|
SEMAINES 11-12 : 11.03. - 24.03. 2007 |
08.03.07, New York
Mohamed Abdelaziz s'est entretenu avec Dumisani Kumalo,
Président du Conseil de sécurité et
Représentant permanent de l’Afrique du Sud et a rencontré
les ambassadeurs du Royaume-Uni, de Chine, de Slovaquie et de Russie
ainsi que le Secrétaire général des Nations unies.
Il a également été reçu par les
ambassadeurs et représentants du groupe des pays non
alignés membres du Conseil de sécurité, Ghana,
Panama, Indonésie, Congo, Qatar, Afrique du Sud et Cuba, qui
assure la présidence actuelle du groupe. [SPS]
12.03.07, RASD
Le Conseil du gouvernement de la RASD s'est réuni sous la
présidence du Premier ministre, Abdelkader Taleb Oumar, en
présence des ministres, des walis et de cadres nationaux, "pour
passer en revue les grands événements futurs de
l’organisation". [SPS]
11-13.03.07, Cuba
Le président du parlement sahraoui, Mahfoud Ali Beiba,
envoyé spécial du président, a rencontré
à Cuba plusieurs responsables politiques. Il a annoncé
que son pays présentera au Conseil de sécurité, en
avril prochain, une proposition pour résoudre le conflit. Il
s'est ensuite rendu au Nicaragua.
15.03.07, Bir Lahlou
Constitution à Bir Lahlou (territoire libéré) de
l'Association des ingénieurs sahraouis pour le
développement. [UPES]
TERRITOIRES
OCCUPES ET SUD MAROC
05-11.03.07, Norvège, Danemark
L’activiste sahraouie des droits humains et ex-prisonnière
politique, Aminatou Haidar, a effectué une visite en
Norvège et au Danemark. [Statement + photos]
06.03.07, Témoignages
Hamma Adda, 1990 et Ismail El-Bardi, 1991, ont été
arrêtés à Foum El-Oued par des policiers, qui les
ont obligés à monter dans une voiture de la police et les
ont frappés. Ils ont été ensuite brutalement
interrogés par la police judiciaire à El-Ayoun, sur les
manifestations, les responsables et les participants. Ils ont
été libérés le lendemain, après
avoir été menacés de prison s'ils se manifestaient
à nouveau. [ASVDH]
07.03.07, accident de mine
La voiture 4x4 de deux touristes français, qui rentraient de
Mauritanie, a déclenché l'explosion d'une mine antichar
à 200 km au sud de Dakhla. Faisant demi-tour sur une piste, le
4x4 était sorti de deux mètres de la piste. Les deux
touristes, assis à l'avant, n'ont pas été
blessés. [Libération, Casablanca]
08-11.03.07, El-Ayoun et Smara
Plusieurs manifestations ont eu lieu à l’occasion de
l’anniversaire du premier martyr de la cause sahraouie, El Bachir
Lehlaoui, tombé au champ d’honneur le 8 mars 1974. Sept
étudiants sahraouis ont été arrêtés
à El-Ayoun et une personne à Smara. [SPS]
11-12.03.07, Dakhla
Lors du Premier festival "Mer et Désert", organisé du 10
au 13 mars par les autorités marocaines, quatre jeunes Sahraouis
ont été arrêtés pour avoir distribué
des tracts dénonçant les violations des droits humains au
Sahara Occidental. Trois d’entre eux ont été
transportés à l’hôpital après avoir
été brutalement interrogés.
Le lendemain, des affrontements violents ont eu lieu devant
l'hôpital. 33 personnes ont été blessées.
Parmi celles-ci se trouvaient quelques notables, comme le
député et président de la commune de Lagouira,
Mohamed Boubakar, et Cheikh Banan, président de la commune
d'Aousserd. L'ex-députée et membre du CORCAS, Hayat ment
Elmokhtar, qui venait chercher son fils qui participait à la
manifestation, s'est fait insulter.
