[Appel à tous les Nationalistes Sahraoui(e)s - Llamamento a todos los patriotas Saharaui - Appeal to all Saharawi Nationalists]

 

COMUNICADO ACLARATIVO

 

>> original en árabe

Dada la peligrosidad de la situación actual que atraviesa la causa de nuestro Pueblo por una parte y la ausencia de garantías democráticas de la libertad de expresión y de crítica por otra , la combinación de estos factores es la que nos llevó a publicar nuestro llamamiento a todos los patriotas Saharauis en la Web de ARSO en un intento de asegurar la comunicación y para llamar la atención sobre la fatalidad de la situación en la que estamos sumergidos con la esperanza de salvar lo que podamos antes de que sea demasiado tarde, sobre todo cuando ante nuestros ojos se están derrumbando gratuitamente nuestros logros y la pérdida de nuestros éxitos.

Los numerosos mensajes y cartas de solidaridad que desbordan nuestros correos electrónicos son motivos de satisfacción, son motivos de ánimo para seguir adelante. Con todo respeto a las opiniones opuestas de quienes ignoran la veracidad de lo publicado.

Las numerosas cartas recibidas son prueba evidente de que el Pueblo estaba esperando impacientemente semejante iniciativa , lo al ser publicado , se inauguró una nueva etapa de reflexión y debate sobre la situación actual, sus causas, dimensiones y las vías de cambio, y constituyó el primer paso en el inicio de intercambio de opiniones e ideas lo que se refleja en las diferentes participaciones de los ciudadanos/ as y de simpatizantes.

Con respecto a ciertas interrogantes, formuladas por algunos de los participantes en el debate y que no cuestionamos su legitimidad, les informamos que :

- Somos un conjunto de militantes , combatientes y cde uadros de la Revolución del 20 de Mayo y del Frente POLISARIO en los campamentos, zonas ocupadas , y en el exilio, que decidimos asumir nuestras responsabilidades históricas para que la Dirección del POLISARIO se convenza y que esté segura de que existe una opinión pública Saharaui que no se puede ignorar ni subestimar y para que Amigos y Aliados se convenzan de que cualquier tentativa de solución que no contempla como norte, el Derecho legítimo de nuestro pueblo a la Independencia y la soberanía , estará condenada eternamente al fracaso.

- La publicación de nuestros nombres no dió sus frutos, como prueba de ello, el día 25 de octubre de 2003, se reunió un grupo de militantes que confeccionaron un comunicado con todas sus preocupaciones y críticas y una vez firmadas por todos, fue entregado a la Dirección del POLISARIO y algunas instituciones Saharauis, sin publicarlo en ningún medio, y por desgracia sólo engendró burla, descalificación y desinterés.

No obstante, muchos de nosotros son ya conocidos por la Dirección del POLISARIO y por los hermanos Argelinos y en estos días estamos en la fase de preparación para la celebración del Consejo General Constitutivo y de forma oficial todo lo relativo con nuestra Organización (el nombre, estatutos, coordinación y programa político que tendrá como base los principios del 20 de mayo y la aspiración del Pueblo Saharaui como objetivo.

Un héroe es el Pueblo y un solo líder es el Mártir

 

El Aaiún a 2 de Agosto de 2004 (avec quelques minimes corrections apportées le 5.08.04)
(Campamentos de refugiados Saharauis)

Para más informacion y contacto: Email : fpeluali@fpeluali.org

 


>> [ARSO HOME] - [OPINIONS] - [COMENTARIOS]