|
ACTUALIDADES SEMANAIS 2007 |
•
RASD
• TERRITÓRIOS OCUPADOS E SUL DE MARROCOS
• RECURSOS NATURAIS
• REFERENDO
• MARROCOS
• SOLIDARIEDADE
• EM BREVE
• INTERNET
• NOVAS PUBLICAÇÕES
RASD
16-18.05.07
Uma delegação do Partido social-democrata da
Guiné-Bissau, membro da coligação governamental,
visita a RASD. [Communiqué
commun, SPS]
07-19.05.07
o Parlamento panafricano adopta uma resolução de apoio ao
direito do povo saharaui à autodeterminação e
à independência durante o encerramento da sua 7.ª
sessão, "apelando à União Africana e ao Conselho
de Segurança que assumam as suas responsabilidades para uma
descolonização rápida do Sahara Ocidental". [SPS]
19.05.07
O presidente da República, Mohamed Abdelaziz, recebe uma
delegação de Cuba conduzida pela vice-ministro dos
Negócios Estrangeiros, Marcos Rodriguez Cortas. [SPS]
19-21 Maio 2007, Mijek – 34.º aniversário do
desencadeamento da luta de libertação da FRENTE POLISARIO
(continuação)
Discurso do presidente saharaui: Mohamed Abdelaziz deplora a falta de
sinais encorajadores por parte de Marrocos relativamente às
negociações. [SPS, 20/05/2007]
Conferência
de imprensa: Marrocos tem medo das negociações, afirma o
presidente saharaui. [SPS, 21/05/2007]
Participação
de Abdelaziz Menebhi, antigo preso político marroquino, opositor
de longa data do regime de Rabat (membro do IIal el-ammam, primeiro
presidente da União Nacional dos Estudante de Marrocos), que
declara que "o projecto marroquino de autonomia não passa de
"uma tentativa que procura prolongar por tempo indefinido a
questão saharaui".[SPS, 20/05/2007]
21.05.07:
Conferência anual da diáspora saharaui do Sul
(Mauritânia e África sub-sahariana): declarado o apoio
à "Intifada pela independência". [SPS, 21/05/2007]
21.05.07:
Comemoração do 2.º aniversário da Intifada
pacífica nos territórios ocupados do Sahara Ocidental
celebrado em Mijek. [SPS, 21.05.07]
Fotos das
comemorações em Mijek: http://www.rasd-state.ws/20mayofotos.asp
29.05.07
O Presidente da República, Mohamed Abdelaziz, assiste em Abuja
às cerimónias de investidura do novo presidente
nigeriano, Oumarou Mousa Yar’adoua. [SPS]
TERRITÓRIOS OCUPADOS E SUL DE MARROCOS
17-28.05.07, A
ex-desaparecida e ex-presa política e militante dos direitos
humanos Fatma Ayach realiza uma viagem à África do Sul.
Aí reúne com deputados de diferentes partidos
sul-africanos, ministros do governo e responsáveis dos partidos
governamentais.
Entre 16 e 24.05.07 tem lugar em Pretoria uma semana de solidariedade
com o povo saharaui, por iniciativa dos partidos da aliança
governamental e importantes personalidades da sociedade civil
sul-africana.
24.05.07, Pretória, manifestação diante da
embaixada marroquina na África do Sul. [Sapa, 24.05.07]
25.05.07,
seminário sobre o conflito do Sahara Ocidental, organizado pela
Comissão sul-africana dos direitos do Homem. Inicia-se com a
criação do Fórum sul-africano de solidariedade com
a RASD, que integra para além de vários membros da
aliança governamental, representantes da União das ONG
sul-africanas, membros dirigentes de organizações
femininas e de juventude ligadas ao ANC ou ao partido comunista
sul-africano, membros do Conselho das igrejas sul-africanas, membros da
Comissão sul-africana dos direitos do Homem, da União dos
estudantes da África do Sul, advogados, médicos,
jornalistas. [SPS]
Violações dos
direitos humanos – Repressão contra os estudantes saharauis nas
universidades marroquinas
As cargas e violências policiais prosseguem, acompanhadas por uma
campanha de intimidações e detenções de
cidadãos saharauis, em particular os defensores dos direitos
humanos.
