|
SEMANA 07
08. - 14.02.1998
05.02.98
Es probable que Austria envíe un contingente de 260 soldados
al SaharaOccidental como participación de este país en
el MINURSO.
06-07-08.02.98
Barcelona: Forum Internacional de la Solidaridad con las Mujeres
Saharauis.
Unas 200 mujeres de Europa, Africa y America Latina, entre las que
figuraban la Señora Danielle Mitterrand y la Ministra
austriaca Barbara Prammer, participaron en este encuentro.
Entre los que se dirigieron a los asistentes cabe citar a algunas
responsables de la Unión Nacional de Mujeres Saharauis,
representantes catalanes y otros del resto de España, el sr.
Frank Ruddy, anterior vicepresidente de la Comisión de
Identificación del MINURSO, así como Ahmed Boukhari,
representante del Frente Polisario en las Naciones Unidas.
En este foro se acordó la creación de la Plataforma de
Coordinación Internacional de Apoyo a la Mujer Saharaui. Dicha
plataforma será coordinada a través de la
fundación M. Aurelia Capmany, radicada en Barcelona, y su
principal objetivo será promover la celebración de un
referendum justo, limpio y democrático que respete las
legítimas aspiraciones de las mujeres saharauis y , en
general, del pueblo saharaui.
(Texto completo
de la Declaración Final del Forum)
07.02.98
Conferencia de prensa del ministro Ould Salek en Argel.
El nuevo ministro de Asuntos Exteriores saharaui declaró que
la labor realizada por la Comisión de Identificación
durante los dos últimos meses era "alentadora", especialmente
si se compara con lo realizado en los años 1994 y 1995.
Unos días antes fuentes del Frente Polisario habían
expresado sus quejas por las "presiones, provocaciones y
manipulaciones" por parte marroquí, cuyo objeto sería
dañar el proceso de identificación. Además se
denunciaba que las autoridades marroquíes habían negado
a los Shiouks y observadores del Polisario la posibilidad de
encontrarse con sus familias y les habían quitado la libertad
de movimientos. Por otra parte también se afirmaba que a los
medios de comunicación no se les permite visitar los
territorios ocupados: " el gobierno marroquí desea que el
proceso de identificación se realize en ambiente de opacidad y
secretismo, para así poder manipular a su antojo a los
ciudadanos saharauis y a los shiouks" (El Watan, Argel).
07.02.98
Declaraciones del nuevo Primer Ministro Marroquí Youssoufi.
"Trabajaremos por el reconocimiento de la soberanía
marroquí en el Sahara Occidental), por parte de la
opinión pública internacional, y por un cumplimiento
serio y total de los acuerdos de Houston" Pais).
08.-12.02.98
Delegación marroquí.
La delegación marroquí, encabezada por antiguos
miembros del Frente Polisario, sigue con su gira por Europa: Gajmoula
mint Abbi se encontró con algunas ONG y autoridades locales en
Barcelona, Madrid y Segovia, mientras que Hakim Ibrahim se
desplazó a las Islas Canarias, visitando estas islas entre los
días 10 y 11 de febrero.
09.02.98
Charles Dunbar de viaje.
El nuevo enviado especial del Secretario General de las Naciones
Unidas, Charles Dunbar, inició su gira en Londres. El sr.
Dunbar visitó las sedes del Foreign Office(ministerio de
Asuntos Exteriores) y de la Commonwealth. El día 10 de Febrero
llegó a Rabat, donde se encontró con el rey Hassan II,
el principe heredero y el Primer Ministro. Posteriormente el sr.
Dunbar sostuvo dos sesiones de trabajo con el Ministro de Interior,
Driss Basri. Por otra parte el enviado especial se encontró
con diversos embajadores de naciones europeas en Rabat.
En los medios de comunicación marroquíes se
recrudece la campaña contra el Minurso (textos
originales):
Liberation(USFP) de 09.02.98: "Dans sa conférence de
presse(New York 04.02.98) Dunbar a étalé tout
simplement la version séparatiste de la question, ce qui
constitue déjá un a priori inacceptable".
Le Matin du Sahara del día 10.02: "Le comportement de la Minurso refleté une partialité coupable et en totale contradiction avec la nature de sa mission".
Liberation día 12.02: "Arrivée de Dunbar, nouvel envoyé spécial dans lóbstruction séparatiste" .
día 13.02 Al Bayane: "La MINURSO n´entreprend aucun effort pour faire respecter les critéres d´identification, elle observe une attitude de neutralité negative".
