|
ACTUALIDADES SEMANAIS 2005 |
13.02.- 26.02.05
- RASD
- TERRITÓRIOS OCUPADOS e SUL DE MARROCOS
- MARROCOS
- ESPANHA
- ARGÉLIA
- DIREITOS HUMANOS
- SOLIDARIEDADE
- EM BREVE
- INTERNET
- NOVAS PUBLICAÇÕES
RASD
12.02.05,
Prisioneiros de guerra marroquinos
Dois prisioneiros marroquinos, o capitão Youssef Al Makrazi e
o soldado Ahmed Al Hamdaoui, evadiram-se e conseguiram chegar a
Marrocos. Continuam ainda 408 prisioneiros de guerra detidos pela
Frente Polisario. [MAP]
13.02.05,
Manifestação contra o muro
Mais de 200 pessoas vindas principalmente de Itália, entre as
quais se encontrava o presidente do município da cidade de
Pisa, eleitos ao Parlamento da Toscânia, das cidades de
Livorno, Florença, Pistoia, bem como representantes de ONG
solidárias com o povo saharaui, mas também de Espanha,
de França, Áustria, América do Sul, etc..
reuniram-se nas proximidades do muro de defesa marroquino na
região de Tifariti, em Oum Leghta, para exigir a sua
destruição. Os manifestantes dirigiram um apelo nesse
sentido à ONU. Em Janeiro e Abril de 2004
manifestações semelhantes tiveram já tido lugar.
[SPS] [Manifestation
pacifique au Sahara-Occcidental,
Karima Benour, La Nouvelle République , 15.02.05]
[Importante
manifestation devant le mur défensif
marocain,
Tarek Hafid, Le Soir d'Algérie, 12.02.05 ]
14.02.05,
União Africana, declaração do presidente da
comissão
Alpha Omar Konaré reafirmou a "vontade expressa" da UA de
contribuir nos esforços desenvolvidos pela comunidade
internacional com vista a encontrar uma solução "justa
e duradoura" para o conflito do Sahara Ocidental, "em conformidade
com as aspirações legítimas do povo saharaui".
Em carta dirigida ao Presidente Mohamed Abdelaziz, por ocasião
do aniversário da proclamação da RASD, Omar
Konaré exprimiu igualmente votos pessoais de felicidade,
bem-estar e prosperidade para o "povo da RASD".
[SPS]
14.02.05,
Visita a Itália
O coordenador saharaui junto da MINURSO, M'Hamed Khaddad, de visita
à Itália, apelou à Europa para contribuir para a
solução do conflito do Sahara Ocidental "no estrito
respeito pelo direito", sublinhando que o impasse actual é
"consequência do extremismo e do não-respeito pela
legalidade internacional impostos por Marrocos com a sua
política de Estado face à ONU". M. Khaddad manteve
entrevistas com várias personalidades políticas
italianas, responsáveis pela política externa no Senado
e no Parlamento bem como com o Intergrupo parlamentar Paz para o povo
saharaui. [SPS]
14.02.05,
Declaração
Em entrevista concedida ao "Poemario por un Sahara libre", M'Hamed
Khaddad declara que a posição do governo espanhol
consolida e favorece a posição de Marrocos na sua
recusa em cooperar com as Nações Unidas.
19.02.05,
Áustria
De visita aos acampamentos saharauis liderando uma
delegação parlamentar, a vice-presidente do Parlamento
austríaco, Barbara Prammer, exprimiu o seu apoio ao "direito
do povo saharaui à autodeterminação", afirmando
que a União Europeia tem uma grande parte de responsabilidade
no drama do povo saharaui. A delegação manteve
encontros com o presidente do Parlamento saharaui, Mahfoud Ali Beiba,
e com vários membros do Secretariado nacional e do governo. A
visita estendeu-se a quatro wilayas. Durante um jantar oferecido em
honra da delegação austríaca, o Presidente da
República, Mohamed Abdelaziz, apelou à União
Europeia a fazer pressão sobre Marrocos.
