Prière de respecter les règles du jeu:
privilégier
le débat d'idées, respecter
les opinions des autres, pas
d'injures ou d'attaques personnelles.
OPINIONS
(F)
français,
(E)
english,
(S)
español
(I)
italiano,
(C)
català,
(D)
deutsch ......
(F)
Dans
cette rubrique sont publiées des contributions concernant le
Sahara Occidental, qui ont été envoyées
spontanément à l'arso, association pour un
référendum libre et régulier au Sahara
Occidental. Ces textes sont des
opinions personnelles des auteurs et n'expriment
pas les opinions de l'arso.
Prière de respecter les règles du jeu:
privilégier
le débat d'idées, respecter
les opinions des autres, pas
d'injures ou d'attaques personnelles.
(E)
In this
section are published contributions about Western Sahara which have
been sent spontaneously to arso, association for a fair and free
referendum in Western Sahara. These texts
are personal opinions of the authors
and do not express the opinion of the arso.
Please respect the rules: fair discussion, respect of other opinions,
no insults or personal attacks.
(S) En
esta parte publicamos contribuciones sobre el Sahara Occidental
enviadas espontaneamente a arso, asociacion por un referendum libre y
justo en el Sahara Occidental. Los textos
expresan opiniones personales de los
autores y no la opinión de arso.
Por favor respetar las
reglas: favorecer el debate de ideas, respetar las opiniones
diversas, sin insultos ni ataques personales.
| F.
POLISARIO ET PSOE, C’est juste un mal entendu par
Salah Khatri (F) Nouveau F. POLISARIO Y PSOE, es solo un mal entendido por Salah Khatri (S) Nuevo |
| Rey de pobres por Abdulahi Abu Muhammad (S) Nuevo |
| Nuestro problema es España por Larbi Hamad (S) Nuevo |
| Las
negociaciones no oficiales y el talento de Ban Ki Moon por
Sid Hamdi Yahdih (S) |
| El
Polisario y gobierno saharaui debe condenar energicamente el informe
del ESISC por Larbi Hamad (S) |
| LA
POLITICA DEL TERROR por Hameiduha Emhamed (S) |
| El
actual discurso del monarca Mohamed VI por Brahim Cheij
Breih (S) |
| Para
Larbi Hamad: Opinión compartida, pero... por
Mohamed Ould Ahlu (S) |
| Mentiras
escritas y realidades olvidadas por Sid Hamdi Yahdih (S) |
| Mi
opiñon personal por Larbi Hamad (S) |
| Une
crise d’icône médiatique ou d’un leadership , part 1,
par
Salah Khatri (F) Une crise d’icône médiatique ou d’un leadership , part 2, par Salah Khatri (F) |
| La
celda de los vientos, por Ali Nayem (S) |
| El
Sáhara, entre la razón y el fantasma del terrorismo
por Huneifa ibnu Abi Rabiaa (S) |
| Carta
a los Señores dirigentes del Frente Polisario por: Mohamed
Ould Ahlu (S)
|
| El
Sahara Occidental y la presidencia española de la UE: pesimismo
total por Sid Hamdi Yahdih (S) |
| No
tengo fe en las próxima negociaciones por Larbi Hamad (S) |