Se espera que el sr. Dunbar llegue a los campos saharauis de refugiados el día 14 de Febrero, para después visitar El Ayoun, Nouakchott y Argel.
10.02.98
"Cataluña con el Sahara. Referéndum Libre. Sahara
Independiente"
Con este encabezamiento se firmó una declaración
aprovada por la ciudad de Vilafranca del Penedes, España. En
este documento las autoridades locales solicitan del gobierno
español y del gobierno autonómico catalán que se
apoye el plan de paz política, humana y materialmente.
11.02.98
Se suspendió la identificación durante algunas horas en
la oficina de El-Ayoun.
12.02.98
En el curso de una conferencia de prensa que tuvo lugar en Londres,
Ould Salek, ministro de Asuntos Exteriores de la RASD afirmó
que "el estado de salud del proceso de no es bueno" "desgraciadamente
el peligro de que el proceso se encuentre con problemas debido a las
maniobras del gobierno marroquí". El Frente Polisario
solicitó a la comunidad internacional y medios de
comunicación que colaboren a mantener el plan que debe llevar
al referéndum por el camino que se trazó en un
principio.
14.02.98
Nuevo asesinato.
La AFAPREDESA ha revelado la muerte de un obrero saharaui de 34
años de edad, Dguena Mohamed Labat Lahmad, que fue arrollado
por un camión conducido por un marroquí. Este
desgraciado incidente tuvo lugar en Smara el día 10 de
Febrero, y la investigación por parte de la policía
brilla por su ausencia. El día siguiente familiares de la
víctima organizaron una manifestación para protestar
frente a este asesinato, y para pedir una investigación. Las
fuerzas de seguridad disolvieron salvajemente esta
manifestación. Esta es la tercera muerte sospechosa de un
ciudadano saharaui desde el comienzo de 1998.
14.02.98 Solidaridad
Portugal
Campaña del Consejo portugués por la Paz y la
Coopéración «Paz en el Sahara».
Italia
Manifestación multimédia a Rimini: VIAGGIO TRA LE GENTI
DEL DESERTO, organisada por la municipalidad de Rimini, la
asociación Hammada y a asociación Giardini Pensili.
France
Exposition à Palaiseau du 03-21.02.98
Expo-photo présentée par l'Association palaisienne
des amis du peuple sahraoui a été inaugurée le
6.2.98 en présence du Maire J. Allain et d'autres élus.
(Médiathèque George Sand, 5, place de la Victoire,
Palaiseau).
Exposition au Mans
Expo-photo de Alain Kaiser, François Decaeus, Christine
Spengler, Alain Szczuczyncky, Maurice Mueller, inauguration en
présence du Maire M. Jarry le 6.2.98 à l'Office du
Tourisme, salle Renaissance. Début d'une campagne de
récolte de matériel scolaire, médicaments et
vêtements.
NUEVAS PUBLICACIONES
- Newsletter, Febr. 1998, Western Sahara Campaign UK, Leeds, 6 p.
- Bundesheer: UN-Einsatz in Westsahara geplant, Neuwirth Dietmar, Die Presse, Wien, 05.02.98, p. 5.
- "Hay gran hambre de cambio", afirma el nuevo primer ministro marroqui, El Pais, Madrid, 08.02.98.
- Entrevista a Abderraman Yusufi, nuevo primer ministro de Marruecos "Deseo una transformación radical de mi país basada en una transición democrática", Bejarano José, La Vanguardia, 09.02.98.
- Réaction. "Des informations complètement erronées", Viret Christian, Le Courrier, Genève, 09.02.98, p. 4.
- El representante de la ONU para el Sahara inicia su gira en Rabat, Canales Pedro, El Pais, Madrid, 11.02.98.
- Accrocs sur le recensement des Sahraouis, L'Autre Afrique No 37, 11.02.98, p. 16.
AGENDA
07.03.98 Couscous à Palaiseau, France
NUEVO SUL INTERNET
- El Sahara en el Corazon, pagina de la Delegación del
Frente Polisario en España:
http://www.nodo50.org/fpolisario/
- Appel de Médecins du Monde suisse au déminage
du Sahara Occidental:
http://WWW.MDMCH.NU/mur.htm
- Western Sahara Information Service Vienna: http://isoc.vienna.org/westsahara
[Noticias Semanales]
[Western Sahara Homepage]