|
04.04. - 17.04. 2004 |
10-11.04.04
Agriculture
Une conférence nationale sur l'agriculture saharienne a eu
lieu dans la wilaya de Dakhla sous la présidence du ministre
du développement, Larabas Joumani, en présence de
représentants des autres wilaya, d'ingénieurs agronomes
sahraouis et d'experts étrangers. «La pénurie
d'eau, la salinité des terres, les vents violents et la
chaleur, sont autant de facteurs dissuasifs que les Sahraouis ont
réussi à vaincre parfois dans le désert pour
faire pousser des légumes», a déclaré l'un
des ingénieurs ayant piloté l'expérience du
jardin de Dakhla. Cette conférence a pour but d'approfondir
les différentes expériences dans ce domaine et de
profiter du savoir des autres nations afin de donner à chacune
des quatre wilaya des camps de réfugiés un espace
cultivable à même de lui assurer une autosuffisance en
matière de légumes. (SPS)
13.04.04
Brésil
Une vingtaine de députés brésiliens ont
créé un groupe de solidarité avec le peuple
sahraoui au moment même où le ministre des Affaires
étrangères marocain Mohamed Benaissa effectuait une
visite au parlement. « Nous voulons promouvoir des débats
et des activités pour que les Brésiliens comprennent
qu'il est important que ce peuple obtienne son
indépendance», a souligné Mme Maria José
Maninha, députée du Parti des Travailleurs (au pouvoir)
et Présidente de la Confédération Parlementaire
des Amériques (COPA). (AFP)
14.04.04
Visite d'une délégation australienne
Des parlementaires, des juristes, des enseignants, des syndicalistes,
des chercheurs, des artistes et des représentants de
l'Association australienne de soutien au peuple sahraoui (AWSA) ont
visité les campements de réfugiés et se sont
rendus dans les territoires libérés de la RASD,
où ils ont organisé une petite manifestation face au
mur de la honte, qui divise le territoire sahraoui depuis les
années 80. Lors d'une réception en leur honneur, le
président Mohamed Abdelaziz a appelé l'ONU à
faire pression sur le Maroc pour organiser enfin le
référendum au Sahara Occidental. Il a
révélé que « la Direction politique
sahraouie se trouve sous une pression populaire permanente
engendrée par la déception causée par l'ONU et
sa tolérance envers Rabat». Le président de la
République a toutefois renouvelé la
disponibilité du Front Polisario à continuer à
coopérer avec l'ONU, soulignant que son pays ne peut aller
plus loin dans les concessions. Il a conclu par un appel: « Il
faut que les puissances démocratiques, y compris l'Australie,
fournissent plus d'efforts et exercent plus de pressions
concrètes pour obliger le Maroc à se conformer à
la légalité internationale. Il en va de la
crédibilité des institutions internationales
(...)». (SPS)
15.04.04
Désinformation
Le ministre de l'Information sahraoui a formellement démenti
toute relation avec le Front Polisario d'une personne
impliquée et condamnée en Mauritanie pour vol
d'explosifs. C'est l'agence officielle marocaine MAP qui, une fois de
plus, s'est prêtée à une opération de
désinformation et de diffamation.(SPS)
15.04.04
Animation culturelle pour la jeunesse
Le premier forum sur l'animation socioculturelle pour l'enfance et la
jeunesse sahraouies s'est ouvert à Chahid El Hafedh, sous la
présidence du Secrétaire général de
l'Union de la jeunesse sahraouie (UJSARIO) Mohamed Mouloud, et en
présence de partenaires spécialisés
d'Algérie, des USA, de Suisse, d'Espagne, de France et de
Belgique.
Le forum doit permettre à ces divers partenaires de coordonner
leurs actions en vue de mettre au point une méthodologie dans
le domaine de l'action socioculturelle adaptée au milieu des
enfants et des jeunes Sahraouis. Sous le titre «imaginons
ensemble le futur», l'UJSARIO a présenté aux
participants un document sur les objectifs de cette initiative, qui
vise à prévenir les influences négatives de
l'exil et du cadre de vie précaire de la jeunesse des
campements.(SPS)
15.04.04
Chirac à Alger
A propos du Sahara Occidental, le chef de l'Etat français a
déclaré de façon sybilline que la France ne
cautionnerait pas une solution "de nature à poser la moindre
difficulté dans les relations entre la France et
l'Algérie".(agences)
20.04.04
Plan Baker
Le ministre marocain de l'Intérieur Mustapha Sahel,
accompagné du coordinateur avec la MINURSO, Hamid Chabbar, ont
été reçus par James Baker à Houston le 2
avril dernier.