| EL
MINURSO por Larabas Labeidi S) |
| Testamento,
Poema en honor a la heroina Aminetu por Abdulahi Abu
Muhammad (S)
version completa |
| ¿Por
qué el Polisario no actúa contra España ante
NNUU.? por Sid Hamdi Yahdih (S) |
| Le
réalisme politique et le conflit du Dahara Occidental par
Salah Khatri (F) |
| Y
el rey parió …. Un ratón por M.D.N (S) |
| LA
REPRODUCCIÓN DE UN TIRANO por Sid Hamdi Yahdih (S) |
| Lorsque
le bourreau s’affiche en victime par Mohamed Mahamud
Embarec (F) |
| La
fiabilité de l'État sahraoui ne peut être garantie
que par des institutions, représentatives et crédibles
par Baba M. Sayed (F) |
| Luchar
y Vencer Por Larabas Labeidi (S) |
| AL
SECRETARIADO NACIONAL DEL FRENTE POLISARIO por Larbi Hamuad
Larbi (S)
|
| Triunfo para los derechos humanos Por Larabas Labeidi (S) |
| A
la manière de... par Diego (F) |
| ¿EL
TIEMPO, ESTÁ EN NUESTRO FAVOR O NO? por Sid Hamdi
Yahdih (S)
|
| Echec et mat au roi par Baba M. Sayed (F) |
| Carta
abierta al compañero Secretario General del Polisario Mohamed
Abdel Aziz por Larbi Hamuad Larbi (S) |
| LAS SUPERPOTENCIAS Y LA CRISIS DE AMINATU HAIDAR por Sid Hamdi Yahdih (S) |
| Escenario
abierto por Aminetu Haidar: Que siga el trabajo de la plataforma
por M.D.N (S) |
| GRACIAS
AMINATU.. ENHORABUENA LA VICTORIA por Sid Hamdi
Yahdih (S)
|
| Nouvelle voie ! par Marie-Claire (F) |
| Admirable
Aminatou! par Diego (S) |
| Tonica
per tutti, pago io! por Salvador
Pallarès-Garí (S) |
| CARTA
DE M. ABDEL AZIZ A LOS REYES MAGOS por Abdati Mansur (S) |
| Los
del régimen marroquí, nuevos piratas de Africa
por Boicotmarruecos (S) |
| Destierro
por Abdulahi Abu Muhammad (S) |
| Manipulaciones
- Manipulacions por Salvador Pallarès-Garí (S) |
| ¿QUIEN
HAY DETRÁS DE MINATTU? por Mansur Abdati (S) |
| Los tentáculos del poder - Els tentacles del poder por Salvador Pallarès-Garí |
| EL MIEDO DEL TERRORISMO MARROQUÍ por Sid Hamdi Yahdih (S) |
| Tous
ensemble - TODOS JUNTOS par Salah Khatri (F) (S) |
| LOS 7+UNA Por Mohamed Maulud (S) |
| Aminatou Haidar por Larbi Hamuad (S) |
| LOS
MECANISMOS DE PRESIÓN DE ESPAÑA por Haddamin Moulud
Said (S)
|
| A
MULTITUD POR SI SOLA NUNCA LLEGA A NADA SI NO TIENE UN LIDER QUE LA GUIE
(Hermann Keyserling, filósofo y científico alemán)
por Almuutadil Sidahmed (S) |
| Se
entiendan o no, lo cierto es que ambos resultan condenados
por Agustín Velloso Santisteban (S) |
| NO
TENEMOS QYE BAJAR EL RITMO DE NUESTRA SOLIDARIDAD CON AMINATU por
Sid Hamdi Yahdih (S) |
| HAY
CARTAS PARA TODOS por Anneo Séneca (S) |
| Marruecos:
patria y refugio de dictadores por Limam Boisha (S) |
| Avec
le Peuple Sahraoui et contre l’injustice par Salah Khatri (F) |
| UN
REY NO HACE QUE OTRO SE ENFADE por Sid Hamdi Yahdih (S) |