Alguns documentos:
Testemunho de uma vítima. [ASVDH
25.05.07]
O CODESA protesta
contra as múltiplas agressões de que têm sido
vítimas os presos políticos, comunicado, 25.05.07: http://www.arso.org/CODESA250507.htm
Testemunho da
liceal Bneyna ment Maatallah Achtouki [ASVDH]
Relato de uma
viagem aos territórios ocupados do Sahara Ocidental, Keico
Shingo: http://www.arso.org/opinions/KeicoShingo2007.htm
17.05.07, El-Ayoun
Ataque ao domicílio de Eddia Sidi Ahmed por um grupo de
intervenção da wilaya de El-Ayoun, cujo filho foi preso
recentemente em Rabat. [Corr.]
18.05.07, Smara
Concentração dispersa violentamente pela polícia
durante o acolhimento de uma família vinda dos campos de
refugiados. O Alto Comissariado da ONU para os Refugiados (ACNUR) abre
um inquérito. [SPS]
18.05.07, Tiznit
Os presos políticos saharauis Tamek Mohamed, Kajjout,
Najiâa e Mansouri Driss são alvo de agressões na
prisão de Tiznit. Os detidos desencadeiam uma greve da fome e
pedem a sua separação dos presos de direito comum, um
inquérito sobre as agressões de que foram alvo e a
melhoria das condições de detenção. O
procurador geral ordena um inquérito. [ASVDH]
18.05.07, Inzegane
Cinco estudantes saharauis detidos na prisão local de Inzegane
desencadeiam uma greve da fome para denunciar as
condições inumanas da sua detenção e exigir
o reagrupamento com os seus concidadãos e isolamento dos presos
de direito comum. [ASVDH]
20.05.07, El-Ayoun
Interrogatórios e detenção durante várias
horas em esquadras de polícia de vários defensores dos
direitos humanos e de militantes da sociedade civil: Douihi Hassanna,
Brahim el Ansari, membro da Associação marroquina dos
direitos do homem AMDH, Asfari Naama, co-presidente do CORELSO,
Sidahmed Lamjeyid, presidente do Comité de Apoio ao Plano de
Resolução da ONU e para a protecção dos
Recursos Naturais do Sahara Ocidental CSPRON. Tentativas de
detenção de Daha Errahmouni, membro do secretariado
executivo da ASVDH, de Naseur Salmani, membro da AMDH e do FVJ e de
Brahim Farah, membro da AMDH e do sindicato dos operários do
fosfato. [ASVDH 21.05.07] [CODESA 25.05.07]
23.05.07, El-Ayoun
Dois membros do CODESA, Yahdih Tarrouzi e Amidane Elwali, e os presos
políticos saharauis Toubali Elhafed e Bahaha Mohamed Salem
são agredidos por presos de direito comum na Prisão
Negra. [CODESA
25.05.07]
27.05.07
Quatro presos políticos saharauis encarcerados em Inzegane
lançam um apelo às grandes associações de
defesa dos direitos humanos e pedem uma comissão de
inquérito para examinar as violações dos direitos
humanos de que têm sido alvo. [EFE]
Protestos
18.05.07, Suécia
A porta-voz oficial de política estrangeira do partido Liberal
sueco, Birgitta Ohlsson, pede ao ministro dos Negócios
Estrangeiros para que intervenha no sentido de fazer cessar a
repressão contra os estudantes saharauis. A
organização da juventude do mesmo partido toma uma
iniciativa semelhante através de comunicado subscrito pela sua
presidente Johansson Metso. [Comunicado em sueco]
20.05.07, O CODESA, Colectivo dos defensores saharauis dos direitos do
homem, publica um relatório em ingês: http://www.arso.org/CODESAreportmay2007.htm
21.05.07, sessão do Parlamento europeu
O eurodeputado Willy Meyer acusa Marrocos de "violar sistematicamente o
Direito internacional" e apela às instituições
europeias a "não desviar o olhar" da situação
prevalecente nos territórios ocupados do Sahara Ocidental. [docu
PE ]
22.05.07, Parlamento europeu: O intergrupo parlamentar Paz para o
povo saharaui condena a repressão das
manifestações dos estudantes saharauis nas universidades
marroquinas. [Declaracion]
23.05.07, Noruega
Não aos ataques contra os estudantes saharauis. Carta aberta ao
governo marroquino subscrita por 43 ONG norueguesas. [statement
english] [traduccion en
espanol].
23.05.07,
Conselho da União Europeia
Pergunta colocado por escrito pelos eurodeputados Napoletano, Carnero
González, García-Pérez, Guardans, Meyer Pleite,
Romeva e Scheele relativamente à repressão dos estudantes
saharauis.
28.05.07
Outras associações, como é o caso da AARASD,
AFASPA (França), Jaima saharawi (Itália), etc. protestam
igualmente. O CORELSO escreve ao ministro dos Negócios
Estrangeiros B. Kouchner.