Le rapport du Secrétaire général de l'ONU sur le
Sahara est attendu pour le 20 avril, le mandat de la MINURSO prend
fin le 30. Rappel: en janvier le SG concluait ainsi son rapport
S/2004/39:
(...) mon Envoyé spécial est d'avis que le mandat de la
MINURSO devrait être prorogé jusqu'au 30 avril 2004 afin
de lui (Baker) donner le temps de tenir de nouvelles consultations
avec le Maroc au sujet de la réponse finale de ce pays
concernant le plan de paix. Je me range à son avis et
espère qu'il recevra la réponse finale du Maroc d'ici
la fin du mois d'avril 2004.(...)
05.04.04
Expulsion
Le journaliste indépendant norvégien Erik Hagen a
été appréhendé dans la rue à El
Ayoune au Sahara Occidental par les forces de sécurité
marocaines et expulsé sous escorte vers la Mauritanie. Hagen
avait l'intention de rencontrer des militants des droits humains et
d'anciens prisonniers politiques, parmi lesquels Sidi Mohamed
Daddach. Au cours d'un long interrogatoire mené par le
commissaire lui-même, le journaliste indépendant
norvégien a été accusé de soutien au
Front Polisario. Il a été surpris par la
quantité et la précision des informations le concernant
que la police marocaine possédait, aussi bien sur ses
activités en Norvège, que sur ses intentions sur place.
Dans un entretien avec l'agence de presse norvégienne NTB il
exprime la conviction que ses personnes contacts au Sahara
étaient sur écoute téléphonique et que
des agents marocains l'avaient espionné en Norvège.
(NTB)
Le gouvernement de la RASD a dénoncé cet acte «
arbitraire », qui démontre que « l'état
d'urgence et le blocus médiatique sont toujours imposés
par le colonialisme marocain au Sahara Occidental, malgré la
présence de l'ONU sur le terrain.» (SPS)
L'Association le Sahara Marocain, connue pour son engagement en
faveur de l'annexion du Sahara Occidental au Maroc, a condamné
cette "énième expulsion", relevant que "de tels actes
nuisent à notre cause nationale". L'ASM se demande s'il y a
«des choses compromettantes à dissimuler à
l'opinion internationale?».
Patrimoine
culturel
L'ancien fort de Villa Cisneros, aujourd'hui Dakhla, vestige
architectural du colonialisme espagnol, est menacé de
destruction. Les autorités d'occupation marocaines entendent
le démolir. Les Sahraouis considèrent que cette
construction fait partie de leur patrimoine historique et demandent
l'intervention de l'UNESCO afin d'empêcher sa
disparition.
06.04.04
Depuis les attentats de Madrid, le pouvoir marocain, relayé
par la presse officielle, veut faire croire à des connexions
entre Al Qaïda et le Front Polisario. Partant de certains faits
avérés comme l'existence aux limites du Sahara et du
Sahel de groupes islamistes armés, il attribue au Front
Polisario sa propre maladie, à savoir la
pénétration d'un islamisme violent dans la
société marocaine.
Le numéro 121 de l'hebdomadaire Tel Quel va plus loin encore.
Sous la plume du journaliste Amal Samie la connexion Al Qaïda
&endash; Polisario est désormais clairement
identifiée.
En deux temps : Premier temps, reprise des informations
diffusées par la presse officielle, "contacts poussés
entre les terroristes d'Al Qaïda et le Front Polisario", "juteux
marché d'armes". Deuxième temps, le journal fait appel
à la caution d'un universitaire, professeur de
géopolitique à la Sorbonne, Aymeric Chauprade. Lors
d'une conférence à Genève le 30 mars 2004, cet
éminent professeur a affirmé que le Polisario "est en
crise" et "davantage soumis à l'influence de l'islamisme".