[SPS]
A Agência Austríaca para o Desenvolvimento (ADA, Austrian Development Agency) anuncia a abertura de um concurso para um projecto de arquivos nacionais saharauis electrónicos. [Aufbau eines elektronischen Nationalarchivs für Saharauris in Algerien &endash; Westsahara]
22.02.05,
Entrevista
Questionado pelo diário La Nouvelle République (Argel),
o Presidente saharaui desmente as declarações do
general Laanigri, que qualificou de "afirmações
mentirosas" (semana 05-06/2005). Laanigri tinha declarado que se
havia encontrado com o Presidente saharaui "há cerca de um
ano" com o objectivo de "de iniciar negociações
directas." Abdelaziz é de opinião que "a
demissão de Baker constitui um um protesto contra a
posição marroquina." Pede a designação de
um enviado especial do secretário-geral da ONU para o Sahara
Ocidental, que seja "uma personalidade norte-americana... um dos
ex-presidentes dos Estados Unidos, como Carter, Bush pai, Clinton ou
algumas das personalidades norte-americanas importantes, como os
antigos secretários de Estado".
23.02.05,
Alemanha, República Checa
M'Hamed Khadad, de visita à Alemanha e à
República Checa de 15 a 22 de Fevereiro de 2005, acusa
Marrocos de utilizar para fins militares a ajuda concedida pela
União Europeia para aquele país lutar contra a pobreza
e a emigração clandestina. Apela à Europa a
empenhar-se na busca de uma paz justa e duradoura para o Sahara
Ocidental. Tanto em Berlim como em Praga, o dirigente saharaui teve
encontros no Ministérios dos Negócios Estrangeiros,
avistando-se com representantes dos partidos políticos e dos
grupos parlamentares.[SPS] [communiqué
23.02.05]
23.02.05,
Ministro saharaui dos Negócios Estrangeiros
Numa conferência de Imprensa realizada em Argel, Mohamed Salem
ould Salek fala sobre a próxima reunião da Liga
Árabe e da União do Magrebe Árabe, que devem
realizar-se em paralelo no final do mês de Março na
capital argelina. Declara que a República saharaui é
favorável "à democratização do mundo
árabe e da Liga Árabe". Sobre a questão do
Sahara afirmou que "sem uma solução justa e conforme
com a legalidade internacional, não é possível
construir um conjunto magrebino nem qualquer outro projecto comum na
região". [Le
Soir d'Algérie]
[Liberté]
24.02.05,
Convite
A directora da cooperação do governo autónoma
das Ilhas Baleares, Maria Magdalena Contesti, transmite ao Presidente
da República saharaui um convite oficial do seu governo para
que visite as ilhas.
25.02.05, Programa
O Parlamento adopta o programa de governo de Abdelkader Taleb Oumar para 2005, que visa reforçar as estruturas do Estado, diversificar a cooperação bilateral, gerir racionalmente os recursos e aplicar uma política de austeridade e de auto-suficiência alimentar.
Os deputados criticaram a gestão governamental nos domínios do ensino e da saúde, as organizações de massas, cujas actividades no estrangeiro foram julgadas insuficientes, e os desfuncionamentos na integração social e profissional dos jovens.
TERRITÓRIOS OCUPADOS e SUL DE MARROCOS
12.02.05,
Presos políticos saharauis
Os presos políticos saharauis iniciam greves da fome nas
prisões marroquinas. [em
árabe
- Cahiers du Sahara]
12.02.05,
Perseguições policiais
Sidi Mohamed Deddech e três activistas saharauis dos direitos
humanos foram vítimas de perseguições policiais.
Os quatro homens que viajavam de El Ayoun para Dakhla de
automóvel, foram feitos parar por diversas vezes pela
polícia e pela gendarmeria ao longo dos mais de 600 km que
separam as duas cidades, muitas vezes com o argumento de
verificação de identidade ou simplesmente para os
desencorajar a prosseguir a sua viagem.
15.02.05,
Agitação
Em vésperas do aniversário da proclamação
da RASD, bandeiras, graffitis e prospectos independentistas
apareceram em Smara (território ocupado) e em Tantan (Sul de
Marrocos). Nos folhetos reclama-se "o fim do colonialismo
marroquino", "a autodeterminação para o povo saharaui",
"o respeito pelos direitos do Homem" e "a libertação
imediata e incondicional dos presos" saharauis às mãos
das autoridades coloniais marroquinas.