Plusieurs organisations se sont solidarisées avec les victimes
et ont condamné l'attitude de la police: le comité contre
la torture de Dakhla, le comité de Boujdour de l’ASVDH, Sidi
Mohamed Daddach et des citoyens sahraouis de M’hamid El Ghizlan, etc. [SPS] [ASVDH]
13.03.07, El-Ayoun
La cour d'appel a confirmé la sentence d'un an et demi de prison
à l'égard du détenu politique sahraoui Laaroussi
Choubeida, pour outrage à la cour. Choubeida a été
transféré le 16 mars contre son gré et celui de sa
famille à la prison de Tiznit, au Maroc, à plus de 500 km
au nord d'El-Ayoun. [ASVDH]
15.03.07, Marrakech
Une trentaine d'étudiants sahraouis de l'université Qadi
Ayad ont organisé une exposition sur l'autodétermination
du Sahara Occidental. La police a brutalement dispersé les
visiteurs, faisant plus de 10 blessés et procédant
à une dizaine d'arrestations, 20 selon le CODESA. Parmi les
blessés se trouvent aussi le colonel en civil qui dirigeait
l'intervention ainsi que deux policiers. Deux étudiants seront
déférés devant un tribunal. (AP, presse marocaine)
Le collectif des défenseurs sahraouis des droits de l’homme (CODESA) a dénoncé ces faits. [arabe]
15.03.07, Tan-Tan
Mohamed H'lioua et H'mimid Boueh, deux jeunes Sahraouis, ont
été condamnés à un an de prison ferme et
à des amendes de 1000 euros chacun. Les deux jeunes sont
accusés d'avoir brûlé le drapeau marocain et
d'être à l'origine de la distribution de drapeaux de la
RASD et de tracts en faveur de l'indépendance du Sahara
Occidental. [Cahiers du Sahara]
20.03.07, El-Ayoun
Onze détenus politiques sahraouis ont comparu devant la cour
d'appel, en présence de leurs avocats et de deux observateurs
canariens, mandatés par le Conseil général du
barreau espagnol. Les procès se sont déroulés sous
forte protection policière et plusieurs accusés, qui
scandaient des slogans indépendantistes, ont été
violemment expulsés du tribunal. Les accusés ont
été condamnés à des peines allant d'un an
et demi à trois ans de prison. Pour trois d'entre eux le
jugement a été ajourné au 17 avril. Un
accusé mineur a été condamné à cinq
mois de prison et libéré pour avoir purgé sa
peine. [--> ASVDH]
L'AFAPREDESA a vivement protesté contre ces jugements,
soulignant qu'aucune investigation n'avait été entreprise
sur les mauvais traitements subis par les accusés. [comunicado]
Les
familles des condamnés ont également
dénoncé dans un communiqué les lourdes peines
prononcées par le tribunal.[SPS]
22.03.07, Italie
Aminatou Haidar a poursuivit sa tournée européenne en
Italie. Elle s'est adressée le 22 à la Commission des
Affaires étrangères du parlement italien et a
lancé un appel au gouvernement pour qu'il soutienne le droit
à l'autodétermination du peuple sahraoui. [comunicato stampa ANSPS]
Elle s'est aussi exprimée lors d'une rencontre à la
Maison internationale des Femmes à Rome sur la situation des
femmes sahraouies.
02.03.07
Le groupe marocain Miloud Chaâbi - Ynna holding a annoncé
un nouvel investissement d'une enveloppe de 3 milliards de DH (300
millions d'euros) à Foum El-Oued près de El-Ayoun. Il
s'agit de la construction de 10 000 logements, de 3 hôtels sur
une superficie de 300 ha et de la première grande surface de la
région. [communiqué]
Projet d’autonomie marocain - tournée de promotion, suite.