| Oda
a Aminetu por Abdulahi Abu Muhammad (S) |
| ¡CUANDO
UN GOBIERNO PRACTICA LOS MALTRATOS
por Sid Hamdi Yahdi (S) |
| Sauver
Aminatu Haidar par Baba Mustapha Sayed (F) |
| MINATTU,
MUJER DIGNA Y CONVINCENTE por Mohamed-Embarek
Mohamed-Salem (S)
|
| Algunas
reflexiones sobre el caso Aminetu Haidar por Salvador
Pallarès-Garí (S) Algunes reflexions sobre el cas Aminetu Haidar por Salvador Pallarès-Garí (C) |
| Para
Aminetu con cariño y admiración por Javier
Perote (S)
|
| LAS
TRIBULACIONES DE HAIDAR Y EL MOUSSEM DE JADIYA por
Yacob Sidiya (S) |
| "No
hay justicia, sino intereses" por Ibn AlWatan (S) |
| Carta
a Aminatu Haidar por Almuutadil Sidahmed (S) |
| Ce
n'est pas du cinéma! par Diego (F) |
| Perdón…Haidar
por Salamu H. Bachri (S) |
| El
silbido de las grietas por Ali Nayem (S) |
| ¿PORQUE
LOS DIRIGENTES SAHARAUIS NO PUEDEN VER A MINATTU?! por
Abdati Mansur (S) |
| EL GOBIERNO DE ESPAÑA SIGUE SUSCITANDO SOSPECHAS por Sid Hamdi Yahdih (S) |
| Bravo
l’artiste (2) Par Baba M. Sayed (F) |
| Poseídos
por Satanás Mohamed VI por Ibn Al Watan (S) |
| Sueño
Real
Sátira de M.D.N. (S) |
| EL
VENENO SOCIALISTA OBRERO ESPAÑOL por Haddamin Moulud
Said (S) |
| Falta
el bastón de Hilary Clinton por Sid Hamdi yahdih (S) |
| MINATTU
& EL REY Y ABDEL AZIZ por Abdati Mansur (S) |
| UN
MITO CON IDEAS CLARAS por Ibn Al Watan (S) |
| RABAT
VUELVE A EXHIBIR SUS MÚSCULOS EN MADRID por Haddamin
Moulud Said (S)
|
| ¿ Por qué el silencio de la Unión Europea ante el caso Haidar ? por Sid Hamdi Yahdih (S) |
| ¿Es
suficiente? por Salek Jatri Andala (S) |
| ¿ AZZOUZZ ? Sátira por J. Beiruk (S) |
| Expulsada
, versos para Aminattu, por Larosi Haidar (S) |
| Bravo
l’artiste par Baba M. Sayed (F) |
| EL
5D CONGRESO DE LA UJSARIO por Anneo Séneca (S) |
| LE
RÊVE NE DOIT PAS ÊTRE SUSPECT par Salah Khatri (F) |
| AMINATO
Y LA ACTITUD DEL F.POLISARIO por Abdati Mansur (S) |
| Aminatu
Haidar y la complicidad de España por Zrug Lula (S) |
| LA
AUSENCIA DE LOS MERCADERES DE LAS CAUSAS NOBLES por Almuutadil
Sidahmed (S) |
| La
democracia española y la trampa marroquí por
Sid Hamdi Yahdih (S) |
| SIN
RESPUESTA AL OCUPANTE por Yusef Almunadil (S) |
| Llamamiento
a los Militantes del Partido Socialista Obrero
Español por Almuutadil (S) |
| El olor de un complot contra Aminatu Haidar.. por Sid Hamdi Yahdih (S) |
| Es
el momento por Mohamed Ahmed Laman (S) |
| Esparruecos
vs Minattu por Larosi Haidar (S) |
| AMINATU:
NO TE VAYAS!! por Abdati Mansur (S) |
| Lettres
de prison par Naama Asfari, détenu à la prison
de Tiznit, Maroc (F) |
| El
precio de ser saharaui por Gadfi (S) |
| El
secuestro de Aminatu Haidar: ¿Legalidad o connivencia? por
Ibn Al Watan (S) |
| La
ultima traición por Juanvi Luz (S) |
| AMINATU
