ACTUALITES HEBDOMADAIRES

SEMAINE 04

18. - 24.01.1998

17.01.98
Paix et développement pour les femmes sahraouies
Cette conférence a réuni à Stockholm quelques 120 participant-e-s représentant 36 organisations et partis politiques, ainsi qu'une importante délégation de femmes sahraouies. Dans une résolution les participant-e s demandent aux gouvernements scandinaves de suivre de près le processus en cours au Sahara Occidental, de réagir immédiatement auprès de l'ONU et de l'UE si le plan de paix était en danger, de poursuivre leur aide humanitaire aux réfugiés, d'envoyer un grand nombre d'observateurs sur place et de soutenir le Front Polisario dans sa campagne référendaire.

17.01.98
Identification
Un groupe de requérants déboutés a manifesté à El Ayoun devant un centre d'identification. La manifestation, qui regroupait selon les sources entre une quarantaine et une centaine de personnes, a provoqué l'interruption du travail de la commission pendant 45 minutes. Selon Erik Jensen, le représentant spécial de l'ONU, l'intervention de la police civile de la MINURSO a permis d'empêcher les manifestants de pénétrer dans les bureaux de la commission. Après la réaction marocaine niant le fait que les manifestants aient essayé de pénétrer dans l'immeuble, l'ONU a minimisé l'incident.

Identification
Selon M'hamed Khaddad, qui dirige l'organisme sahraoui chargé du référendum, le Maroc tente de faire enregistrer sur les listes électorales des personnes qui n'ont pas été convoquées par la commission d'identification et de faire manifester les candidats refusés par la commission. Dans une déclaration il accuse le Maroc d'empêcher, depuis décembre, le déroulement du processus d'identification, par des pressions, des intimidations et des démonstrations inspirées par le gouvernement.
Selon des observateurs dignes de foi les chioukhs sahraouis aussi bien du côté Polisario que du Maroc prennent leur tâche au sérieux et éliminent les candidats qui n'ont pas de relation avec le territoire, ce qui provoque un mécontentement grandissant au Maroc.

Dans les médias marocains
On constate en effet une recrudescence inquiétante du délire verbal des médias marocains à l'encontre du processus d'identification. Les journalistes marocains ont tout d'abord attaqué les notables nommés par le Polisario ainsi que ses observateurs. Ils n'hésitent plus maintenant à critiquer directement le travail de la MINURSO et son chef actuel, Erik Jensen. Pour le Maroc les chioukhs sahraouis, en refusant d'admettre des personnes qui, de toute évidence, ne correspondent pas aux critères de l'ONU, "font de l'obstruction", "sont de mauvaise foi" , "rejettent systématiquement les demandes". La presse marocaine désigne le fauteur de troubles, le Polisario, qui "menace l'opération d'identification par ses manoeuvres d'obstruction", ses "tergiversations", ses "atermoiements", ses "mesures de blocage", son "rejet systématique des demandes d'inscription" et sa "volonté délibérée de restreindre le corps électoral". Les représentants des Nations unies ne sont pas épargnés, puisqu'ils "se rallient au rejet des candidatures par le Polisario". Erik Jensen veut "faire croire à l'opinion internationale que la manifestation d'El Ayoun est une manipulation des autorités marocaines". Si Jensen continue de procéder à l'identification de manière aussi peu favorable aux intérêts du Maroc, "il y a vraiment lieu de faire plus que de manifester devant les centres de la MINURSO", écrit un journaliste marocain.