28.05.07, O Colectivo dos defensores saharauis dos direitos humanos
lançam um apelo: http://www.arso.org/CODESA280507.htm
29.05.07
O Presidente saharaui, Mohamed Abdelaziz, interpela o
Secretário-Geral da ONU, Ban Ki-moon, para que intervenha com
urgência junto das autoridades marroquinas, a fim de garantir o
respeito dos direitos humanos e as liberdades mais elementares aos
saharauis nos territórios ocupados do Sahara Ocidental, no sul
de Marrocos e nas universidades marroquinas. [SPS]
Processos dos defensores dos
direitos humanos e dos estudantes saharauis contestatários
21.05.07, El-Ayoun
A condenação do copresidente do CORELSO, Ennaâma
Asfari, a dois meses de prisão com pena suspensa e multa de 500
dirhams, é confirmada no julgamento de recurso. [SPS]
22.05.07, El-Ayoun
Brahim Sabbar, secretário-geral da ASVDH, e Ahmed Sbai, membro
do conselho de coordenação, condenados em 6 de
Março de 2007 no tribunal de primeira instância a um ano
de prisão, viram as suas penas agravadas em seis meses. As
condenações a três anos de prisão de Elhafed
Toubali, Mohamed Lehbib Elgasmi e Mohamed Salem Ahmeidat são
confirmados no julgamento de recurso.[ASVDH]
25.05.07, Marraquexe
Sultana Khaya é condenada a 8 meses de prisão, e os seus
companheiros no processo condenados a 12 meses de prisão. Dois
observadores espanhóis assistem ao processo. As famílias
dos estudantes e seus amigos são impedidos de entrar na sala de
audiência, e os advogados abandonam o julgamento. [Compte-rendu]
29.05.07, El-Ayoun
As condenações de Elwali Amidane, Yahdih Ettarouzi e
Bachri Taleb são confirmadas no julgamento de recurso. O
ex-preso político saharaui Lamine Bada é condenado a 18
meses de prisão. [ASVDH]
30.05.07, Agadir
Cinco estudantes saharauis são condenados a dois meses de
prisão e multa de 500 dirham por agressão, autoria de
ferimentos e incitação à violência. [ASVDH]
RECURSOS NATURAIS
Pilhagem de
fosfatos - campanha contra a empresa FMC-Foret -
documentação:
Associações
de apoio ao Saara Ocidental acusam a FMC Foret de espoliar 500.000
toneladas anuais de fosfatos , Europa Press, 17 de maio de 2007, , [Traduzido por Omar
L. de Barros Filho, Tlaxcala, a rede de tradutores pela diversidade
linguística]
DOSSIER completo
(espanhol):
FMC FORET
EXPOLIA LOS FOSFATOS DEL SAHARA - INFORME: con fotogalerias y
anexos. [Sahara Libre.es]
REFERENDO
22.05.07
Algélia e Cuba manifestaram o seu "firme apoio" aos
esforços do Secretário-Geral das Nações
Unidas para a aplicar a resolução 1754 do Conselho de
Segurança sobre o Sahara Ocidental. [SPS]
22.05.07, Espanha
A Coordenação das associações
solidárias com o povo saharaui (CEAS-Sahara) apela aos
cidadãos espanhóis a ter em conta a questão do
Sahara Ocidental quando das eleições municipais e
regionais previstas para Espanha no dia 27 de Maio.
27.05.07, Noruega
O comité norueguês de apoio ao povo saharaui pretende
criar um movimento internacional de solidariedade com o povo saharaui
à semelhança do movimento anti-apartheid, afirma Ronny
Hansen, presidente do comité norueguês à APS.
30.05.07, Diplomacia
Segundo o porta-voz do ministério francês dos
Negócios Estrangeiros, a visita de Van Walsum a Paris
inscreve-se no quadro da aplicação da
resolução 1754. A posição francesa sobre o
Sahara Ocidental não se alterou, afirma o diplomata. [Déclaration]
31.05.07, Negociações
A ONU fixa o dia 18 de Junho para o início das
negociações entre Marrocos e a Frente Polisario. Segundo
o diário madrileno ABC elas realizar-se-ão perto de Nova
Iorque. [ABC] A
informação é confirmada pelos jornais de
língua árabe "El Charq El Aoussat" e "El Qods El Arabi":
Local: Manhasset a 27 km de Nova Iorque, quatro negociadores previstos
de um lado e de outro.