Y LA EUCOCO por Anneo Séneca (S) |
| Aminatu
Haidar, una nueva canallada contra el Pueblo saharaui por
Luis Portillo Pasqual del Riquelme (S) |
| Los
refugiados saharauis y la ayuda humanitaria por Sid Hamdi
Yahdih (S) |
| La
“Gripe A-lauí" de Moratinos por Limam Boisha (S) |
| UN
PIRATA SOMALÍ LLAMADO MORATINOS por
Haddamin Moulud Said (S) |
| GESTIÓN
DE LAS CRISIS por Haddamin Moulud Said (S) |
| Moratinos
i el Sàhara (una vegada més) por Salvador
Pallarès-Garí |
| La ira del rey pirata por MSN (S) |
| La Señora Clinton no tiene muro por Javier Perote (S) |
| Libertad por el escritor y periodista MUSTAFA ABED EDDAYM por Sid Hamdi Yahdih (S) |
| Acrobacia Majzeniana, caricatura por J.Beiruk |
| VIVA
JADIYA VIVA por por Zuen el kehla (S) |
| Clinton
y la política del andamiento por las ramas por
Sid Hamdi Yahdih (S) |
| Crispation,
jusqu'où? par Diego (F) |
| Qué
no nos engañen por Salamu H. Bachri (S) |
| Reflexión
por Mohamed (S) |
| LOS
ARQUITECTOS DE NUESTRA POLITICA EXTERIOR por Ubeida Rabihi
Daif (S)
|
| ¡¡ “NUESTRO AMIGO EL REY” NO DEFRAUDÓ... !! por Salek Jatri Andala “El Ninserani” (S) |
| ¿LOBO
CONVERTIDO EN OVEJA? por Salek Jatri Andala “El
Ninserani”
(S) |
| VAYASE
Sr. ABDELAZIZ por Ubeida Rabihi Daif (S) |
| EL
SABER Y EL VALOR ALTERNAN GRANDEZA por Almuutadil
Sidahmed (S)
|
| Murs,
vous avez dit murs? par Diego (F) |
| Los
Saharauis descontentos con el Polisario ¿son criticadores o
opositores? por Sid Hamdi Yahdih (S) |
| Los
“Seudos” y la insistencia de S.H. Yahdih por Hamudi Hadella (S) |
| "QUIÉN
VIVE DE ESPERANZAS, MORIRÁ DE HAMBRE" por Gadfi (S) |
| UN
PUEBLO QUE VALORA MAS SUS PRIVILEGIOS QUE SUS PRINCIPIOS PIERDE
PRONTO LOS DOS por Almuutadil Sidahmed (S) |
| ¡Una web por los seudónimos ¿ no es mejor? por Sid Hamdi Yahdih (S) |
| ¿LO INTENTAMOS? por Salek Jatri Andala (El Ninserani) (S) |
| PULSE
‘RESSET’ - EL MINISTERIO DE ASUNTOS EXTERIORES EN LA ERA ‘OBAMA’.
por Haddamin Moulud
Said (S) |
| Limpiar el sitio web de la unión de los escritores y los periodistas sahrauis (UPES) del clientelismo por Rafik Annahy, Intelectual sahraui en las zonas ocupadas (S) |
| ¡¿A DONDE IRAN LAS CARTAS DE M. ABDEL AZIZ?! por por Abdati Mansur (S) |
| CUANDO
TODOS PIENSAN IGUAL, NADIE PEINSA MUCHO (Frase
Anónima) por
Almuutadil Sidahmed (S) |
| LO QUE PUEDEN COMPLICAR LOS SEUDONIMOS por YASLEM el anonimo (S) |
| Los seudónimos de ARSO por Sid Hamdi Yahdih (S) |
| La historia se repite por J.Beiruk (S) |
| Un mito y kilos de basura por Javier Perote Pellón (S) |
| "Cubano, caribeño y hasta loco...¡" por Gadfi (S) |
| CARTA ABIERTA A LOS VALIENTES SAHARAUIS QUE ESCRIBEN EN ARSO por Almuutadil Sidahmed (S) |
| EL MONSTRUO MARROQUI por Uld Mahmud (S) |
| POSIBLES REACCIONES ANTE EL CLIMA DE TERROR por Haddamin Moulud Said (S) |