Plusieurs délégations marocaines se sont rendues au
Koweit, à Bahrein, aux EAU, en Libye, au Yémen, en
Tunisie, en Egypte, en Jordanie, en Grèce, en Argentine, au
Brésil, au Paraguay, au Chili, au Pérou, au Venezuela, en
Colombie, au Panama et au Mexique pour présenter le projet
d’autonomie. Des responsables marocains ont été
reçus le 14 mars à New York par le Secrétaire
général des NU et à Pékin par le ministre
des Affaires étrangères chinois.
A en croire l’agence officielle marocaine d’information MAP, il s’agit
d’une tournée triomphale au cours de laquelle le projet marocain
serait accueilli partout avec enthousiasme. L’observateur attentif
relève quelques nuances. Ainsi le colonel Kadhafi s’est
borné à souligner la nécessité de
régler définitivement le conflit. Le Ministre des
Affaires étrangères brésilien Celso Amorim a
répondu que la position brésilienne restait "en faveur
d'une solution pacifique et durable fondée sur le principe de
l'autodétermination et les résolutions pertinentes des
Nations unies".
L’Association chilienne d’amitié avec la RASD et un groupe de
personnalités politiques chiliennes ont protesté contre
la présentation mensongère de la position du gouvernement
chilien par la MAP.
Tous les groupes parlementaires colombiens ont démenti qu’une
motion en faveur du projet d'autonomie aurait été
votée le 13 mars par le parlement. Ils ont déclaré
qu’il s’agissait d’une pure invention de la MAP et rappelé leur
position de soutien au plan de paix des Nations unies pour un
référendum d'autodétermination au Sahara
Occidental. [Déclaration: Les partis politiques colombiens réfutent leur appui à la proposition d'autonomie marocaine ,22.03.07]
Par ailleurs, l’accueil de la délégation marocaine au
Département d’Etat à Washington a été
laborieux. La délégation a finalement été
reçue par Williams Burns, sous-secrétaire d'Etat pour le
Maghreb et le Moyen-Orient, mais «pour s'entretenir avec la
secrétaire d'Etat Condoleezza Rice, il faudra repasser avec
autre chose que des paroles… », écrit Le Journal Hebdomadaire No 294.
A Londres, où l’accueil le 21 février avait été plutôt froid (voir semaine 07-08/2007), le ministre chargé du Moyen
Orient et de l’Afrique du Nord, Kim Howells, a
réitéré devant le parlement le 21 mars la position
de son gouvernement en faveur d’une solution qui garantisse
l’autodétermination du peuple du Sahara Occidental dans le cadre
de l’ONU. [Commons Hansard]
Pour sa part, le représentant du Front Polisario pour le
Royaume-Uni et l'Irlande, Sidi Omar, dans une analyse publiée
par le quotidien El-Qods El-Arabi, a fustigé le manque
d'objectivité de certains titres de la presse arabe, qui
présentent le projet d'autonomie marocain comme un
événement extraordinaire. Il met cet intérêt
excessif sur le compte d'une méconnaissance de la genèse
du conflit et de leur confiance dans les médias marocains, dont
ils reproduisent les compte-rendus fallacieux, sans vérification
de leur authenticité et au "mépris des principes de
professionnalisme et de déontologie journalistiques". D'autre
part, le diplomate sahraoui a démonté point par point
l'inanité juridique et politique de la proposition marocaine.
[El-Qods El-Arabi, 21.03.07] [aussi dans UPES]
07.03.07, France
Le CORELSO, le Comité franco-sahraoui pour le respect des droits
humains au Sahara Occidental, a adressé une lettre au
président du Conseil de l'UE, Frank-Walter Steinmeier. Le
CORELSO s'est également adressé aux 12 candidats à
la présidentielle française, à l'ambassadeur
d'Allemagne en France et aux ambassadeurs des pays membres du Conseil
de sécurité.
