Collectif des Défenseurs Sahraouis des droits
de l'homme
El Aaiun / Sahara Occidental
collectif.shrd@gmail.com
Collectif des Défenseurs Sahraouis des Droits de l’Homme
Le Secrétariat du CODESA
El Aaiun/ Sahara Occidental
Monsieur le Président du
Parlement Européen -Strasbourg-
Monsieur le Président,
Le Collectif de Défenseurs Sahraouis des Droits de l’Homme
(CODESA) suit de très près,
depuis de longues années, la situation alarmante des
droits de l’homme qui prévaut dans les territoires du Sahara
Occidental, fortement mise à mal par les multiples
épreuves des trente deux années d’occupation marocaine,
mais suit aussi la situation, non moins
préoccupante, qui sévit au Sud du Maroc ou il
y a une forte concentration sahraouie, ainsi que dans les
universités marocaines où les étudiants sahraouis
poursuivent leurs études supérieures.
Le CODESA, de par le travail mené au quotidien sur le terrain,
essaie de contribuer à l’émergence et au
développement d’une culture des droits de l’homme au
sein de la société sahraouie, car
il est fortement convaincu qu’une telle culture confortera
à ne pas en douter, la valeur impérissable de la paix, de
la justice, de la liberté de la coopération et de la
fraternité entre les personnes et les peuples. En
parallèle, le CODESA entend interpeller la
Communauté internationale sur les graves violations
des droits de l’homme, commises par les autorités
marocaines, contre la population civile sahraouie depuis
l’annexion et l’occupation forcées de ce territoire
non autonome par le Maroc, le 31 octobre 1975.
- S’'inspirant de l'expérience humanitaire dans la
consécration de la culture des droits de l'homme,
- Considérant l'apport non négligeable des activistes
sahraouis en matière de la défense des droits de
l'homme,
- Rappelant l’impérieuse nécessité de la
mise sur pied de dispositifs adéquats en
matière de défense des droits de l'homme dans les
territoires du Sahara Occidental sous contrôle marocain, et en
vue de concrétiser les démarches de concertations pour
l'instauration des instances délibérantes du Collectif
des Défenseurs Sahraouis des droits de l'Homme, le
Secrétariat de notre collectif a décidé, le 25
avril 2007, la constitution d’un comité restreint chargé
de mener, à terme, les conditions préparatoires
pour la tenue de l'assemblée générale constitutive
du CODESA
Après le parachèvement, tant sur le plan moral que
matériel, par le comité préparatoire de
toutes les formalités administratives et les modalités de
préparation du Congrès constitutif du CODESA qui
devait se tenir le 07 octobre 2007 à Laâyoune au Sahara
Occidental sous le thème " lutte continue pour protéger
et promouvoir les valeurs des droits de l’homme", les autorités
marocaines ont refusé, sans motiver cette décision,
d’autoriser sa tenue.
Face à cet acte restrictif, dont l’objectif est de nous priver
de notre droit, le plus absolu, de s’exprimer et à se
rassembler librement, nous sollicitons votre réaction ferme et
votre intervention auprès des autorités marocaines pour
exiger la jouissance de notre droit à tenir le congrès
constitutif du CODESA.
Monsieur le Président,
Depuis le 21 Mai 2005, la population civile sahraouie vivant dans le
territoire du Sahara Occidental sous contrôle marocain et aux
villes du sud du Maroc n’a cessé d’ organiser des sit-in et des
manifestations réclamant le droit à
l'autodétermination du peuple sahraoui et le respect de ses
droits les plus élémentaires, conformément au
droit international et aux multiples textes et résolutions des
Nations Unies. Ces sit-in et manifestations ont été
sauvagement réprimés par les autorités marocaines.
En parallèle, la répression et les intimidations se sont
accentuées à l'encontre des défenseurs sahraouis
des droits de l'homme et plusieurs d’entre eux ont été
arrêtés. Les défenseurs sahraouis des droits de
l'homme, qui ne sont pas en détention font l’objet de
surveillance accrue de la part des services de renseignement marocains
lesquels ne ménagent aucun effort pour restreindre leur travail
et les dissuader, à travers toutes sortes de persécutions
et d'intimidations, de faire connaître à
l'opinion publique internationale les graves violations des droits de
l’homme commises à l’encontre de la population civile
sahraouie.
Plusieurs journalistes et reporters des chaînes de
télévision internationales, venus pour la
réalisation de reportages sur la situation au territoire du
Sahara Occidental sous contrôle marocain, mais aussi pour
s’enquérir de visu sur la situation, ont
été refoulés par les autorités marocaines.
De même une dizaine de délégations d’observateurs
indépendants étrangers, venus pour enquêter
sur la situation et les violations des droits de l’homme commises par
les autorités marocaines lors des manifestations pacifiques qui
réclamaient le droit du peuple sahraoui à
l’autodétermination, se sont vus interdits
l’accès du territoire ou ont été refoulés,
manu militari, par les autorités marocaines qui maintiennent ce
territoire sous haut quadrillage militaire, sécuritaire et
médiatique, d’où l'instauration d'un climat de peur et de
terreur permanents dans lesquels vit la population civile sahraouie.
