|
SEMAINES 33-34 : 13.08. - 26.08. 2006 |
11-12.08.06,
Soutien
Une délégation de l'ANC, Congrès national
sud-africain, s’est rendue dans les campements de
réfugiés. "Nous serons à vos côtés
jusqu'à la victoire finale", a affirmé son
secrétaire général, Kgalame Mothlante, dans une
allocution prononcée à la wilaya de Smara. Le
Président sahraoui, recevant Mothlante, a affirmé que la
reconnaissance de la RASD par l'Afrique du Sud a constitué "une
réplique adéquate aux atermoiements du Maroc, à
son intransigeance et son refus de souscrire à la
légalité internationale". Mothlante, faisant allusion aux
militants de l'Intifada sahraouie dans les territoires occupés,
a déclaré: "Vous n'êtes pas seuls, on ne peut
pas vous isoler, nous sommes de votre côté ... Vous
êtes tout près de la victoire".
Dans un communiqué commun, l’ANC et le Front Polisario ont
appelé le gouvernement marocain à "retirer toutes ses
forces d'occupation du territoire sahraoui et à respecter la
souveraineté de la République sahraouie dans ses
frontières internationalement reconnues". Les deux mouvements
ont condamné "les pratiques répressives des forces
d'occupation marocaines" et invité les Nations unies à
"intervenir pour protéger les civils sahraouis dans les
territoires occupés". Ils ont en outre signé un plan
d'action commun. [Communiqué
commun - original anglais]
12.08.06, Cambodge
Le Royaume du Cambodge ne reconnaîtrait plus la RASD. C'est ce
qu’affirme l’agence MAP à l'issue des entretiens à Phnom
Penh entre le ministre marocain délégué aux
Affaires étrangères et à la Coopération,
Taïb Fassi Fihri et le Premier ministre du Cambodge, Hun Sen, ce
que ne mentionne pas le communiqué
publié sur le site officiel du Royaume du Cambodge.
TERRITOIRES
OCCUPES ET SUD MAROC
El Ayoun
Les manifestations, suivies d’interventions policières,
d’arrestations, de condamnations, de coups et blessures et de
destructions de logements se poursuivent. Entre le 9 et le 12
août, une dizaine de personnes ont été
interpellées. L’une d’elles a été ensuite
abandonnée à 20 km de la ville. Les activistes sahraouis
des droits humains ElWali Ameidan et Jamal ElHousseini ont
été torturés et menacés d’être
brûlés vifs. [détails]
Le syndicaliste bien connu Mohamed Jaïm a été
brutalement aggressé devant le siège de la MINURSO lors
d’une manifestation.[photos]
Foum ElOued
Les manifestations se poursuivent régulièrement aussi
bien dans le village de Foum ElOued que sur la plage proche. Deux
activistes sahraouis, arrêtés lors d’une manifestation le
12 août, ont été incarcéré à
la Prison noire sur ordre du juge d'instruction, Targui Ali ould Sid
Ammou, frère de l'ancien détenu politique sahraoui Targui
Malainine, et Laaraibi Mohamed Ali ould Lahoussine. Au terme d’une
procédure ultra rapide ils ont été
condamnés le 16 août, seulement 24 heures après
leur incarcération, à deux mois de prison ferme et
à une amende de 1000 dhs.
Grèves de la faim
Pour la troisième fois, les détenus politiques sahraouis
de la Prison noire ont observé les 15 et 16 août une
grève de la faim de 48 heures en protestation contre leurs
conditions de détention. Ceux des prisons d’Inezegane et
d’Aït Melloul ont fait de même pendant 24 heures le 11
août, en solidarité avec Salek Lassiri et Saleh Amidan,
qui poursuivent une grève de la faim depuis le 26 juillet
à la prison marocaine de Kenitra et avec Loumadi Mohamed, en
grève de la faim depuis le 7 août dans la même
prison, ainsi qu'avec "nos familles à Smara, El Ayoun, Tan Tan,
Assa, Mhamid ElGhizlan et Ifni, qui ont été victimes de
graves violations des droits de l'homme”. [liste des prisonniers mise à jour]
On signale encore des manifestations à Smara le 10, des
distributions de drapeaux et de tracts à Lemseïed, Tan Tan
et Tighmert au Sud Maroc
14.08.06, Dakhla
Lors de la célébration du 27e anniversaire de l'annexion
de Dakhla par le Maroc, El Mami ould Taleb Omar a fait irruption devant
l'officialité régionale réunie au siège de
la wilaya, en criant des slogans indépendantistes. Il a
immédiatement été maîtrisé et
copieusement battu. On n'en sait rien de plus, mais les quartiers de
Akseikisat et Oum Tounsi ont été couverts de tracts et de
drapeaux à l'occasion de cet anniversaire.
