|
ACTUALIDADES SEMANAIS 2007 |
•
RASD
• TERRITÓRIOS OCUPADOS E SUL DE MARROCOS
• RECURSOS NATURAIS
• REFERENDO
• SOLIDARIEDADE
• INTERNET
• NOVAS PUBLICAÇÕES
RASD
06.05.07
Dois jornalistas australianos, que rodavam um filme sobre as visitas
familiares organizadas pelo ACNUR, deixam precipitadamente os
acampamentos de refugiados em condições pouco claras.
Teriam sido testemunhas de prática de esclavagismo.
[Declarations of the journalists to agencies: IOL
- World War 4 Report] [Reporters
sans frontières , 09.05.07]
20 Maio de 2007, aniversário do desencadeamento da luta pela
POLISARIO
Em Mijek, nas zonas libertadas do sudeste do Sahara Ocidental,
terão lugar de 19 a 22 de Maio as festividades de
celebração do 34.º aniversário do
desencadeamento da luta armada pelo Frente Polisario pela
libertação do Sahara Ocidental. Nessa ocasião, o
Parlamento saharaui inicia a sua sessão da Primavera. [SPS]
TERRITÓRIOS
OCUPADOS E SUL DE MARROCOS
02-18.05.07,
repressão contra os estudantes saharauis na universidades
marroquinas
Durante duas semanas, em várias universidades marroquinas,
violentos confrontos opuseram estudantes saharauis que se manifestavam
pacificamente a favor da independência às forças de
polícia. O balanço é severo: 43
detenções, inúmeros feridos, entre os quais uma
estudante em estado grave.
Balanço global realizado pela ASVDH:http://asvdh.net/english/?p=195
Tudo começou em Agadir no dia 2 de Maio com confrontos
sangrentos entre estudantes que se manifestavam a favor da
independência do Sahara Ocidental, a que se seguiram
intervenções policiais. [ASVDH] No seguimento do
ocorrido, os estudantes saharauis nas universidades de Marraquexe,
Casablanca e Rabat organizam manifestações de
solidariedade, o mesmo ocorrendo em inúmeras cidades e vilas do
Sahara ocupado.
Em todo o lado as forças de polícia intervieram com
extrema brutalidade, com a invasão e o saqueamento das
residências de estudantes e um saldo elevado de feridos e
detidos. Muitos estudantes recusaram apresentar-se a exames e
regressaram ao Sahara, ao verem os seus livros e trabalhos
destruídos e as suas habitações devastadas.
Documentos a consultar:
Testemunho de Sultana Khaya, gravemente ferida no olho direito no dia 9
de Maio em Marraquexe: http://www.arso.org/temoignageSultanaKhaya.htm
(com alguns links conexos)
Testemunho de Rababa Amaidane: http://afapredesa.org/castellano/testimonioRababAmaidan_estudiantes_14_05_07.htm
Confrontos a 14 de
Maio na Universidade de Casablanca, AP in english: http://www.iht.com/articles/ap/2007/05/14/africa/AF-GEN-Morocco-Western-Sahara-Saharawi-students-attacked.php e em Rabat a 17 de Maio
AFP : http://www.lemonde.fr/web/depeches/0,14-0,39-30928081@7-60,0.html
Round up in
english: http://w-sahara.blogspot.com/2007/05/escalating-anti-sahrawi-violence.html
Inúmeras fotos e vídeos circulam em sites saharauis em
língua árabe, como:
http://www.sahara-occidental.net/photos.html
http://www.intifadamay.com/1/photosdusoultananew.html
http://www.sahara-occidental.net/smara15052007.html
http://www.sahara-occidental.net/rabat.14052007.html
http://www.hamada2006k.jeeran.com/videothowar.htm
http://www.intifadamay.com/1/casasalmaleghzal.html
http://www.intifadamay.com/1/videoagadir15052007.html
http://www.lescahiersdusahara.com/CB11052007.html
http://sahara-panorama.blogspot.com/2007/05/blog-post_19.html
Protestos
A CODESA, a ASVDH e a AFAPREDESA interpelam a
comunidade internacional.
O presidente saharaui, Mohamed Abdelaziz, por três vezes
dirige-se ao Secretário-Geral da ONU [SPS].
A representação da Frente Polisario em Genebra pede aos
diplomatas acreditados junto da ONU que as violações dos
direitos humanos no Sahara Ocidental e em Marrocos sejam examinadas
pelo Conselho dos direitos do homem [communiqué].
