[archives arso, publication papier 1991*]

Reflets de la semaine du 26.10 au 02.11. 1991 au Sahara Occidental

27.10. Identification des votants
Le Secrétaire général des Nations Unies n'a toujours pas révélé les critères d'identification définitifs.
La Commission d'identification, dans son rapport au Secrétaire général, aurait fait état des désaccords sur les critères d'identification entre le Maroc et la commission. Selon la même source le Maroc ne renoncerait pas aux critères tribaux, contrairement à ce qui avait été annoncé par AFP, et exige l'inscription de 50'000 votants supplémentaires dans les listes électorales (Canarias7, 27.10., selon une dépêche d'EFE publiée à Rabat ). [Critères tribaux: l'origine tribale comme critère pour l'attribution du droit de vote.]

27.10. Des militaires espagnols s'engagent pour le plan de paix
Un groupe de militaires espagnols a publié un manifeste, dans lequel ils appuient la revendication d'indépendance du peuple sahraoui et désapprouvent les Accords de Madrid de 1975, dans lesquels l'Espagne remettait le Sahara au Maroc. 21 généraux et autres chefs militaires de réserve, à leur tête le général Rafael de Valdés, ex-gouverneur du Sahara espagnol, rappellent que le gouvernement espagnol, en août 1974, avait décidé la tenue d'un référendum d'autodétermination sous les auspices de l'ONU, et que «la nation espagnole garde une responsabilité morale et historique dans le processus de décolonisation du Sahara occidental». Ils apportent dans ce texte leur appui total au plan de paix de l'ONU (Canarias7, 27.10.).

29.10. Résolution sur le Sahara occidental à l'ONU
La 4ème commission de l'Assemblée générale a approuvé par consensus une résolution sur le Sahara occidental qui sera soumise à l'Assemblée générale. La résolution exprime la satisfaction de la Commission à la suite de l'entrée en vigueur du cessez-le-feu le 6.9., et demande aux deux parties, le Maroc et le Front Polisario, de continuer leur collaboration au plan de paix (Diario de Las Palmas, 30.10.).

31.10. Violations du cessez-le-feu
Des avions militaires marocains ont, pour la dixième et onzième fois, survolés les territoires libérés du Sahara occidental (Ministère de l'Information de la RASD).

Nouvelles parutions:

• «La nouvelle marche verte marocaine et le plan de paix» mémorandum du Comité sahraoui pour le référendum, octobre 1991.
• «Maroc: à l'ombre des bagnes» un témoignage de Didier Schmutz paru dans "La Tribune de Genève", 28.10.91, et qui contient les déclarations faites à ce journaliste suisse par des ex-disparus sahraouis, interviewés lors d'un voyage récent au Sahara occidental.
• «Sahara occidental: En route pour le référendum» un article de Sylvie Girard dans la revue du HCR «Réfugiés» No 87, octobre 1991.
•  
• "Jeune Afrique" (30.10.91): Sous le titre «Le drapeau de l'ONU ne flotte pas sur Laayoun» l'envoyé spécial de ce journal se réjouit que «le Sahara n'est pas la Namibie». Il confirme que la MINURSO est l'otage du Maroc, que 35'000 marcheurs marocains sont arrivés à El Ayoun pour voter, et que des milliers d'autres se trouvent dans les principales villes du Sahara occidental.

* [les documents d'archives antérieures à 1995, création du site web, sont publiées au fur et à mesure de nos possibilités]