Dakhla
O "Comité Saharaui Contra a Tortura" (CSCT), criado
recentemente em Dakhla (antiga Villa Cisnéros), denuncia as
"violações sistemáticas dos direitos do Homem"
nos territórios ocupados do Sahara Ocidental. Afirma que a
Instância marroquina "Equidade e Reconciliação"
as tenta ocultar. Os militantes do CSCT organizam uma
concentração diante dos edifícios da
administração colonial onde a Instância realiza
as suas reuniões, gritam palavras-de-ordem e empunham cartazes
onde se pode ler: "Todos unidos na mesma trincheira para
conquistarmos a nossa dignidade", "Makhzen, esbirros, somos um povo
que não se pode exterminar". [SPS]
Ver também o relatórios da AFAPREDESA e da UJS:
[L'Instance
Equité et Réconciliation (IER), nouvelle utilisation
fallacieuse des droits de l'homme par le Makhzen au
Maroc?
AFAPREDESA & UJS 17/02/05]
14.-15.02.05,
Manifestação em El Ayoun
A maioria dos habitantes do Sul de Marrocos transferidos para o
Sahara Ocidental em 1991 para participar no referendo continua a
viver em campos de tendas em redor dos aglomerados urbanos. Os de El
Ayoun, a capital ocupada do território, organizaram um
protesto exigindo que sejam alojados em casas. As forças da
gendarmeria e da polícia intervieram brutalmente no campo de
"Shayla". [corr.][Cahiers du Sahara em
árabe]
20.02.05: Comunicado/Balanço das actividades dos estudantes saharauis em Marraqueche (Marrocos).[Cahiers du Sahara em árabe]
24-26.02.05
No quadro da celebração do 29.º aniversário
da RASD, estudantes saharauis do liceu "Lissan Eddine ibn al-Khatib",
de Dakhla, organizam um festival da cultura hassanofono ( a
língua utilizada pelos saharauis é o hassania)
ameaçada pelo colonialismo marroquino. Exposição
de objectos artesanais, cantos, poesia e danças numa tenda
tradicional contam-se entre as diversas actividades do programa.
[SPS]
MARROCOS
12.02.05,
Audições paralelas da AMDH: "Testemunhos em toda a
liberdade para se revelar a verdade"
Testemunho da senhora Id Jimmi el Ghalia, cidadã saharaui,
detida em 1987, torturada, libertada em 1991, que menciona o nome dos
principais carrascos que a brutalizaram no Sahara Ocidental,
lembrando igualmente a sua mãe, desaparecida em 1983, e cujo
destino se continua a desconhecer. [Témoignage]
[Enquête.
Et les tortionnaires ?,
Karim Boukhari et Driss Ksikes, Tel Quel No 163, 12.02.05]
[Auditions
parallèles,
El Watan, 13.02.05] [Le
Maroc revient sur ses "années de
plomb",
Smahane Bouyahia, afrik.com, 14.02.05] [Sahara.
Cruelles années de plomb,
Tel Quel no 164 du 19.02.05]
14.02.05,
Nomeação
O rei de Marrocos nomeia um civil, Mohamed Yasine Mansouri, seu
antigo colega de colégio, como responsável da DGED, a
Direcção Geral de Estudos e Documentação,
como é conhecido o departamento de contra-espionagem. Ele
substitui o general Ahmed Harchi, que havia abertamente criticado a
política do rei relativamente à questão
sahariana. A nomeação provocou surpresa no seio do
exército, que até agora sempre controlou o
serviço. Segundo parece, Mansouri teria sido objecto de uma
formação intensa fornecida pela CIA. Tal como a DST,
também a DGED depende directamente do rei.
Mansouri era até agora director da DGAI
(Direcção Geral de Assuntos Internos),
responsável pelo dossier Sahara. Para o semanário
marroquino Tel Quel, " se, um dia, Marrocos chegar a uma
solução negociada com a Polisario, Mansouri nela
tomará parte. Nos círculos mais próximos do rei,
ele encarna a ala moderada, defensora do diálogo e da
negociação." [TelQuel
no 162]
[Dossier
contre-espionage
dans Le Journal Hebdo, no 196]
20.02.05,
Périplo africano
O rei Mohamed VI de Marrocos efectua um novo périplo africano
que o leva desta vez ao Gabão, ao Burkina-Faso e ao Senegal.