31.05 07
Por ocasião da visita do novo Presidente francês Sarkozy e
da chefe do Departamento de Estado Condoleezza Rice a Madrid, a
Coordenação das associações
solidárias com o povo saharaui da capital espanhola dirige-lhes
cartas. A Coordenação organiza uma campanha de envio de
cartas e faxes para o Secretário-Geral das Nações
Unidas, de visita a Madrid nos dias 5 e 6 de Junho. Está
prevista a realização de uma manifestação
para o dia 6 de Junho diante do Ministério dos Negócios
Estrangeiros em Madrid.
Em França, o CORELSO dirige-se a todos os partidos
políticos que apresentam candidatos às
eleições legislativas.
01.06.07,
Diplomacia
Visita anunciada a França para 04.06.07 de Mohamed
Benaïssa, ministro dos Negócios Estrangeiros de Marrocos, e
de Taïeb Fassi-Fihri, ministro delegado para os Negócios
Estrangeiros. [déclaration]
MARROCOS
22.05.07,
efectivos militares e policiais
Segundo o diário espanhol El
Pais, o
exército de terra marroquino conta com 180'000 homens, dos quais
120'000 destacados no muro de defesa. Os efectivos da polícia
ultrapassam os 40'000 homens aos quais há a acrescentar 30'000
membros das Forças auxiliares e 22'000 gendarmes.
26.05.07, censura
Maroc Telecom bloqueia o acesso ao sítio Youtube durante cinco
dias.[RSF, 28.05.07]
29.05.07, Marrocos oferece aos EUA o seu território para
instalar o futuro centro de comando do exército americano para
África, AFRICOM. [Middle
East Newsline]
30.05.07, O quotidiano espanhol El Pais revela que a Espanha vendeu
material anti-motim à polícia marroquina, no montante de
600'000 euros.[El
Pais 30/05/2007]
SOLIDARIEDADE
20.05.07.
O presidente da Aliança da Europa Central e Oriental de
Solidariedade com o Povo saharaui, Matyas Benyik, dirige uma carta ao
presidente francês Sarkozy.
18.05.07, Suécia
The Swedish human rights organization SILC (Swedish International
Liberal Centre) has released a statement saying: "Freedom for Western
Sahara!": http://www.silc.se/article.rhtml?id=286
28.05.07, Argel
O centro cultural saharaui Mohamed Fadel Ismail em Argel acolhe uma
exposição da fotógrafa Malika Taghlit consagrada
às crianças saharauis. [El
Watan, 30.05.07] [Gallerie
d'images ] [Amb
RASD Argel]
EM BREVE
Concentración
de apoyo al pueblo saharaui, con motivo de la llegada a Madrid del
Secretario general de la ONU, Miércoles, 6 de Junio, de 16.30 a
18.00 h. Frente al Ministerio de Asuntos Exteriores, Plaza de la
Provincia, Madrid.
Concierto de la cantante saharaui Mariem Hassan, el dia 8 de junio, a
las 23horas, en La Capsa. Ens pots trobar a l'Avinguda Pare Andreu de
Palma, número 5-7. Org: ACAPS-PRAT : http://sahararesiste.blogspot.com/2007/06/8-de-junio-de-2007-acto-solidaro-en-el.html
Juny 2007. Jornades de cooperació a Premià de Mar :
http://sahararesiste.blogspot.com/2007/06/juny-2007-jornades-de-cooperaci-premi.html
INTERNET
Nuevos sitios-
Nouveaux sites - New Sites
Nuevos blogs
Best of blogs:
Video
Debate en Libertad Digital :
Sáhara, treinta años después (1ª Parte):
http://www.libertaddigital.tv/ldtv.php/programas/ver-debatesenlibertad/sahara_treinta_anos_despues/
Sáhara, treinta años después (2ª Parte):
http://www.libertaddigital.tv/ldtv.php/programas/ver-debatesenlibertad/sahara_treinta_anos_despues_2_parte/
Rainbow Rovers: Sahara Convoy 2007 - Be Part Of It! : http://www.youtube.com/watch?v=54anMJkGuKE
DOCUMENTS
NOVAS
PUBLICAÇÕES
[É
possível que existam links com diversos jornais que deixem de
estar em funcionamento ao fim de alguns dias]
English
>> English publications on Sahara Update mailinglist: http://groups.yahoo.com/group/Sahara-update/messages
Castellano
>> Revista de la prensa en español http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/messages
NUEVO LIBRO:
Sáhara en el corazón, Sas Nah Larosi, 64 p.,
Gráficas Almeida, Madrid, español-árabe. http://www.graficasalmeida.com/
Italiano
Norsk
Suomi
Deutsch
[SOMARIO
actualidades semanais ]
[Western
Sahara Homepage]