O ministro saharaui delegado para a Europa, Mohamed Sidati, dirige-se
às instâncias europeias. [Lettre,
17.05.07]
A senadora
australiana do Estado de Victoria, Lyn Allison, líder do Partido
Democrata, escreve igualmente a Ban Ki-moon.
07.05.07, El-Ayoun
Duas advogadas francesas, France Weyl e Aline Chanu, assim como o juiz
italiano Nicola Quatrano, assistem na qualidade de observadores ao
processo em recurso contra Naama Asfari. O julgamento é adiado
para o dia 21 de Maio de 2007. [ASVDH]
14.05.07, Agadir
Quatro presos políticos saharauis encarcerados em Inezgane
comparecem em tribunal num processo de recurso. Observadores
espanhóis constatam que as testemunhas afirmam "não ter
reconhecido nenhum dos presos". As penas são reduzidas a dois
anos de prisão efectiva. [ASVDH]
14.05.07, El-Ayoun, desaparecimentos forçados?
Abderrahmane Bougarfa e o seu filho são detidos por volta das 4
h. da madrugada em sua casa. No mesmo dia e à mesma hora a
polícia tenta prender a família Ahl Essid, sem sucesso.[ASVDH]
15.05.07, El-Ayoun
Perante a presença de dois observadores espanhóis, o
tribunal, examinando um processo em recurso, reduz as penas a sete
presos políticos saharauis.[ASVDH]
16.05.07, Sul de Marrocos
Manifestações pacíficas em Tan-Tan, Mhamid el
Ghezlan e Goulimine por ocasião do 34.º aniversário
do desencadeamento da luta armada pela Frente Polisario. [SPS]
16.05.07, Tiznit
Tentativa de assassinato de dois presos políticos saharauis -
Choubeida Laroussi e Abdallah Hassan – por parte de um preso marroquino
de direito comum em estado de embriaguez. [SPS]
RECURSOS NATURAIS
16.05.07, pesca
Vinte barcos de pesca espanhóis iniciam a faina em águas
"marroquinas".[Afrol News]
17.05.07, pilhagem de fosfatos
Conferência de Imprensa em Madrid da Western Sahara Resource
Watch e da Associação de Madrid dos amigos do povo
saharaui. A empresa FMC Foret (Huelva) é acusada de
importação ilegal em Espanha de 500.000 toneladas de
fosfatos por ano oriundos do Sahara Ocidental. [Europa
Press] [Informe
WSRW, espanol]
REFERENDO
03.05.07, EUA -
Marrocos
Numa declaração à imprensa marroquina, o
embaixador dos EUA em Rabat, Thomas Riley, afirma que Washington
está disposto “a facilitar as negociações” entre
Marrocos e a Frente Polisario. Qualifica a Frente Polisario como
"único representante do povo saharaui". Violentas
reacções da imprensa marroquina, que qualificam a
declaração americana de “bofetada”. [AFP]
[Tel
Quel, no 273]
07-09.05.07, Argel
O representante especial para o Sahara Ocidental, Julian Harston,
está de visita a Argel. [Liberté,
09.05.07]
A 14 de Maio
é recebido em Nouakchott pelo presidente mauritano. [EFE]
08.05.07
Uma missão das Nações Unidas efectuará uma
visita à região entre 15 e 20 de Maio, anuncia em Madrid
o Primeiro-Ministro saharaui, Abdelkader Taleb Omar. "Existem
séria dúvidas" sobre as intenções de
Marrocos que "não modificou a sua posição nem a
sua política de procurar legitimar a sua ocupação
ilegal do Sahara Ocidental sob diferentes formas", acrescentou. [Europa
Press]
09.05.07, Chile
O parlamento adopta uma resolução onde pede ao governo
para apoiar a resolução do Conselho de Segurança
sobre o Sahara Ocidental. A tentativa marroquina de fazer figurar a
evocação da autonomia na resolução da ONU
fracassou. [Cronica
digital]
09.05.07, Audições no Congresso dos EUA sobre os recentes
desenvolvimentos.
As audições tiveram como organizador Donald Payne,
presidente do Comité África da Comissão dos
Negócios Estrangeiros da Câmara dos Representantes.