Eu égard à cette situation, plus que critique, le
Secrétariat du CODESA interpelle le Parlement Européen et
sollicite de votre haute bienveillance une intervention
personnelle pour :
* exercer plus de pression sur l’état marocain pour
l’amener à respecter les droits de l’homme au Sahara
occidental.
* dépêcher, dans les territoire du Sahara Occidental
sous contrôle marocain, la commission déjà
constituée par le Parlement Européen, une
commission dont la visite est attendue avec beaucoup
d'impatience, sur laquelle nous fondons beaucoup d'espoirs, et
que le Maroc s'entête à entraver.
Monsieur le Président,
Pour plus d’information sur ces violations des droits de l’homme, nous
avons l’honneur de vous communiquer, en annexe, notre
mémorandum qui a été distribué au Palais
des Nations Unies à Genève à l’occasion de la
tenue des travaux de la 6ème session du Conseil des Droits de
l’Homme de l’ONU qui sont déroulés du 10 au 28
septembre 2007.
Enfin, nous tenons, au nom de tous les membres du CODESA,
à vous exprimer, Monsieur le Président, ainsi qu’
à tous les eurodéputés notre profonde estime et
notre haute considération pour les efforts louables, sans cesse
déployés par le Parlement Européen en vue d'
exiger le respect des droits de l’homme et la promotion de leurs
valeurs universelles dans les territoires occupés du Sahara
Occidental.
Laâyoune, le 06 octobre 2007
Le Secrétariat du CODESA
Collectif des Défenseurs Sahraouis des droits
de l'homme
El Aaiun / Sahara Occidental
collectif.shrd@gmail.com
To the president of the European
parliament,
Excellency,
The
CODESA is a collective of Sahrawi human rights defenders which has been
active since 2002 observing the human rights situation in the Western
Saharan territory under the Moroccan control, the cities of South
Morocco heavily populated by the Sahrawi inhabitants and the Moroccan
universities where the Sahrawi students are continuing their high
studies. It is has also been enhancing the universal values of
human rights within the Sahrawi society, and simultaneously
unveil the Moroccan violations of human rights committed against
the Sahrawis to the international community since the annexation
of the Western Sahara in October 31, 1975 by the Moroccan state.
- Inspiring from the human rights developed culture around the world,
- Taking into account the important contribution of the Sahrawi
activists’ contribution in spreading human rights culture in the
territory,
- And reminding of the reasons behind insisting upon the
improvement of human rights mechanisms in the Western Sahara ,
The secretariat of our collective decided to found a committee that
will take charge of preparing suitable conditions for the founding
general assembly of the CODESA.
As the preparatory committee has finished the arrangements of all the
conditions such as the administrative formalities and the other
preparation forms for the founding congress of the CODESA that would
take place on October 07, 2007 in El Ayun under the theme ‘A Continuous
Struggle to Protect and Spread Human Rights Values’, the Moroccan
authorities refused to let the CODESA congress take place, with no
reasonable excuse.
Excellency,
Since May 21, 2005, the Sahrawi civil population living in the
Moroccan controlled part of the Western Sahara and in the cities of
South Morocco have been organising sit-ins and demonstrations calling
for the Sahrawi people’s right to self-determination and the respect of
its basic rights. These sit-ins and demonstrations have been brutally
repressed by the Moroccan authorities. Simultaneously, the repression
and the intimidations focused mainly on the Sahrawi human rights
defenders, among them many were arrested. The Sahrawi human rights
defenders, who were not incarcerated, are under strict police
surveillance and are prohibited to unveil the violations of human
rights committed by the Moroccan state against the Sahrawi citizens to
the international public opinion.
Many international journalists and T.V. reporters who came to report
upon the situation in the Western Sahara were turned back by the
Moroccan authorities. Besides, dozens of independent delegations which
came to witness the situation of human rights in the territory and look
into the violations perpetrated by the Moroccan security forces during
and after the peaceful demonstrations were prohibited to enter the
Western Sahara territory under the Moroccan control.
At present, the Western Sahara territory is under strict Moroccan
military, security and media siege, and the Sahrawi population is
living in complete daily terror.
Very much concerned with the alarming situation of human rights in the
Western Saharan territory under the Moroccan control, the CODESA
secretariat appeals to the European parliament and urge you personally
to intervene in order to send the commission already founded by the
European Parliament to the Western Sahara, and which has already made a
detailed report on the violations of human rights perpetrated by the
Moroccan authorities against the Sahrawi civil population.
Excellency,
For more information upon the violations of human rights in the Western
Sahara, we have the honour to send you an appendix which contains a
couple of documents; Among them our memorandum which was distributed at
the palace of the United Nations in Geneva during the 6th Session of
the UN Council of human rights that took place from October 10 to 28,
2007.
Finally, on behalf of all the CODESA members, we express our sincere
gratitude and esteem to you and the European deputies for the great
efforts of the European Parliament in order to develop the respect of
human rights and the promotion of universal values.