20.01.98
Conseil de Sécurité
Dans une déclaration à la presse après un premier examen du rapport de M. Annan sur le Sahara Occidental, le président français du Conseil de sécurité s'estime satisfait des progrès réalisés par le processus d'identification, ajoutant que des "difficultés opérationnelles" persistent. Il conclut en déclarant que le Conseil est prêt à accorder des effectifs supplémentaires à la MINURSO, à condition que le processus d'identification se déroule comme prévu. Le Conseil prendra position dans une résolution qui sera discutée le 26 janvier.
Cette attitude réservée et prudente du Conseil de sécurité a fait l'objet de critiques de la part de fonctionnaires de l'ONU, qui ne comprennent pas la politique des petits pas choisie par le Conseil, politique qui retarde la mise en place du plan de paix. Par manque de fonds l'unité de déminage ne sera pas déployée en février, comme prévu, par exemple.

20-23.01.98
Une délégation marocaine avec à sa tête Hakim Ibrahim, transfuge du Front Polisario, a lancé à Paris une campagne de sensibilisation, afin d'inciter les personnes originaires du Sahara Occidental à s'inscrire pour l'identification. La délégation aurait été reçue par des responsables du ministère français des Affaires étrangères.

21.01.1998
Nouveau gouvernement de la RASD

Deux ministères nouveaux sont créés. Le ministère de l'Equipement et des Transports est scindé en deux. Le ministère de la Défense est confié à un secrétaire général et son ex-ministre, Brahim Ghali, chargé du nouveau ministère des territoires occupés. Bachir Mustafa Sayed quitte les Affaires étrangères pour la Santé publique, Mohamed Salem ould Salek le remplace. Il est à son tour remplacé au ministère de l'Enseignement et de l'Education par l'ex-ministre de la Santé, Boulahi Mohamed Fadel Essid. Le nouveau ministre des Transports est Habiboullah Mohamed Kori, ex-représentant en Suisse. Le dernier remaniement ministériel avait eu lieu le 28.02.1997.

23.01.98
Décès inexpliqué
Dans un communiqué l'AFAPREDESA fait état du décès inexpliqué d'un notable sahraoui participant aux travaux de la commission d'identification, M. Sid Ahmed Moustapha Aaroua, survenu le 10 janvier 1998 à Rabat. Sa famille affirme qu'il était en bonne santé lorsqu'il a été conduit par les autorités marocaines à la capitale. On sait que ce notable a refusé de céder aux pressions marocaines lui demandant de faire admettre par la commission d'identification des citoyens marocains comme votants.

23.01.98
Chiffres relatifs aux opérations d'identification du 3 décembre 1997 au 23 janvier 1998

Total des personnes convoquées : 29.796

Total des personnes identifiées: 20.268

Total général depuis le début du processus d'identification en août 1994 : 80.380 personnes identifiées.

Dans les territoires occupés les opérations d'identification sont maintenant terminées à Smara et elles vont commencer le 26 janvier 1998 à Dakhla.

NOUVELLES PUBLICATIONS

• Spanien soll in der Westsahara vermitteln, now, Die Welt, Berlin, 15.01.98, p. 6.
• Zeitplan fuer die Abstimmung in der Westsahara, Neue Zuercher Zeitung, 17.01.98, p. 2
• El Polisario acusa a Rabat de frenar los preparativos para el referéndum, Canales Pedro, El Pais, Madrid, 20.01.98.
• U.N.: Security Council Expands Western Sahara Force Slowly, IPS, 21.01.98
• Westsahara: UNO Zweckoptimistisch, Die Wochenzeitung, Zuerich, 22.01.98.
• Endlich Frieden für die Westsahara?, Chopra Jarat , der Überblick, Zeitschrift für ökumenische Begegnung und internationale Zusammenarbeit der Arbeitsgemeinschaft Kirchlicher Entwicklungsdienst (AGKED), Hamburg, 4/97, S.56-60.
• Khallil, Sohn der Sahara, ein Film von Heike Fritz und Stephan Krause, 30 min.

NOUVEAU sur INTERNET

Site de l'"Asociacion Comarcal de ayuda al Pueblo Saharaui", Denia (Alicante):
http://www.ctv.es/xalo/sahara

[Sommaire actualités hebdomadaires] [Western Sahara Homepage]