|
ACTUALIDADES SEMANAIS 2007 |
RASD
24-28.04.07
O Secretário-Geral do Partido Comunista sul-africano (SACP em
inglês), Blad Nzimande, realiza uma visita de solidariedade
à República saharaui. Reafirma que "o seu país
rejeita de forma categórica a proposta de autonomia apresentada
por Marrocos, e exprime o seu apoio incondicional ao direito do povo
saharaui à autodeterminação e à
independência". [read the interesting statement/analysis]
30.04.07, diplomacia
O novo embaixador saharaui na Bolívia, El Haj Ahmed, apresenta
em La Paz, as suas cartas credenciais ao Presidente da República
boliviana, Evo Morales, na sua qualidade de embaixador da
República saharaui junto do Governo da República da
Bolívia, com residência na capital venezuelana, Caracas. [SPS]
02.05.07, Mauritânia
El Khalil Sidi Mhamed, ministro dos territórios ocupados e da
diáspora, é recebido em Nouakchott pelo Presidente
mauritano, Sidi Ould Cheikh Abdallahi. "Viemos felicitar o novo
Presidente mauritano pela sua eleição democrática
à suprema magistratura deste país irmão e
felicitar todo o povo mauritano por esta mudança decisiva na
história do seus país", declarou. Khalil anuncia que o
próximo aniversário da Frente Polisario (20 de Maio)
será celebrado em Mijek, nos territórios libertados
saharauis, junto das fronteira mauritana. [SPS]
TERRITÓRIOS OCUPADOS E SUL DE MARROCOS
As
últimas semanas foram marcadas por uma série de
detenções de jovens saharauis em El-Ayoun. A 20 de Abril
três alunos de um liceu são detidos, no dia seguinte foram
sete e no dia posterior mais três. Todos são interrogados,
maltratados e libertos após várias horas. Em Bojador, a
27 de Abril, uma manifestação que protesta contra o
projecto de autonomia é brutalmente reprimida, vários
manifestantes são detidos e espancados.
Registam-se também greves da fome, como a que desencadeou o
preso político saharaui Abdallahi Hassan, hospitalizado a 23 de
Abril. Ele havia protestado na prisão de Tiznit, contra as
condições de detenção a que estava sujeito.
Um ex-preso político saharaui, El Bellaoui Hamadi, realiza uma
greve da fome diante do parlamento de Rabat a favor da
independência do Sahara Ocidental e para protestar contra a
proibição a que está sujeito de regressar ao
território saharaui. [SPS]
25.04.07, nova organização de defesa dos direitos humanos
É formado um comité encarregado da
preparação da assembleia geral constitutiva do CODESA, o
Colectivo dos defensores saharauis dos direitos humanos. [communiqué] [statement]
Repressão
Prosseguem as intimidações contra o sindicalista saharaui
Sid Ahmed Eddia, porta-voz dos antigos operários saharauis de
Fosboucraa, cujas opiniões independentistas são
conhecidas. Por instigação de Hamdi Ould Errachid,
vice-presidente do conselho municipal de El-Ayoun e irmão do
presidente do CORCAS, as autoridades tentam por todos os meios,
incluindo a violação de domicílio, expropriar Sid
Ahmed Eddia, sob o pretexto de implantar uma universidade nas suas
terras. [corr.]
Reivindicações
No dia 18 de Abril trabalhadores saharauis de Fosboucraa participam
numa concentração diante da sede da empresa fosfateira em
El-Ayoun, reivindicando junto com os colegas marroquinos o respeito
pelos seus direitos.
Oito técnicos saharauis, que trabalham para a Fosboucraa,
anunciam desencadear uma greve de fome de 24 horas no dia 8 de Maio.
Protestam contra a discriminação de que são alvo
pelo facto de serem saharauis.