ESPANHA
21-25.02.05
A rainha de
Espanha visita o Magrebe, deslocando-se à Argélia,
Mauritânia e a Marrocos com o intuito de acompanhar os
projectos de cooperação espanhóis na
região. As associações espanholas de
solidariedade com os Saharauis, em carta aberta à rainha,
pedem-lhe que visite os campos de refugiados saharauis, onde a
Espanha desenvolve também vários projectos de
desenvolvimento. A secretária-geral da União das
Mulheres Saharauis, Fatma Mehdi, havia-lhe feito o mesmo pedido.
[SPS 23.02.05]
A Frente Polisario designa o poeta Mohamed Ali Ali Salem como
coordenador para a cultura saharaui em Espanha.
ARGÉLIA
15.02.05,
Rabat/Argel, descrispação
O rei de Marrocos participará na cimeira árabe de
Argel, prevista para os dias 22 e 23 de Março foi anunciado
oficialmente em Rabat. Esta participação marca a
primeira visita oficial à Argélia de um soberano
marroquino desde 1991 uma vez que as relações entre os
dois países se mantêm muito tensas devido ao conflito do
Sahara Ocidental.
17.02.05,
Argel/Rabat
Mohamed Rochdi Chraïbi, membro do gabinete real e
emissário de Mohamed VI junto do Presidente Abdelaziz
Bouteflika, é recebido pelo chefe de Estado argelino.
No mesmo dia Abdelaziz Belkhadem, ministro argelino dos
Negócios Estrangeiros, chega a Rabat para participar numa
reunião de ministros dos Negócios Estrangeiros da
União do Magrebe Árabe por ocasião do 16.º
aniversário da sua criação.
24.02.05,
Argélia-Espanha
O Presidente argelino Bouteflika chega a Madrid para participar na
segunda reunião hispano-argelina. O problema do Sahara
é evocado tal como a preparação da
conferência euro-mediterrânica de Barcelona marcada para
Novembro próximo. Na declaração comum divulgada
no final das reuniões, os dois chefes de Estado "reafirmaram o
seu empenhamento numa solução justa e definitiva do
conflito do Sahara Ocidental no quadro da legalidade internacional e
das resoluções pertinentes das Nações
Unidas, em particular as resoluções 1495 [Julho
2003] e 1541 [Abril 2004] do Conselho de Segurança
da ONU que consagram o direito à
autodeterminação do povo saharaui".
DIREITOS HUMANOS
14.02.05
O comité árabe de apoio ao povo saharaui (CASPS) pede
ao Comité Internacional da Cruz Vermelha (CICV) que intervenha
junto de Rabat para que liberte os prisioneiros saharauis detidos por
Marrocos. [SPS]
SOLIDARIEDADE
As já tradicionais caravanas humanitárias partem de diferentes regiões de Espanha transportando milhares de toneladas de víveres recolhidos entre a população e que se destinam aos saharauis que vivem nos acampamentos de refugiados do sul da Argélia.
21.02.05
El gobierno vasco impulsa un Plan de Cooperación en
Formación Agrícola con las autoridades
saharauis
El Consejero de Agricultura y Pesca, Gonzalo Sáenz de Samaniego viajará esta semana a los campamentos de refugiados que el pueblo saharahui tiene en Tinduf para entrevistarse con el Presidente de la República Arabe Saharaui Democrática (RASD), Mohamed Abdelazis. Sáenz de Samaniego cerrará un acuerdo de cooperación con las autoridades saharauis para llevar a cabo un Plan de Cooperación en Formación Agrícola. Gracias a este acuerdo, personal saharaui vendrá a Euskadi para realizar un curso teórico-práctico en técnicas agrícolas, que les permita a su regreso a los campamentos, aplicar a los huertos e invernaderos de una wilaya o provincia los conocimientos adquiridos.[agencia]
EM BREVE
5.ª
Maratona d Sahara
Environ 400 athlètes sont attendus pour cette course
désormais traditionnelle qui conjugue sport avec
solidarité. La délégation italienne forte de 150
marathoniens accompagnés par des élus locaux et des
sympathisants de la cause sahraouie offrira un don de 10'000 euros
pour l'achat de chamelles laitières.
La course qui a lieu cette année le 28 février sera suivie le 1er mars par une course des enfants à laquelle participeront un milliers de jeunes des campements.
