SEMAINES 01-02 : 01.01 - 14.01. 2006 |
04-05.01.06
Réuni en session ordinaire, le Secrétariat National
(SN), la plus haute instance politique sahraouie, a
réaffirmé, dans un communiqué, "la
volonté du Front Polisario de poursuivre sa coopération
avec l'ONU". Le SN a demandé à l'ONU qu'elle
protège les populations civiles sahraouies contre la
répression exercée par le Maroc. Il a salué les
manifestations pacifiques en faveur des droits nationaux à la
liberté et à l'indépendance et condamné
"les jugements et les procès expéditifs des
détenus sahraouis d'opinion". Le SN a estimé que l'ONU
a également le devoir de "protéger les ressources
naturelles sahraouies et de les préserver du pillage
méthodique organisé par le Maroc". Il a aussi
appellé l'Union européenne à réviser "les
termes de son accord de pêche avec le Maroc". [SPS]
05.01.06
Les autorités sahraouies ont autorisé le passage du
Rallye Paris-Dakar à travers le Sahara Occidental, annonce SPS
le 5 janvier. alors que le passage a eu lieu la nuit
précédente.
07-08.01.06
La conférence nationale du Comité des relations
extérieures s'est déroulée dans les campements
en présence des ambassadeurs et des représentants du
Front Polisario en Europe. La conférence a adopté son
programme d'action pour 2006. [SPS]
TERRITOIRES OCCUPES ET SUD MAROC
02.01.06,
Assa
Manifestation de citoyen-ne-s sahraoui-e-s. Rassemblé-e-s
à Touizqi, à 40 km au sud-est d'Assa, zone où de
nombreuses personnes ont été victimes de mines
antipersonnel, les manifestant-e-s se sont ensuite
rassemblé-e-s devant le siège du gouverneur à
Assa pour demander la libération "immédiate et
inconditionnelle" de tous les détenus politiques sahraouis et
plus particulièrement celle de M'Barek Mouaazez,
arrêté par les autorités marocaines et
déféré devant le tribunal militaire de Rabat le
30 décembre 2005. Ce jeune Sahraoui était accusé
de possession d'armes et d'explosifs en compagnie d'autres Sahraouis.
M'Barek Mouaazez a été libéré le
même soir. Les munitions non explosées portées
par les manifestant-e-s ont été déposées
sur la place comme symbole des dangers que représentent pour
la population les nombreuses mines antipersonnel encore
présentes dans la région, séquelles de la guerre
maroco-sahraouie 1975-1991. [Photos]
02.01.06,
Dakhla
Arrestation de deux citoyens sahraouis, Mamay Ahmed Elhenoun et
Chigali Mohamed M'Barek, accusés d'être responsables de
l'intifada. Mamay a été interrogé pendant plus
de trois heures, Chigali aurait été torturé
pendant plusieurs heures.
03.01.06, El
Ayoun
Le tribunal pénal de El Ayoun a reporté au lundi 9
janvier le procès en appel des quatorze défenseurs des
droits humains condamnés le 14 décembre. Les
prévenus et les avocats de la défense n'avaient
été informés de cette date qu'en fin de semaine
passée et certains avocats n'étaient pas en mesure
d'assister à la séance.
03.01.06,
Smara
Les étudiants sahraouis du lycée ont organisé un
sit-in pour demander la réintégration des deux
étudiants sahraouis, Karoum Salam et Baha Said,
renvoyés par l'administration de l'établissement
scolaire. Les deux étudiants avaient vigoureusement
protesté contre les insultes racistes qui leur avaient
été adressées par leur professeur marocain, les
traitant de "sales Sahraouis". [SPS]
03.01.06
Les prisonniers politiques sahraouis ont affirmé, dans leur
réponse à la lettre du chef de l'Etat sahraoui du
31.12.05 [voir
SPS]
que "le peuple sahraoui dans les territoires occupés est
attaché à sa lutte pacifique pour
l'indépendance" du Sahara Occidental ... Les populations
sahraouies ... sont décidées à rejeter les
méthodes violentes». [SPS]
04.01.06, Iles
Baléares
Un groupe de députés des Iles Baléares se rendra
au Sahara Occidental pour étudier la situation sur place, a
annoncé le président du parlement des Baléares,
Pere Rotger, sans préciser la date du
voyage.[El
Mundo]
05-06.01.06: Les manifestations se sont poursuivies dans les villes sahraouies occupées, El Ayoun et Dakhla ainsi qu'à Assa (sud du Maroc).