11.03.07
Le conseiller de James Baker, Hurst Hannum, professeur de droit
international qui a participé à l’élaboration du
Plan Baker, a considéré que le Maroc "n’a point
d’autorité pour imposer une solution unilatérale au
Sahara Occidental", dans une opinion publiée dans "International
Herald Tribune", Il répondait à la tribune de Frederick
Vreeland, ex-ambassadeur américain au Maroc et directeur d'une
compagnie d'énergie solaire qui avait
bénéficié de contrats du gouvernement
marocain... [The New York Times, 03.03.07]
13-15.03.07, visite du roi d'Espagne en Algérie
A la veille de l'arrivée du roi, le ministre algérien de
l'Industrie annonçait une augmentation du prix du gaz à
destination de l'Espagne. A Alger, le souverain espagnol a
tenté, lors du repas offert en son honneur par le
président algérien Abdelaziz Bouteflika, de corriger les
propos de son chef de gouvernement, déclarant: "Il est urgent,
comme l'a récemment souligné mon gouvernement, de trouver
une solution politique juste, durable et acceptable par les parties sur
la question du Sahara Occidental, une solution prévoyant la
libre détermination de ce peuple et passant par un dialogue des
parties dans le cadre des Nations unies".
Dans une interview parue le 13 mars dans El Pais ,
le président algérien a souligné que seule la
reconnaissance du droit à l'autodétermination du peuple
sahraoui pouvait résoudre le problème, et qu'aucune
solution unilatérale ne pouvait être viable. Il a aussi
assuré que le conflit du Sahara Occidental ne pouvait constituer
un casus belli entre l'Algérie et le Maroc. [Traduction française de l'interview de Bouteflika]
13.03.07, Parlement espagnol
Une manifestation contre la politique du gouvernement envers le peuple
sahraoui a précédé la séance du parlement,
qui devait discuter deux propositions sur le Sahara Occidental, l'une
du groupe Izquierda Unida-Iniciativa per Catalunya Verds, l'autre du
groupe parlementaire mixte, en défense des droits du peuple
sahraoui, déposées il y a plusieurs mois. Le parlement a
approuvé les deux propositions à l'unanimité moins
une voix. [detalles]
Plusieurs autres rassemblements contre la politique du gouvernement ont
été organisées en Espagne, à Séville
le 16, à Santander le 17, à Logrono le 24. Le parlement
basque, de son côté, a demandé le 16 au
gouvernement central de s'engager fermement pour l'organisation du
référendum d'autodétermination en 2007.
16.03.07, France
Le porte-parole du ministère des Affaires
étrangères a déclaré au sujet du Sahara
Occidental que «M. van Walsum procède actuellement
à des consultations et devrait présenter un rapport au
Conseil de sécurité dans les prochaines semaines. Nous
avons reçu à Paris une délégation marocaine
... Nous souhaitons que [les idées du Maroc] soient prises en
compte dans les prochaines discussions aux Nations unies. ... Nous
souhaitons un accord entre les parties concernées, sous les
auspices des Nations unies. ... nous considérons que les
idées marocaines sont constructives et qu'elles méritent
d'être prises en considération. » [Déclaration]
19.03.07, ONU
Dans une interview à EFE le Secrétaire
général de l'ONU a déclaré, à propos
du projet d'autonomie, qu'il s'agissait d'«une inititiative
personnelle et flexible du roi du Maroc.»
19.03.07, Italie
Le Conseil provincial de Rome a approuvé à
l'unanimité une résolution demandant au Secrétaire
général de l'ONU la réalisation du
référendum d'autodétermination. [ANSPS]
20.03.07, Union européenne
La délégation pour les relations avec les pays du Maghreb
et l'UMA a organisé une réunion sur le Sahara Occidental.