Pour Amal Samie, "la lutte contre le terrorisme ne tolère pas
le flou, chaque pouce du territoire doit être
contrôlé à l'avenir, y compris les camps de
Tindouf". La boucle est bouclée. Une rumeur entretenue, un
universitaire aux ordres à l'occasion d'une conférence
orchestrée par les services marocains, un journal disposant
d'une réputation flatteuse qui reprend. Tout est en place pour
envoyer des messages aux Occidentaux et aux Américains
très sensibles au thème du terrorisme ! Après
avoir épuisé le thème des prisonniers, du
détournement de l'aide humanitaire, des enfants
déportés à Cuba, voilà celui du
terrorisme... (communqué
AARASD)
07.04.04
La lutte antiterroriste a occasionné de "graves reculs" des
droits de l'Homme au Maroc en 2003, a assuré l'Association
marocaine des droits humains (AMDH, indépendante). Dans son
rapport annuel pour 2003, l'AMDH affirme que les "reculs" consistent
dans "les arrestations dans les rangs des fondamentalistes
accompagnées d'enlèvements, de tortures, de
procès iniques et de lourdes peines allant jusqu'à la
peine capitale". "Il y a aussi la répression qui a visé
la presse, les journalistes et les défenseurs des droits
humains". (AFP)
08.04.04
L'AMDH a réclamé pour le Maroc une "Constitution
démocratique" dans laquelle les pouvoirs ne seraient plus
concentrés entre les mains du roi. "Nous réclamons une
Constitution démocratique dans le fond et dans la forme", a
déclaré Abdelhamid Amine, président de l'AMDH,
dans un entretien à l'hebdomadaire Assahifa. La nouvelle
constitution "ne doit pas comporter d'article comme l'article 19
(...) qui concentre le pouvoir entre les mains du roi seul", a-t-il
ajouté. L'article 19 stipule notamment que le roi est
"commandeur des croyants", "représentant suprême de la
nation, symbole de son unité, garant de la
pérennité et de la continuité de l'Etat", mais
aussi qu'il "veille au respect de l'islam", protège "les
droits et libertés des citoyens", et "garantit
l'indépendance de la nation". (AFP)
Publication du
premier ouvrage en néerlandais sur la question du Sahara
Occidental: De laatste kolonie van Afrika, reizen door de Westelijke
Sahara (La dernière colonie d'Afrique, voyages au Sahara
Occidental), de Nicolien Zuijdgeest, édition Bulaaq.
Lors de la présentation de l'ouvrage, le 15 avril 2004
à l'Institut Tropical Royal à Amsterdam, le film du
cinéaste algéro-néerlandais Karim Traïdia
sur les campements de réfugiés sahraouis a
été projeté, suivi d'un débat
intitulé Le plus grand tabou du Maroc, le Sahara
Occidental, auquel ont participé Ali Lmrabet, Paul de Waart,
professeur émérite de droit international, un
représentant du Front Polisario et l'auteure.
60ème session de la Commission des Droits de l'Homme, Genève 15 mars - 26 avril 2004
08.04.04
Résolution
Adoption sans vote de la Résolution E/CN.4/2004/L.8
(texte
complet)
(Document
de presse ONU,
08.04.04 )
11.04.04: Communiqué AFAPREDESA : Importante résolution au profit des droits inaliénables du peuple sahraoui adoptée par la Commission de l'ONU.
11.04.04: Communiqué Union des Juristes Sahraouis UJS,
14.04.04: Le rapport annuel 2003 de l'Observatoire pour la protection des défenseurs des droits de l'Homme (FIDH & OMCT), publié le 14 avril 2004, met en évidence l'aggravation de la situation des défenseurs des droits de l'Homme, résultant de la montée en puissance de l'arbitraire et de l'érosion des libertés fondamentales. >> Présentation >> Rapport complet PDF
14.04.04
"L'expérience de la Femme Sahraouie", Conférence,
Palais des Nations, Genève >> compte-rendu
15.04.04
Conférence de presse avec Mohamed Sidati au Palais des Nations
Genève. >> compte-rendu
16.04.04
Genève: Manifestation
à l'occasion de la 60ème session de la Commission des
Droits de l'Homme
L'Union des Juristes Sahraouis UJS, l'Association des Familles des
Prisonniers et Disparus Sahraouis AFAPREDESA, la Coordination
européenne des comités de soutien au peuple sahraoui
EUCOCO, le Bureau International pour le Respect des Droits de l'Homme
au Sahara Occidental BIRDHSO et la Ligue pour les Droits et la
Libération des Peuples LIDLIP avaient appelé à
une action symbolique «Pour l'autodétermination du peuple
sahraoui et pour l'application des résolutions de l'ONU»,
ainsi que «Pour la libération de tous les disparus et
prisonniers d'opinion sahraouis».