05.01.06
Manifestation indépendantiste dans le quartier Inaach à
El Ayoun accompagnée de distribution de tracts et de drapeaux
de la RASD dans de nombreux établissements scolaires dont le
lycée Alqods et le collège Attaaouen.
A El Ayoun un jeune militant sahraoui a parcouru le boulevard Ali Salem Tamek en brandissant un grand drapeau de la RASD, vite rejoint par une centaine de citoyens sahraouis, qui ont réclamé la libération immédiate de tous les prisonniers politiques sahraouis, scandé des slogans soutenant le Front Polisario et demandant le respect du droit du peuple du Sahara Occidental à l'autodétermination et l'indépendance
Les travailleurs et retraités de la société minière Phosboucraa ont organisé un sit-in devant le siège central de la police, réclamant leurs droits bafoués depuis le départ de l'occupant espagnol en 1975.
Les couleurs nationales sahraouies ont été arborées à Dakhla.
Les étudiants du lycée d'Assa ont organisé une soirée culturelle pendant laquelle des drapeaux de la RASD ont été brandis.
06.01.06
Encore une fois, les lycéenn-e-s sahraoui-e-s ont
organisé une marche pacifique à El Ayoun,
encadrée par de jeunes militants déployant des drapeaux
de la RASD. La police a dispersé la manifestation avec
violence et procédé à des
arrestations.
08.01.06
La population sahraouie d'Assa a organisé un sit-in devant le
siège de l'agence locale de transport, appelant à "la
libération immédiate de tous les détenus
politiques sahraouis" et exprimant sa "solidarité avec les
citoyens sahraouis d'El Ayoun occupée".
09.01.05
Les 14 activistes des droits humains se sont présentés
devant la cour d'appel d'El Ayoun. La séance s'est
déroulée en présence d'observateurs
internationaux dont des avocats espagnols. Le procès a
été reporté au 24 janvier à la demande de
la défense.
09-10.01.06
Le quotidien espagnol El Paìs publie deux analyses
fouillées de la situation dans les territoires occupés,
sur la base d'un reportage sur place d'un de ses collaborateurs.
[El
Sáhara frente a Zapatero,
Antonio Caño, El País, 09-01-2006.]
[Las
voces de El Aaiún,
Antonio Caño, El País, 10-01-2006].
10-12.01.06
Les citoyens sahraouis dans les différentes villes
occupées du Sahara Occidental et au sud du Maroc ont
célébré l'Aïd Al Adha par des
manifestations indépendantistes, qui ont débuté
le mardi 10 janvier et se sont poursuivies mercredi et jeudi.
A El Ayoun et à Smara, plusieurs manifestants sahraouis ont été blessés, notamment Mme Ghlana Muly Ahmed et M. Cherfi Hamdi à Smara, suite à l'habituelle intervention policière.
A Tan Tan, au Sud Maroc, une grande manifestation a été organisée par la population sahraouie "en solidarité avec la famille du martyr sahraoui, Lekhlifi Abba Cheij", un jeune Sahraoui tué sans raison par un officier marocain à Tan Tan. On déplore ici aussi plusieurs blessés, dont la soeur de Lekhlifi, Mme Lekhlifi Maydouna, ainsi que MM. Sahel Mohamed, Kerdelas Ahmed et El Aatiq Ahmed. [SPS] [photos de Smara]
14.01.06
Enterrement du jeune Sahraoui tué par des policiers à
El Ayoun le 30 octobre dernier, Lembarki Hamdi Salek Mahjoub. La
famille de la victime avait refusé la mise en terre tant
qu'elle n'aurait pas reçu les résultats de l'autopsie,
la notification des causes du décès ainsi que la
confirmation de la responsabilité policière. Les
autorités marocaines ont exigé que l'enterrement se
déroule dans un cimetière situé à 11 km
de la ville en direction de Smara, afin d'éviter un
rassemblement. [premiers
compte-rendus et photos]
31.12.05 RASD
- Espagne
Dans un message adressé au Président du gouvernement
espagnol, José Luis Rodriguez Zapatero à l'occasion du
nouvel an, le chef de l'Etat sahraoui écrit que les Sahraouis
"s'attendent à ce que l'Etat espagnol assume ses
responsabilités historiques, morales et politiques envers le
peuple sahraoui".