Oradores: Frank Ruddy, Suzanne Scholte, Joseph Pitts e Jacques
Roussellier. Textos das intervenções: http://www.arso.org/Ruddy2007.htm
10.05.07, Parlamento panafricano
O Comité de cooperação, das relações
internacionais e de resolução de conflitos do parlamento
panafricano pede que Espanha e EUA retirem o seu apoio a Marrocos na
sua oposição à autodeterminação do
Sahara Ocidental. [EFE]
16.05.07, embrulhada na ONU
O departamento dos Assuntos Políticos da ONU [communiqué
de presse] anuncia, sem dar qualquer tipo de razão, que a
visita a Rabat, Tindouf, Argel e Nouakchott do representante pessoal do
Secretário-geral, Peter van Walsum, prevista para 16 a 19 de
Maio, foi anulada e que uma reunião entre as partes terá
lugar durante a primeira quinzena de Junho, o que confirma o
primeiro-ministo saharaui. [La Tribune,
17.05.07]
18.05.07, ONU
Peter van Walsum chega a Madrid onde informa o ministro dos
Negócios Estrangeiros espanhol, Moratinos, sobre as modalidades
das negociações marroquino-saharauis. [Europa
Press]
SOLIDARIEDADE
12.05.07
Uma centena de manifestantes concentra-se diante da embaixada de
Marrocos em Roma para apelar à autodeterminação do
povo saharaui. Várias manifestações têm
lugar em Itália assinalando o aniversário da Frente
Polisario e da intifada. [corr.]
INTERNET
Novo Blog:
Sahara
Resiste, espanol : http://www.sahararesiste.blogspot.com/
Sahablogs - Planeta de blogs sobre Sahara Occidental : http://sahablogs.googlepages.com/home
SOLIDÀRIA de ACAPS Catalunya: http://acapssolidaria.wordpress.com/
y http://acaps.unblog.fr/
Novos sítios:
Sadicum -
Asociación de Ayuda al Pueblo Saharaui de Chiclana": http://www.sadicum.org
Etudiants
sahraouis de Marrakech, arabe: http://www.smoud.jeeran.com
New look: UJSARIO,
espanol, arabe: http://www.ujsario.org/
Comeback:
Les Cahiers du Sahara: http://www.lescahiersdusahara.com
DOCUMENTOS
Pour le
respect de l’esprit et de la lettre de la Résolution
1754 (2007) du Conseil de Sécurité sur le Sahara
Occidental. Déclaration du Front Polisario, mai 2007: http://www.arso.org/FPdeclSRES1754.htm
For the respect for the spirit and letter of the Security Council
resolution 1754 (2007) on Western Sahara. Satement of the POLISARIO
Front, mai 2007:
http://www.arso.org/FPdeclSRES1754.htm#e
WS debate on Al Jazeera TV 02.05.07, Inside Story looks at
the dispute between Morocco and the independence movement, the
Polisario, over the Western Sahara. (with Toby Shelley, Sidi Omar and a
members of the Moroccan Ministry of Foreign Affairs) --> Watch the
videos on Youtube: part 1
+ part 2
Communiqué
Khat Achchahid, 07.05.07: http://www.fpeluali.org/communique070507.html
Comunicado de Jat Achahid, 17.05.07 : http://www.fpeluali.org/comunicado070507.html
The worst of
the worst, the world's most repressive societies 2007,
Freedom House, May 10, 2007 [Morocco, Western Sahara, Pages 126- 128].:
http://www.freedomhouse.org/uploads/press_release/worstofworst_07.pdf
Western Sahara – Continuing Standoff, By Anna Theofilopoulou, Center
for Strategic and International Studies (CSIS), Africa Policy Forum,
16.05.07: http://forums.csis.org/africa/?p=35
WESTERN
SAHARA RESOURCE WATCH- FMC FORET EXPOLIA LOS FOSFATOS DEL SAHARA,
informe, 17.05.07: http://www.arso.org/InformeFMCForet070517.pdf
A briefing note
for the Pan-African Parliament. Committee on International Relations,
Cooperation and Conflict Resolution: On Western Sahara By Timothy
Othieno Senior researcher Institute for Global Dialogue. Briefing note
commissioned by the Institute for Security Studies, August 2006: http://www.pan-africanparliament.org/DocumentsResources_DisplayDocument.aspx?Type=Docs&ID=173
OPINIÕES: http://opinions.arso.org
NOVAS
PUBLICAÇÕES
[É
possível que existam links com diversos jornais que deixem de
estar em funcionamento ao fim de alguns dias]
Français
>> Revue de la presse internationale francophone http://fr.groups.yahoo.com/group/revue-de-presse-sahara-occidental/messages
English
>> English publications on Sahara Update mailinglist: http://groups.yahoo.com/group/Sahara-update/messages
Castellano
>> Revista de la prensa en español http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/messages
Italiano
Attualità in italiano: El Ouali Bologna: http://www.saharawi.org/saharawi.htm
+ Radio for Peace http://www.radiokcentrale.it/du.htm
Finnish
Norsk
Deutsch
[SOMARIO
actualidades semanais ]
[Western
Sahara Homepage]