1.º de Maio de 2007
Muitos saharauis participam nas manifestações do 1.º
de Maio denunciando os atentados aos direitos humanos e reivindicando a
libertação dos presos políticos, bem como o
direito à autodeterminação e à
independência. Em El-Ayoun e Bojador a polícia prende
vários jovens saharauis enquanto que em Goulimine a
intervenção policial faz seis feridos. [manifestacion El Aaiun]
RECURSOS NATURAIS
20.04.07, pesca
Três barcos de pesca espanhóis começam a pescar em
águas territoriais saharauis, ao abrigo da
aplicação do acordo entre Marrocos e a União
Europeia. [AP, 23.04.07]
21.04.07, petróleo
No seguimento de um encontro de coordenação realizado em
Londres entre a RASD e oito companhias que firmaram contratos de
exploração petrolífera com a República
saharaui, Kamal Fadel, responsável pela
coordenação com as companhias petrolíferas, apela
ao governo e ao povo britânicos a não perder de vista que
os seus "interesses no Sahara Ocidental são tributários
de uma solução justa e definitiva da causa saharaui,
conforme a legalidade internacional e o direito dos saharauis à
autodeterminação e à independência". As oito
companhias celebraram a 27 de Março de 2006 contratos de
prospecção petrolífera e de gás com a RASD.
REFERENDO
21.04.07, Itália
O partido dos Democratas de esquerda « Democratici di
Sinistra », reunido em congresso, apela à
descolonização do Sahara Ocidental através de um
referendo de autodeterminação ao povo saharaui e insiste
sobre o respeito por parte de Marrocos dos direitos humanos nos
territórios ocupados. O partido "Democracia e Liberdade – La
Margherita" fez o mesmo, assim como o partido dos comunistas italianos
(PDCI) a quando da realização dos seus respectivos
congressos.
22.04.07
O Partido dos jovens liberais europeus LYMEC pede que a União
Europeia e os seus países membros reconheçam a RASD.[statement - english translation by the Norwegian Support Committee for Western Sahara]
22.04.07, Noruega
O Partido Socialista de Esquerda (SV), membro do governo norueguês, pede que a Noruega reconheça a RASD. [déclaration] [norsk]
27-29.04.07, Austrália
O Partido australiano dos trabalhadores (ALP) adopta uma
resolução apoiando o direito do povo saharaui à
autodeterminação e à independência, no termo
da sua 44.ª Conferência anual.
Conselho de Segurança - preliminares
Antes das deliberações do Conselho de Segurança
relativamente ao prolongamento do mandato da MINURSO e o exame das
novas propostas apresentadas pelas partes, as declarações
multiplicam-se, as iniciativas diplomáticas e o trabalho de lobi
intensificam-se.
Frente Polisario
A Frente Polisario tem "grandes esperanças, face aos primeiros
apoios expressos pela maioria dos membros do Conselho de
Segurança da ONU, mas também por muitos países e
organizações regionais e internacionais", que o Conselho
de Segurança das Nações Unidas adopte a 27 de
Abril próximo, uma resolução que reafirme o
direito do povo saharaui à autodeterminação,
declara em Nova Iorque, Mhamed Khadad, encarregado das
relações com a MINURSO. "A Frente Polisario está
pronta a negociar sob os auspícios das Nações
Unidas. Reiteramos a nossa disposição de dar a palavra ao
povo saharaui para que ele se pronuncie livremente sobre a tripla
opção de independência, autonomia ou
integração em Marrocos e nós empenhar-nos-emos em
respeitar a sua escolha". [21.04.07]
Marrocos
Uma delegação de ministros marroquinos, acompanhados pelo
presidente do CORCAS, desloca-se aos EUA para encontros com membros do
Conselho de Segurança.