05.01.06, USA,
démarche ambiguë
Dans une lettre adressée à la Secrétaire d'Etat
américaine Condoleezza Rice, une centaine de congressmen
estiment que "les Nations unies ont besoin d'un plus grand soutien de
la part des Etats-Unis et de nos alliés ... afin de parvenir
à persuader les parties au conflit ... de la
nécessité de négocier une solution politique".
Ils jugent nécessaire "de doter les habitants du Sahara
Occidental d'un mécanisme d'autodétermination, dans le
respect total de la souveraineté du Maroc et de son
intégrité territoriale". Ils ajoutent qu'ils sont
"sérieusement inquiets à cause des tensions qui
s'aggravent au Sahara Occidental, à cause des menaces de
guerre persistantes du Front Polisario et des attaques contre la
Mauritanie".
On remarque un étrange mélange de notions en accord
avec la légalité internationale (le soutien aux Nations
unies, l'évocation de l'autodétermination,
l'utilisation du terme Sahara Occidental), avec les thèses
marocaines de "respect de l'intégrité territoriale", de
"souveraineté" du Maroc, de "solution politique" du conflit.
On constate aussi l'absence de référence au plan Baker
et le rapprochement sans fondement entre l'attaque non
élucidée d'un poste militaire mauritanien et les
indépendantistes sahraouis.
05.01.06,
ONU
Conférence de presse du président du Conseil de
sécurité pour janvier, le Tanzanien Augustine P.
Mahiga. Il a indiqué qu'à la demande de
l'Algérie et du Maroc, les discussions sur le Sahara
Occidental ont été reportées du 11 au 19 janvier
(sur le programme officiel elles figurent à la date du
18.01.06). Il s'agit, a-t-il estimé, "de la réunion la
plus importante sur le Sahara Occidental, puisqu'il sera question
d'un débat substantiel sur le rôle futur des Nations
Unies."
05.01.06,
Maroc - USA
Thomas Riley, ambassadeur des Etats-Unis au Maroc, sur l'accord de
libre-échange entre le Maroc et les Etats-Unis: «Nous
avons conclu l'accord avec le Maroc comme pays reconnu par le monde
entier. Au niveau international, le Sahara ne fait pas encore partie
du Maroc. Le jour où un accord avec l'Algérie et les
Nations unies sera obtenu, nous n'aurons rien à changer au
document. Le poisson et les autres produits en provenance de cette
région ne font pas partie de cet accord. Mais les poissons
ont-ils un drapeau?» [L'économiste Maroc]
[revoir la lettre
du Représentant américain au Commerce, Robert
Zoellick
au Congressman J. Pitts du 20.07.2004]
27-30.12.05,
International
Nonviolence Conference "Celebrating Nonviolent
Resistance"
Dans le cadre d'une conférence internationale sur la
non-violence organisée en Palestine sur le thème
«Résistance non violente - échange
d'expériences», le Sahara Occidental a été
évoqué par le témoignage d'un Sahraoui sur la
situation dans les territoires
occupés.[statement
of Mohammed Brahim]
"EL PATRIMONIO
CULTURAL DEL SAHARA OCCIDENTAL" - "THE WESTERN SAHARA CULTURAL
HERITAGE"
Del 6 al 9 de febrero de 2006. Campamento del 27 de Febrero,
campamentos de refuguiados saharaui (Argelia) y en el Sahara
Occidental, República Árabe Saharaui
Democrática. Infos: narcis.soler@udg.es /
bcheij@hotmail.com
26.02.06 : Tifariti - Conférence mondiale de solidarité avec le peuple sahraoui
27.02.06: 30ème anniversaire de la République Arabe Sahraouie Démocratique
27.02.06: 6ème Sahara Marathon 2006
NOUVELLES
PUBLICATIONS
[Il
est possible que des liens externes vers des journaux ne soient plus
valables après quelques jours]
Français
>> Revue de la presse internationale francophone http://fr.groups.yahoo.com/group/revue-de-presse-sahara-occidental/messages
English
English publications on Sahara Update mailinglist: http://groups.yahoo.com/group/Sahara-update/messages
Castellano
Revista de la prensa en español http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/messages
Italiano
Attualità in italiano: http://www.saharawi.org/saharawi.htm
Deutsch
Suomi