17.08.06, appel
L'Association des Familles des Prisonniers et Disparus sahraouis
(AFAPREDESA) et l'Union des Juristes sahraouis (UJS) ont lancé
un "appel pressant" à la Représentante spéciale de
l'ONU pour les défenseurs des droits de l'Homme,
Hina Jilani, pour "dépêcher des commissions
internationales d'enquête dans les territoires occupés du
Sahara Occidental".
24-25.08.06
Trois prisonniers politiques sahraouis ont été victimes
à la Prison noire d'El Ayoun d’une tentative d'assassinat de la
part de co-détenus de droit commun. Il s’agit de: Mohamed Salem
Mohamed Yeslem Bahaha, N° d'écrou 27477, Mohamed Mustapha
Mouloud Gemid/Ghamid Elhaj, N° d'écrou 27476, et Abdeslam
Kasem Dida, N° d'écrou 27478, qui avaient été
arrêtés à Smara le 18.07.06. [SPS]
ONU-Représentant
spécial pour le Sahara Occidental
Francesco Bastagli, nommé en août 2005 (semaines 31/32
2005)
, est
arrivé à la fin de son mandat. Le 23 août, il a
pris congé des autorités sahraouies, en exprimant son
regret de quitter ses fonctions, alors que "le conflit sahraoui reste
ouvert sur le plan politique". M. Bastagli a manifesté sa
confiance dans la volonté du peuple sahraoui à soutenir
les
efforts des Nations unies pour l’autodétermination et pour une
solution satisfaisante au conflit du Sahara Occidental.
12.08.06,
préparation d'un coup d'Etat
Des limogeages et des mutations ont été
opérées dans l'armée marocaine et la DGST, les
services secrets marocains, à la suite de l'arrestation de cinq
militaires, membres présumés d'une cellule terroriste de
44 personnes démantelée le 7 août dernier. Cette
cellule comptait renverser le régime et instaurer un Etat
islamique. Les militaires arrêtés feraient partie des
forces aériennes. Un colonel-major à Casablanca et le
général Belbachir, qui était à la
tête de la Direction de la sécurité militaire, ont
été limogés. La direction de la
sécurité militaire a été dissoute. C'est la
gendarmerie royale qui, à la tête du 5e bureau, est
chargée, comme par le passé, de surveiller
l'armée. Elle est dirigée par le général
Benslimane. [El
Pais, 14.08.06] [Le
Matin.ma, 11.08.06]
Intrigues et manipulations
Divers journaux marocains, espagnols et français ont rendu
public une incroyable histoire pleine de contradictions,
d’intrigues et de manipulations, touchant aux relations
hispano-marocaines et franco-marocaines, à travers les
tribulations d’un ex-agent des services marocains.
Le citoyen marocain Hicham Bouchti a déposé en août
2005 une demande d'asile en Espagne. Cet individu avait servi dans les
Forces auxiliaires marocaines (chargées de la surveillance de
l'armée) en 2000-2001 et au deuxième bureau des Forces
armées royales de 2001 à 2003, où il était
chargé d'infiltrer les milieux islamistes. Il avait
été condamné à deux ans de prison en
janvier 2003 par un tribunal militaire pour escroquerie ou
révélation de secrets militaires, selon les sources. A sa
sortie de prison, ne trouvant pas de travail, il aurait
décidé de se rendre en Espagne. C'est la version qu'il a
donnée à deux hebdomadaires marocains , proches du
pouvoir, auprès desquels il s'est présenté en
juillet de cette année à son retour au Maroc. [Maroc-Hebdo
International, No 708]
Sa demande d'asile est refusée, mais Bouchti n'est pas
refoulé. Il aurait alors rencontré, au centre pour
réfugiés de Madrid, Aïcha Ramdane, l'épouse
de Tamek, qui l'aurait mis en rapport avec Ali Lmrabet, journaliste
hispano-marocain à El Mundo. Celui-ci publie une interview de
Bouchti le 3 février 2006, contenant des
révélations en partie connues sur le roi et la famille
royale. [El
Mundo, 03.02.06]
Retourné au Maroc, Bouchti « révèle »
pêle-mêle que selon lui Aïcha et Lmrabet sont des
agents au service de l'Espagne, qu'il a été
utilisé par les services secrets espagnols pour devenir
porte-parole du mouvement des officiers marocains libres et
entraîné dans une conspiration franco-espagnole pour
éliminer Lmrabet et Basri. Rien que ça ! [MHI, No 709]
Pour Lmrabet et le quotidien El Mundo
[voir
pt. 9 dans Sahara-Info du 27.07.06]
,
Bouchti est un
agent marocain utilisé également par les services
espagnols et français pour l’éliminer. Il
bénéficierait de soutien au plus haut niveau de l'Etat
marocain. Les noms des agents espagnols, français et marocains
sont cités par le journal.