Argélia
"A França e os EUA adoptaram uma posição alinhada
com a posição marroquina sobre o Sahara Ocidental",
afirma Abdelkader Messahel, ministro delegado encarregado dos Assuntos
magrebinos e africanos. A "Argélia lembrou a esses dois
países que fazem parte do número de Estados
responsáveis pela manutenção da paz no mundo",
afirma numa entrevista concedida ao diário Al-Khabar. [23/04/2007, SPS]
O embaixador da Argélia nos EUA, Amine Kherbi, é recebido
na Casa Branca por Elliott Abrams, conselheiro adjunto do Presidente
Bush para os Assuntos de Segurança Nacional, encarregado da
Estratégia e da democracia global. O encontro, que teve como
tema a questão do Sahara Ocidental, decorreu na presença
do assistente do sub-secretário de Estado adjunto para o
Próximo Oriente e a Península Árabe, Gordon Gray. [25.04.07]
EUA
"Após vários meses de preparação e
trabalho, Marrocos apresentou uma iniciativa que nós
examinámos e que estimamos séria e responsável",
declara Gordon Gray à Al-Jazeera no dia 24 de Abril. Cerca de
meia centena de membros do Congresso americano dirigem uma carta a
Georges W. Bush defendendo o direito à
autodeterminação do povo saharaui. Dois dias mais tarde,
170 membros da Câmara baixa fazem o mesmo defendendo a
solução marroquina de autonomia.[letter 24.04.07] [letter 26.04.07]
[Sur le lobbying pro-marocain aux Etats-Unis lire: Save Freedonia, Ian Williams, The Guardian (UK), May 1, 2007]
União Europeia
O ministro federal alemão e presidente do Conselho da
União Europeia(UE), Franck-Walter Steinmeier, reafirma a
posição de apoio da União a um processo de
resolução do conflito saharaui no quadro da legalidade
internacional. [25 de Abril de 2007]
Conselho de Segurança
27.04.07, sessão sobre o Sahara Ocidental
As consultas do Conselho sobre o relatório
Secretário-Geral prosseguem com uma cerrada discussão em
torno do projecto de resolução, cuja
votação é adiada para o dia 30 de Abril devido a
divergências de ponto de vista. O projecto tinha sido elaborado
pelo grupo dos amigos da questão do Sahara Ocidental (Estados
Unidos, França, Espanha, Rússia e Grã-Bretanha).
Os EUA, a França e a Espanha propuseram o projecto de autonomia
marroquina como base de negociação entre as partes,
contra a opinião da Rússia e da Grã-Bretanha.
O projecto de resolução é muito emendado no
decorrer do debate e consultas aos peritos, acabando por voltar a
afirmar o princípio do direito à
autodeterminação como base de qualquer
solução para o conflito. A África do Sul e o
Panamá apoiaram com vigor a necessidade de um igual tratamento
às propostas saharaui e marroquina.
30.04.07, Resolução S/RES/1754 [français] [English] [espanol]
O Conselho de
Segurança adopta por unanimidade a resolução
definitiva e prorroga até 31 de Outubro de 2007 o mandato da
MINURSO. O Secretário-Geral deve apresentar um primeiro
relatório dentro de dois meses.
O Conselho reafirma a «sua vontade de ajudar as partes a
encontrar uma solução política justa, duradoura e
mutuamente aceite que permita a autodeterminação do povo
do Sahara Ocidental no quadro dos disposições,
princípios e objectivos enunciados na Carta das
Nações Unidas (...),
- tomando em consideração a proposta marroquina(...) e
felicitando os esforços sérios e credíveis feitos
por Marrocos para fazer avançar o processo com vista a uma
solução, tomando igualmente em consideração
a proposta da Frente Polisario (..),
- Pede às partes para se empenharem em negociações
de boa fé sem condições prévias tendo
presentes os desenvolvimentos dos últimos meses, com vista a
encontrar uma solução política justa, duradoura e
mutuamente aceite que permita a autodeterminação do povo
do Sahara Ocidental».