Festival Internacional de Cine del Sahara: 03-06 de marzo de 2005.
1, 2 y 3 de
marzo: JORNADAS SOBRE EL PUEBLO SAHARAUI
OTROS PUEBLOS, OTRAS CULTURAS: SÁHARA, EL SENTIMIENTO DE UN
PUEBLO
a Obra Social y Cultural de Caja Cantabria, c/ Tantín de
Santander, en colaboración con Cantabria por el Sáhara,
ha organizado unas interesantes jornadas sobre el Pueblo
Saharaui.
martes, 1 de marzo a las 20h.: EL CONFLICTO DEL SAHARA OCCIDENTAL:
"PERSPECTIVAS"
Conferencia de Mohamed Sidati, miembro del Secretariado Permanente
del Frente Polisario y representante ante la U.E.
Miércoles, 2 de marzo a las 20h.: CUENTOS DE LA GUERRA
SAHARAUI
Película del director valenciano Pedro Pérez Rosado. Al
finalizar la proyección habrá un coloquio con el
director.
Jueves, 3 de marzo a las 20h.: MARIEM HASSAN.
Cantante saharaui de prestigio internacional. Actuará
acompañada de varios músicos y nos presentará un
amplio repertorio de canciones y bailes saharauis.
Semana de la
mujer en Tres Cantos
Exposición sobre las cooperativas gestionadas por las mujeres
palestinas y de las cooperativas de las mujeres saharauis.
Casa de la cultura del 4 al 6 de marzo de 2005.
Charla debate
La experiencia de las cooperativas bajo la ocupación "
mujeres palestinas" / las cooperativas en la situación de
refugio : "mujeres saharauis"
Fecha: 6 de marzo de 2005 a las 6 de la tarde Auditorio casa de la
cultura
Participan: Begoña Carazo / Asociacion hispano-palestina
"Jerusalen", Fatma el Mehdi / secretaria general de la Union Nacional
de Mujeres Saharauis
Presenta: Victoria Peralta
Organiza: Concejalia de la mujer del Ayuntamiento de Tres Cantos
Colaboran: Asociación hispano-palestina "Jerusalen" /
Asociación Amigos del Pueblo Saharaui de Tres Cantos /
Asociación Paz ahora / Grupo Apoyo Union Nacional de Mujeres
Saharauis
18
Março - Genebra
30 ans ça suffit ! Pour le droit à
l'autodétermination du peuple sahraoui.
Référendum maintenant!
Manifestation à l'occasion de la 61ème session de la
Commission des droits de l'homme de l'ONU à Genève.
10h - 12h : Rassemblement devant la Place des Nations
13h - 15h: Conférence: Le "Mur de la honte" marocain et le
problème des mines antipersonnel. (Intervenants: Carlos Ruiz
Miguel, Elisabeth Reusse-Decrey, Oubbi Bouchraya, Jean Lamore) au
Centre de l'Organisation Météorologique Mondiale.
Info: Comité
Suisse de soutien au peuple sahraoui
VUELO DE
SOLIDARIDAD CON EL PUEBLO SAHARAUI
- Salida desde Aeropuerto de Zaragoza: día 21 de Marzo a las
12 h.
- Regreso a Zaragoza: día 27 a las XX.XX horas. (por
concretar)
Info: As. Um Draiga
Vol "Catalunya amb el Sàhara" setmana santa 2005 Info: sahandreu[at]yahoo.es
Noviembre 2005: Jornadas internacionales de arqueología, Sahara Occidental (Rekeiz, Tifaritti) Info: bcheij[at]hotmail.com - narcis.soler[at]udg.es
INTERNET
Nouveaux sites arabophones:
FORUM SOCIAL MONDIAL
Documents:
OPINION
NOVAS
PUBLICAÇÕES
[É
possível que existam links com diversos jornais que deixem de
estar em funcionamento ao fim de alguns dias]
Français
>> Revue de la presse internationale francophone http://fr.groups.yahoo.com/group/revue-de-presse-sahara-occidental/messages
English
English publications on Sahara Update mailinglist: http://groups.yahoo.com/group/Sahara-update/messages
Castellano
Revista de la prensa en español http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/messages
Italiano
Arabe
[SOMARIO
actualidades semanais ]
[Western
Sahara Homepage]