Le Maroc avait donné son accord à la participation de
l'ambassadeur du Maroc, qui, trois jours avant la réunion,
demandait de partager son temps de parole avec un représentant
du CORCAS. La présidente de la délégation Maghreb
a refusé ce changement et le Maroc s'est désisté,
sabordant ainsi une occasion unique de débat. Seul le
représentant de l'ONU, Jean-Luc Onckelinx et les
eurodéputés ont pu s'exprimer. Le président de la
délégation ad hoc du Parlement européen pour le
Sahara Occidental, Ioannis Kasoulides, a adressé un message
à la conférence, rappelant notamment que le PE doit
continuer à exiger des autorités marocaines d’autoriser
la délégation ad hoc à se rendre dans les
territoires sahraouis occupés pour y mener une mission
d’information sur la répression des manifestations pacifiques
des Sahraouis. L'eurodéputé Willy Meyer a
dénoncé l'attitude du Maroc vis-à-vis du Parlement
Européen, son mépris des résolutions des Nations
unies et son rejet du Plan Baker. « La dernière des
violations est constituée par son projet d'autonomie qui est un
défi à la légalité internationale et aux
résolutions du Conseil de Sécurité », a-t-il
ajouté. [Texte de l'exposé prévu de M. Sidati]
21-22.03.07, ONU
Le représentant spécial pour le Sahara Occidental, Julian
Harston, a rencontré à Rabat le ministre
délégué aux Affaires étrangères
Taïeb Fassi Fihri et le ministre marocain de l'Intérieur
Benmoussa.
20-23.03.07, Algérie
Le chef de la diplomatie algérienne, Mohammed Bedjaoui s'est
entretenu avec le Secrétaire général Ban
Ki-moon et avec les membres du Conseil de sécurité. Il
s'est ensuite rendu à Washington où il a rencontré
Condoleezza Rice.
16.03.07, vente d'armes
Selon le ministre belge de la Défense, qui répondait au
parlement à une question du député W. Mus, la
Belgique est sur le point de vendre 40 obusiers M-109 au
Maroc. Mus a déclaré que «cette vente n'est pas une
bonne idée en ce moment, car le Maroc est toujours engagé
dans un des plus vieux conflits en Afrique. Le processus de paix est
bloqué. Il me semblerait plus approprié d'attendre un
développement positif.» [De Standaard]
19.03.07, centrale nucléaire
Une délégation russe de l'entreprise Atomstroyexport se
trouve au Maroc pour discuter des conditions de la vente d'une centrale
nucléaire au Maroc. [El País, 19/03/2007]
06.-09.03.07,
38è Réunion du Comité permanent du comité
exécutif du Haut Commissariat pour les réfugiés
Mohamed Loulichki, représentant du Maroc auprès du HCR, a
déclaré que le nombre des personnes ayant regagné
le Maroc à partir des campements de réfugiés
sahraouis atteignait 9'000.
12.- 30.03.07, 4e session du Conseil des droits de l'homme, Genève
Mohammed Bouzoubaa, ministre marocain de la Justice, faisant allusion
dans son allocution à la proposition d'autonomie pour le Sahara
Occidental, a annoncé que le Maroc allait organiser un
référendum afin de connaître l'opinion de la
population marocaine sur la régionalisation. [UNHCHR Doc]
08-10.03.07, Caracas
Lors de la réunion extraordinaire du GRULAC (Grupo
Latinoamericano y del Caribe) à Caracas, le député
vénézuélien Gustavo Hernández Salazar a
proposé une résolution en faveur de la
décolonisation du Sahara Occidental.
09.03.07, Cuba
L'ambassadeur sahraoui Moustapha Tleimidim, dans une interview, a
déclaré qu'environ 800 jeunes Sahraouis étaient
actuellement en formation à Cuba et que depuis 1980, environ
2'000 avaient terminé leur formation de médecins,
enseignants, informaticiens, etc. [Prensa Latina]
09-14.03.07, FMJD
La Fédération Mondiale de la Jeunesse Démocratique
(FMJD) a
réaffirmé, lors de son 17ème Congrès
à Hanoï, "sa solidarité avec le peuple sahraoui dans
sa lutte pour l’établissement d’un Etat indépendant,
appelant au retrait des troupes marocaines du Sahara Occidental et
à la libération des prisonniers sahraouis aux mains du
Maroc". [SPS]
19.03.07, Alger
Une conférence de solidarité avec le peuple sahraoui a
été organisée par le club de la presse du FLN,
à l'occasion du 45ème anniversaire de la Fête de la
victoire (19 mars 1962). Intervenant à cette occasion, le
Premier ministre sahraoui, Abdelkader Taleb Omar, a
dénoncé les allégations marocaines
prétendant que le conflit du Sahara Occidental est un conflit
algéro-marocain. Il a émis le souhait de voir le Conseil
de sécurité de l'ONU adopter une résolution
permettant au peuple sahraoui d'exercer son droit légitime
à l'autodétermination, dénonçant la
position de la France qui doit "assumer sa responsabilité quant
à la non-application des décisions et des
résolutions de l'ONU". [SPS]
20.03.07, Londres
Une soirée culturelle sahraouie a été
organisée à Londres à l'initiative de
l'organisation Sandblast.