Le parquet de Casablanca n'a pas inquiété Bouchti, mais
décidé d'une enquête sur les services espagnols et
El Mundo pour tentative de déstabilisation du Maroc… [ALM/MAP 14.07.06]
Pour le journaliste Pedro Canales [La
Razon, in Sahara-Info, 31.07.06,
chap. 6] la
manipulation est l'œuvre d'un secteur du régime marocain
favorable aux intérêts de la France, qui veut torpiller
l’influence de l’Espagne au Maroc. Pour Jeune Afrique par contre,
l'hebdomadaire français connu pour ses positions proches du
makhzen, toute l’affaire repose sur une manipulation de la presse
espagnole pro-Polisario...[J.A.
30.07.06]
11.08.06
Les responsables de l’association italienne de solidarité
d’Emilie Romagne Jaima Saharaoui, accompagnés d’un groupe de 30
enfants sahraouis, ont été reçus par le
président de la République italienne Giorgio Napoletano.
15.08.-17.09.06, Las Palmas de Gran Canaria
La Sala de Arte de CajaCanarias en Las Palmas de Gran Canaria acoge del
15 de agosto al 17 de septiembre la exposición Memoria del
Sáhara, obra del periodista y reportero gráfico
José Luis de Pablos.
16.08.06, México, Escuela Nacional de Antropología e
Historia ENAH
En el marco de las Segundas Jornadas de Antropología Visual se
presento el documental "Voces del Sahara" di Javier Pérez Solano
y Jesús Álvarez Razo seguido con una conferencia acerca
de la lucha del pueblo saharaui, en la que el señor Ahmed Mulay
Ali pedio a todos los amantes de la paz y la justicia su grano de arena
para hacer llegar la paz al norte de África mediante la
aplicación del plan de paz aceptado por la comunidad
internacional y rechazado por Marruecos que tiene un apoyo en Francia a
la que no le interesa la existencia de un estado hispano parlante en su
zona de influencia. Así como intervinieron varias personalidades
de la asociación y el acto fue moderado por Alma Najera miembro
de la asociación y estudiante de la ENAH.
18.08.06, La
lucha saharaui en el canal 22
Projeccion del documental "Laila" realizado por la actriz Silvia Munt,
ganador del premio Goya en España, acompañado por una
entrevista del señor Ahmed Mulay Ali Ministro Consejero
Encargado de negocios de la Republica Saharaui en México.
18-27.08.06,
Exposición en la Fototeca de Veracruz
Exposición fotográfica "Imágenes del Sahara: el
camino al Leyuad" del fotógrafo Ricardo Ramírez Arriola,
en el marco del XIII Festival Internacional Afrocaribeño.[El Sol de
México].
Las imágenes incluidas en esta exposición que se
exhibirá también en Xalapa, Veracruz, fueron tomadas en
marzo de este año durante un viaje a los campamentos de
refugiados cerca de Tinduf, Argelia y a Leyuad en República
Árabe Saharaui Democrática. El autor tomó como
punto de partida para esta exposición el proverbio saharaui
"Lemrua tespeg etfagrich" (La bondad antes que la valentía).
-->Ver parte de esta exposición
.
02.09.06,
Bilbao:
manifestacion Sahara: no hay futuro sin la autodeterminacion. Hora:
12.30, lugar: Plaza el arenal. Convoca: Coordinadora Euskadi-Sahara 27
de febrero.
MARIEM HASSAN
02.09.06, Madrid, I Festival Solidario de Músicas del Mundo
Ciempozuelos global, Plaza de Toros (C/ Enrique Granados s/n) 23:00
PRÓXIMOS CONCIERTOS:
20 septiembre: Munich (Alemania)
22 septiembre: Södra Teatern, Estocolmo (Suecia)
21 octubre: Teatro Principal, Burgos
4 noviembre: Fira de la Mediterranía, Manresa
Infos: NUBENEGRA
NOUVELLES
PUBLICATIONS
[Il
est possible que des liens externes vers des journaux ne soient plus
valables après quelques jours]
Français
Revue de la
presse internationale francophone http://fr.groups.yahoo.com/group/revue-de-presse-sahara-occidental/messages
English
English
publications on Sahara Update mailinglist: http://groups.yahoo.com/group/Sahara-update/messages
- 2am
– a downpour in the middle of the desert, 'So my mother saved us' –
an account from a young Saharan girl, Daniela Cavini, Relief web,
24.08.06.
Castellano
Revista de la
prensa en español
http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/messages
Deutsch
[Sommaire
actualités hebdomadaires]
[Western
Sahara Homepage]