Plus de 250 personnes, Sahraouis des campements de
réfugiés et de la diaspora et leurs amis, venus de
Belgique, de France, d'Italie, d'Espagne et de Suisse, se sont
rassemblés à la Place des Nations sous de nombreuses
banderoles, pancartes, dessins du mur de la honte etc. Après
des discours des représentant-e-s des diverses ONG et
institutions présentes, les participant-e-s ont
pique-niqué sur l'herbe dans une ambiance chaleureuse.
Un groupe de Marocains accompagnés de transfuges sahraouis,
qui tentaient de perturber la manifestation, ont été
contraints de quitter les lieux sur ordre de la police genevoise.
L'après-midi a eu lieu une conférence avec des
exposés sur la situation politique et des droits humains au
Sahara Occidental. Les participant-e-s ont adopté une
résolution : l'APPEL
DE GENEVE.
Note: Cette
année encore 13 Sahraouis des territoires occupés,
défenseurs des droits humains, ex-prisonniers politiques,
parents de disparus sahraouis, qui étaient invités par
des ONG de défense des droits humains à
témoigner devant la Commission, n'ont pu quitter le Maroc pour
se rendre à Genève, privés du droit de libre
circulation par les autorités marocaines.
Il s'agit de: Taglaboute Maimouna:épouse du disparu Beih
Oubarka; Kirraoian M'Barka Alina: mère du disparu Kirraoian
Said; Mohamed Daddach: ancien prisonnier politique, défenseur
des droits humains; Khaya Cheikh : ancien prisonnier politique,
défenseur des droits humains; Lakhfaouni Bachir:
défenseur des droits humains; Noumri Brahim: défenseur
des droits humains; Guarhi Brahim:défenseur des droits
humains; Brahim Dahane: défenseur des droits humains; Sidi
Mohamed Salem Zaidan: fils du disparu Hadia Mohamed M'Barek Zaidan ;
Mohamed Mahmoud Moumen: fils du disparu Ahmed Babaih; Hammia Ahmed:
fils du disparu Hamdi Oould Moussa; Oulad Cheikh Mahjoub: fils de
disparu; Elqotb Hamma frère du disparu Elqotb
Elhafed.
Conference: 'The Sahara: Past, Present & Future', 22-24 June, 2004. The Conference will be divided, very broadly, into three main fields: Archaeology and prehistory, The Physical environment, Recent History & Contemporary Social & Political Issues. University of East Anglia, Norwich, contacts: sahara@uea.ac.uk
NOUVELLES
PUBLICATIONS
[Il
est possible que des liens externes vers des journaux ne soient plus
valables après quelques jours]
Français
Les dépêches, articles, etc, sur Sahara-Info, liste de courrier (français et espagnol): http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/messages
English
English publications on Sahara Update mailinglist: http://groups.yahoo.com/group/Sahara-update/messages
Castellano
Todos los despachos, articulos de prensa, etc, son acessible en Sahara-Info, lista de correo (castellano y francés): http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/messages
NUEVOS
LIBROS:
"El Oscuro Pasado del Desierto", José Ramón Diego
Aguirre, Casa de Africa, Sial Ediciones, Madrid, 2004.
"El conflicto del Sahara Occidental, desde una perspectiva canaria", José Ignacio Algueró Cuervo, S. Sebastián de la Gomera, 06/2003.
"El conflicto del Sáhara", Fernando M. Mariño Menéndez, Ignacio Puentes Cobo, Instituto de Estudios Internacionales y Europeos "Francisco de Vitoria", Escuela de Guerra del Ejercito, coord., Getafe: Universidad Carlos III de Madrid, 09/2003, 100 p.
Italiano
[Sommaire
actualités hebdomadaires]
[Western
Sahara Homepage]