Successful Conclusion of the 2005 Western Sahara Licensing Oil and Gas Initiative

Following a competitive bidding round and subsequent discussions with successful applicants, the Government of the Saharawi Arab Democratic Republic ('SADR') is pleased to formally announce that it has entered into separate agreements with international oil and gas companies to participate in the exploration of its sovereign territory.

The agreements entered into conform to oil industry standards, are comparable with those utilised in adjacent territories and importantly follow accepted International legal principles and UN guidelines with respect to non-self governing territories.

The SADR is a full member of the African Union and is recognised as the sovereign authority for the territory referred to as Western Sahara. Western Sahara is, similar to East Timor's previous status, classed as a non self governing territory by the UN, reflecting the fact that a referendum on self-determination following decolonisation has not occurred.

The following license awards have been made: http://www.ophirenergy.com/

The locations of the respective licenses are available on: www.sadroilandgas.com

The SADR Petroleum Authority has in addition invited applications for exploration licenses as part of an onshore licensing initiative. Details of the acreage available and the licensing process are available from our website (www.sadroilandgas.com).

Emhamed Khadad, advisor to the SADR President, comments

«This licensing initiative has been undertaken in preparation for full independence and the assertion of control by the Saharawi people over the resources of our country.
The licensing and contractual framework under which these agreements have been awarded has been carefully designed to ensure competitiveness with surrounding regimes and includes industry standard principles. This approach demonstrates the progressive aims of the SADR Government to engage with international partners in the development of our country.
The SADR Government is delighted by the response from the international companies to its first license offering. We are particularly encouraged by the long term interest declared by many other companies and welcome their involvement in the fullness of time».

Contact:

KAMAL FADEL
SADR Petroleum Authority
+44. 7796553789

info@sadroilandgas.com

Succès de l'initiative d'attribution de permis pétroliers et gaziers au Sahara occidental.

Suite à l'offre d'attribution de permis en 2005 et les discussions subséquentes avec les candidats retenus, le Gouvernement de la République Arabe Sahraouie Démocratique a le plaisir d'annoncer officiellement qu'il a conclu des accords avec des compagnies internationales de pétrole et de gaz en vue de leur participation à l'exploration de son territoire souverain.

Les accords ont été conclus en conformité avec les normes de l'industrie du pétrole, sont comparables avec ceux des pays limitrophes et , plus important, sont conformes aux principes de légalité et à la doctrine des Nations Unies eu égard aux territoires non autonomes.

La RASD est membre de plein droit de l'Union africaine et est reconnue comme autorité souveraine sur son territoire communément dénommé Sahara occidental. Le Sahara occidental est, comme hier le Timor oriental, toujours considéré comme territoire non autonome ce qui veut dire que le référendum d‚autodétermination qui symbolise le parachèvement de sa décolonisation n'a pas encore été organisé.

Les permis suivants ont été accordés:

Les emplacements des permis respectifs sont disponibles sur : www.sadroilandgas.com

Emhamed Khadad, conseiller du Président de la RASD a déclaré :

«Cette initiative d'attribution de permis d'exploration a été faite dans le cadre de la préparation de l'indépendance de notre Etat et pour garantir le contrôle par le peuple sahraoui des ressources naturels de son pays .
Le processus d'attribution des permis et les accords conclus ont été transparents, conformes aux règles de la concurrence et respectueux des normes de l'industrie du pétrole. Ainsi, le gouvernement de la RASD démontre ses bonnes dispositions vis-à-vis des partenaires étrangers pour le développement de notre pays.
Le Gouvernement de la RASD est satisfait de la réponse positive accordée par les compagnies internationales à sa première offre de permis d'exploration. Nous sommes particulièrement encouragés par l'intérêt déclaré par d'autres compagnies et nous souhaitons leur engagement avec nous dans un avenir proche.»

Contact : KAMAL FADEL

Autorité Sahraouie du Pétrole
+ 44. 7796553789
info@sadroilandgas.com

[Communiqués, lettres, Documents...] [HOME]