Reacções
RASD
Mhamed Khaddad sauda a decisão do Conselho, que «consagra
de maneira solene o direito à autodeterminação do
povo saharaui como a única via sobre a qual deve assentar a
solução justa e definitiva do conflito do Sahara
Ocidental». «A Frente Polisario aceita de forma
solene participar, sem condições prévias e sob os
auspícios das Nações Unidas, nas
negociações directas com a Potência ocupante, o
Reino de Marrocos, com vista a encontrar uma solução
política mutuamente aceite que assegure a
autodeterminação do povo do Sahara Ocidental »,
acrescenta. [Déclaration]
Marrocos
Marrocos "acolhe muito favoravelmente a resolução do
Conselho", declara o ministro marroquino delegado para os
Negócios Estrangeiros, Taieb Fassi Fihri. A prioridade é
pois concedida a negociações úteis, sérias
e imediatas na base dos esforços de Marrocos, afirma.
Argélia
"A Argélia acolhe com satisfação a
adopção, no dia de hoje, pelo Conselho de
Seguranças das Nações Unidas de uma
resolução que reafirma que a solução da
questão do Sahara Ocidental reside na satisfação
do direito à autodeterminação do povo desse
território. [communiqué MinAE]
EUA
O embaixador dos Estados Unidos Zalmay Khalilzad sauda o facto de as duas partes terem aceitado negociar.
Grã-Bretanha
"Saudámos os esforços credíveis desenvolvidos por
Marrocos", afirma aos Media o embaixador britânico. "O que
nós queremos ver agora são negociações
directas" entre as partes, acrescentou.
Espanha
O governo considera que a resolução adoptada coincide
plenamente com a posição defendida pelo chefe do
Executivo, Zapatero. O ministério dos Negócios
Estrangeiros, por seu lado, exprime a sua satisfação e a
sua prudente esperança de que um diálogo possa
iniciar-se. [Nota de prensa Presidenca del gobierno]
França
A França saúda a adopção da
resolução:«após anos de statu quo, uma nova
dinâmica é assim desencadeada depois de Marrocos, cujos
esforços foram descritos como sérios e credíveis
pelo Conselho de Segurança das Nações
Unidas, ter apresentado um plano de autonomia construtivo e
útil. A França faz votos de que ao tomarem em conta estes
novos desenvolvimentos, assim como o convite do Conselho, as partes
saberão reatar a negociação, de boa fé, sem
pré-condições e no respeito pelos
princípios das Nações Unidas». [Min AE, 30.04.07]
03.05.07
Segundo o representante saharaui na ONU Ahmed Boukhari, são
esperados na região, em meados de Maio, emissários do
Secretário-Geral das Nações Unidas, com o
objectivo de definir as condições e o local das
conversações entre Marrocos e a Frente Polisario conforme
a resolução. Boukhari afirma ainda que estas
negociações devem incidir sobre a
organização do referendo de
autodeterminação, de que a Polisario aceitou "as
três opções possíveis:
integração em Marrocos, autonomia ou
independência". Rabat, segundo ele, " eliminou duas, conservando
apenas a opção de autonomia". "A linha vermelha (destas
negociações) para a Polisario e a comunidade
internacional é que a questão da soberania e do futuro do
Sahara Ocidental é um direito inalienável do povo
saharaui. Nem Marrocos, nem a Polisario podem decidir substituindo-se
ao povo saharaui", afirmou. [AFP]
SOLIDARIEDADE
Palmares FISAHARA 07, IV Festival Internacional de Cine del Sáhara
Primer premio Compartido por:
- Hacia el mundo con tus ojos (Astrid Oster, España 2006)
- Azur y Asmar (Michel Ocelot, Francia-Italia-España 2006)
Menciones
- El rumor de la arena (Jesús Prieto y Daniel Iriarte, España 2006)
- Reenvío de llamada (Omar Zamou, Argelia)
- Viva Cuba (Juan Carlos Cremata e Iraida Malberti, Cuba - Francia 2005)
221.04.07, Genebra
O representante da Frente Polisario na Suíça apresentou
uma exposição sobre a questão saharaui durante uma
conferência-debate, sobre o tema «Experiências das
lutas pelo direito à livre determinação dos
povos», que se realizou no Instituto Universitário de
Estudos do Desenvolvimento, em Genebra, por iniciativa da Comunidade de
sindicatos da República e do Cantão de Genebra, bem como
de várias Organizações não governamentais.