22.03.07, Chili
Une délégation conduite par un sénateur et
comportant des parlementaires a remis au ministère des Affaires
étrangères chilien une lettre demandant la ratification
de la reconnaissance de la République sahraouie,
décidée en 1999 avant l'élection de la nouvelle
présidente. [Chile debe establecer relaciones diplomaticas con la RASD, Carta al Sr Alejandro Foxley]
24.03.07, Ténérife
Manifestation des émigrants sahraouis à
Ténérife contre la répression au Sahara Occidental
et le projet marocain d'autonomie.
5, 6 et 7 avril 2007, Vè Congrès de l'Union Nationale des
Femmes Sahraouies, UNFS. Campements de réfugiés
sahraouis, Tindouf ( Algérie)
Vol charter: Madrid- Tindouf - Madrid: 4 avril - 8 avril 2007
Info, contact: Zahra Ramdan, e-mail: saharawiwomen[at]yahoo.es y Victoria Peralta, e-mail: grupoapoyounms[at]hotmail.com
IV Festival Internacional de Cine del Sahara, del 11 al 15 Abril de
2007 en el Campamento de Refugiados de Dajla, Tinduf
(Argelia) .
[mas detalles --> web Fisahara o El mundo 21.03.07]
Nuevos sitios:
Proyecto:
Artículos y reportajes sobre el Sáhara Occidental: http://www.espacioseuropeos.com/saharaoc.aspx
Radio The World: The World's Gerry Hadden reports on accusations
against Morocco for human rights abuses in Western Sahara, Morocco's
southern neighbour , Death penalty report, March 13, 2007 : http://www.theworld.org/?q=node/8671
Sur le site Cahiers du Sahara:
L’Obstination du
témoignage, Rapport annuel 2006, L’Observatoire pour la
protection des défenseurs des droits de l’Homme, programme
conjoint de la Fédération internationale des ligues
des droits de l’Homme (FIDH) et de l’Organisation mondiale contre
la torture (OMCT): http://www.fidh.org/IMG/pdf/FIDH-imp_Maghreb.pdf
OPINIONS: http://opinions.arso.org
NOUVELLES
PUBLICATIONS
[Il
est possible que des liens externes vers des journaux ne soient plus
valables après quelques jours]
Français
>> Revue de la presse internationale francophone http://fr.groups.yahoo.com/group/revue-de-presse-sahara-occidental/messages
English
>> English publications on Sahara Update mailinglist: http://groups.yahoo.com/group/Sahara-update/messages
Castellano
>> Revista de la prensa en español http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/messages
Nuevos libros
Italiano
- Attualità in italiano: El Ouali Bologna: http://www.saharawi.org/saharawi.htm + Radio for Peace http://www.radiokcentrale.it/du.htm
- Violazione dei diritti umani nel Sahara Occidentale,
Margherita Molinazzi, tesi di laurea in Culture e Diritti Umani,
Elaborato in storia e istituzioni dell'Africa Sub-Sahariana, Facolta'
di scienze politiche, Università di Bologna, Italia, 2005/2006,
Relatore: Anna Maria Gentili.
Vlaams
Svensk
Deutsch
Arabe
[Sommaire
actualités hebdomadaires]
[Western
Sahara Homepage]