans les villes de Dakhla et de
Boujdour par des agents de sécurité qui lui ont
signifié qu'il n'était pas
agréé.[plus]
29.12.05
Sidi Mohamed Ambarek Haidala, surnommé Bahi, né en 1976
à El Ayoun, a été tué par une mine dans
la région de Aougharnat au Sahara Occidental, alors qu'il
ramassait du bois.
29.12.05,
Goulimine
Une centaine de personnes ont manifesté devant le siège
de la wilaya de Goulimine, protestant contre la répression au
Sahara Occidental, demandant la libération des prisonnniers
politiques sahraouis, exprimant leur solidarité avec El Agdadi
Ali en grève de la faim et demandant du travail pour les
chômeurs et les chômeuses. Les forces de police ont
tenté pendant plusieurs heures de disperser le rassemblement,
pour finalement matraquer violemment les manifestants. Plusieurs
personnes ont été blessées, certaines
hospitalisées.
29.12.05,
Dakhla
Les forces de police sont intervenues brutalement à
l'intérieur de l'institut Al Fatah, blessant
sérieusement plusieurs étudiants sahraouis. Ceux-ci
avaient protesté contre un professeur de philosophie, qui par
des propos discriminatoires, avait attenté à la
dignité du peuple sahraoui. Les familles des étudiants
blessés ont publiquement dénoncé les faits et
exigé le châtiment des responsables.
31.12.05
Le président sahraoui a adressé une lettre aux 55
prisonniers politiques sahraouis incarcérés dans les
prisons de El Ayoun, Tiznit, Kenitra et ailleurs à l'occasion
du Nouvel-An. Il a exprimé sa solidarité et son soutien
inconditionnel à ceux qu'il a appelé les "héros"
de la lutte pacifique sahraouie pour l'indépendance.
[SPS]
03.01.06: Le procès en deuxième instance des quatorze défenseurs des droits humains condamnés le 14 décembre aura lieu le mardi 3 janvier au tribunal pénal de El Ayoun.
16.12.05 et
23.12.05
Dans le cadre du programme d'échange de visites familiales
entre les camps de Tindouf et le Sahara Occidental occupé, dix
familles de la région du Rio de Oro ont embarqué
à Dakhla en direction de Tindouf alors que huit familles en
provenance des campements arrivaient à Dakhla.
21.12.05: ONU
- Conférence de presse de fin d'année du
secrétaire général Kofi Annan
Question (interprétation de l'anglais): Monsieur le
Secrétaire général, vous avez
dépêché cette année un nouvel
Envoyé spécial au Sahara Occidental. Il est
censé présenter son rapport le mois prochain.
Pensez-vous que 2006 sera l'année où la question du
Sahara Occidental pourra être réglée?
Le Secrétaire général (interprétation de
l'anglais): Je crois que cette question est trop complexe pour 2006,
mais nous persévérerons.
23.12.05
La Commission européenne a approuvé le réglement
du nouvel accord de pêche de l'UE avec le Maroc, qui octroie
à l'Espagne 95 licences de pêche dans les eaux sous
souveraineté et sous administration marocaine, donc aussi dans
les eaux territoriales sahraouies. L'accord doit encore être
approuvé par le parlement.
23.12.05,
Paris
De nombreux militants français et sahraouis du Comité
pour le respect des libertés et des droits humains au Sahara
Occidental (CORELSO) et de l'Association française des amis de
la RASD se sont réunis sur le parvis des droits de l'homme,
place du Trocadéro pour "dénoncer l'intensification de
la répression déployée par les autorités
marocaines contre la population sahraouie".
31.12.05La Fédération des associations de solidarité avec le peuple sahraoui de la région espagnole de l'Andalousie (FANDAS) a collecté plus de 1.000 tonnes de produits alimentaires et de matériel médical et scolaire qui seront acheminés vers les camps de réfugiés sahraouis
Contact:
Narcís Soler i Masferrer
Universitat de Girona - Facultat de Lletres
Plaça Ferrater i Mora, 1, 17071 GIRONA
0034 972418788 972418200 fax:972418230
narcis.soler[at]udg.esBrahim Cheij Breih
Ministerio de Cultura y Deporte
0034686215416
bcheij[at]hotmail.com
Conférence mondiale de solidarité avec le peuple sahraoui aura lieu le 27 février 2006 dans la localité libérée de Tifariti
Conferencia Mundial de Solidaridad con el pueblo saharaui en la ciudad liberada de Tifariti
World Conference of Solidarity with the Saharawi People in the Liberated City of Tifariti.
Neue webseite: Demokratische arabische Republik Sahara: http://www.jaimetna.de/
Freedom in the World 2006: Charts and Report (PDF docs)
- Quand les mots perdent leur sens ! Baba Sayed
- Review of the ESISC Report on the POLISARIO Front, Sidi M. Omar
- Una Pregunta ????? Agaila Abba Hemeida
- Marocains (es) l'heure du choix a sonné ! Baba Sayed
- TREINTA Y ..., Mohamed Ali
- QUE NO DECAIGA EL ANIMO, Mohamed Salem Ali
- Une hirondelle ne fait pas le printemps ! Baba Sayed
- Treinta años de preguntas y respuestas, Zouri Saguia
- What Lies Behind the ESISC Report, Khatry Beirouk
NOUVELLES
PUBLICATIONS
[Il
est possible que des liens externes vers des journaux ne soient plus
valables après quelques jours]
Français
>> Revue de la presse internationale francophone http://fr.groups.yahoo.com/group/revue-de-presse-sahara-occidental/messages aussi disponible par par flux RSS.
English
English publications on Sahara Update mailinglist: http://groups.yahoo.com/group/Sahara-update/messages - also distibution by RSS also distribution by RSS.
Castellano
Revista de la prensa en español: http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/messages - distribuido tambien por RSS.
Italiano
Deutsch
[Sommaire
actualités hebdomadaires]
[Western
Sahara Homepage]