23.04.07
Os trabalhadores saharauis em França exprimem através de
comunicado a sua recusa do projecto marroquino de autonomia e exigem a
realização de um referendo de
autodeterminação. [communiqué]
24-26.04.07
Zahra Ramdane, membro do bureau executivo da União nacional das
mulheres saharauis, participa na conferência internacional
"Mujeres del Mundo" em Tenerife, onde aborda "o papel e os desafios das
mulheres saharauis".
25.04.07
A Espanha concendeu num ano 27'250 vistos a crianças saharauis
que vêm passar férias no país. [Servimedia,
25.04.07]
25.04.07
A Universidade Autónoma da Cidade do México organiza a
jornada de solidariedade com a República Árabe Saharaui
Democrática.
27.04.07, México
Ante más de un centenar de personalidades mexicanas y
diplomáticos acreditados en México, fue presentado el
premier mundial ¡Sahara Libre!, un documental de Carlos
Najera Ubaldo. La presentación fue a cargo del Luís
Magaña profesor de sociología en la Universidad
Veracruzana y Ahmed Mulay Ali Ministro Consejero Encargado de Negocios
saharaui en México.
1.º de Maio de 2007
Os comités de apoio ao povo saharaui fazem-se representar em
diversas manifestações organizadas em Berna e Bâle
(Suíça).
Em Paris, cerca de cinco dezenas de saharauis desfilam na manifestação do 1.º de Maio.
04.05.07, Western Sahara study day at the University of Leeds
A study day about the present and future of Western Sahara was
organized by the Department of Spanish, Portuguese and Latin
American Studies of the University of Leeds. Entitled "Between War and
Diplomacy: New Perspectives for the Western Sahara Conflict," the study
day, third of the kind, has been conducted by international researchers
and academics specializing in the Western Sahara question.
EM BREVE
7 al 10 de mayo 2007, Jornadas de las universidades madrileñas
Tiempo de soluciones para el Sahara Occidental
--> mas info y inscripciones: http://www.uam.es/otros/uamsolidaria/ o http://www.uam.es/otros/uamsolidaria/jornadas_sahara_mayo2007.pdf
Del 7 al 11 de Mayo, Centro Cívico Juan de la Cierva, (Plaza de
las Provincias), Madrid: ROSTROS DEL SÁHARA. Concejalia de
Cooperación Internacional, C/ Madrid nº 10 - 1ª
planta, 28901Getafe. Teléfono: 91 2027964. Correo Electronico:
cooperación.internacional[at]ayto-getafe.org
12.05.07, Italia
Sit in davanti all’Ambasciata del Regno del Marocco di Roma, Sabato 12
maggio 2007 dalle ore 10.30 alle ore 13.00. (cinziaterzi[at]libero.it).
INTERNET
Nouveaux sites en arabe:
http://www.sahara-occidental.net
http://www.hamada2006k.jeeran.com/
Nuevo blog:
Sahara, emergencia humanitaria Alicante: http://www.ayudasahara.com
Video
Best of blogs
Documents
NOVAS
PUBLICAÇÕES
[É
possível que existam links com diversos jornais que deixem de
estar em funcionamento ao fim de alguns dias]
Français
>> Revue de la presse internationale francophone http://fr.groups.yahoo.com/group/revue-de-presse-sahara-occidental/messages
English
>> English publications on Sahara Update mailinglist: http://groups.yahoo.com/group/Sahara-update/messages
Castellano
>> Revista de la prensa en español http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/messages
Italiano
Deutsch
Norsk
[SOMARIO
actualidades semanais ]
[Western
Sahara Homepage]