| UNO NO ES LO QUE DICE SER, SINO LO QUE DEMUESTRA SER por Almuutadil Sidahmed (S) |
| La causa del pueblo saharaui no puede ser víctima del descontento y la incertidumbre por Zrug Lula Brahim (S) |
| Who's the enemy? by K. Beiruk (E) |
| Libérer
nos compatriotes, doit être la priorité de nos
priorités par Baba Mustapha Sayed (F) |
| RENOVACIÓN por Abdelaziz Abdelkader Mahfud (S) |
| POLISARIO
2.0, caricatura de K. Beiruk |
| Mon
frère Sahraoui lève ta tète très haute,
par Salah Khatri (F) |
| LA
COSTUMBRE DISMINUYE LA ADMIRACION Y UNA MEDIANA NOVEDAD SUELE VENCER A
LA MAYOR EMINENCIA ENVEJECIDA. (Baltasar Gracian) por Almuutadil Sidahmed (S) |
| ¿QUIEN
ES MAS TRAIDOR?!! por Abdati Mansur (S) |
| GOLPE
DE EFECTO por Salek Jatri Andala (El Ninserani) (S) |
| El
Secretariado Nacional esta llamado a asumir sus responsbilidades
por Mohtar Mohamed (S) |
| DESASTRE
TRAS DESASTRE por Yusef Almunadil (S) |
| GOLPE
DE ESTADO DE JADIYA HAMDI por Haddamin Moulud Said (S) |
| RECTIFICAR
ES DE SABIOS, por Almuutadil Sidahmed (S) |
| France,
Maroc, l'alliance nauséabonde par Diego (F) |
| El día 12 de
octubre: Comunicado de Jat Chahid (S) ==> en arabe |
| Una tierra Sagrada, pisoteada y ultrajada por la presencia de los seres más traidores desde Caín y Abel por Almuutadil Sidahmed (S) NUEVO |
| LAS MIL Y UNA MENTIRAS DE SU MAJESTAD por Almuutadil Sidahmed (S) NUEVO |
| NO
HAY MAL, QUE POR BIEN NO VENGA. por Ibn Al Watan (S) |
| Les
oiseaux se cachent pour mourir Par Baba Mustapha Sayed (F) Los pájaros se esconden para morir Por Baba Mustapha Sayed (S) |
| Comunicado
por la Comision coordinadora de Jat Chahid (S) |
| DESATINOS
ESTIVALES por Lih Beiruk (S) |
| Ahmedu,
el Judas del año 2009 por Almuutadil Sidahmed (S) |
| Mohamed
sexto y la intransigencia marroqui por Ahmed Zaid (S) |
| DENUNCIA DE CORRUPCIÓN Y MALVERSACIÓN por Yusef Almunadil (S) |
| EL
VÍNCULO ENTRE TIMOR Y LA LUCHA SAHARAUI por Jose
Ramos-Horta (S) Trad. por L.Haidar del original en inglés: Timor's link to a Saharan struggle by Jose Ramos-Horta, Sidney Herald Tribune, 22.07.09 (E) |
| A
la manière de Shirin Abadi: Cher Ban Ki-moon, envoyez un
émissaire au Sahara Occidental!, par Diego (F) |
| Sahrawis Need Bargaining Power by Abdelmajid (E) |
| Fabricando
el consenso - Los
medios de comunicación marroquíes y el Sáhara
Occidental por Denis Vericel (S) ORIGINAL: "The manufacturing of the consensus - Moroccan Medias and Western Sahara" By Denis Vericel, July 09, 2009, ZSpace (Trad. por L.Haidar ) (E) |
| LOS FALSOS PREDICADORES Y EL PRINCIPE DE LAS MIL MENTIRAS por Almuutadil Sidahmed (S) |
| Realidad y Apariencia por Almuutadil Sidahmed (S) |
| El
negocio de los niños saharauis por Salvador
Pallarès-Garí (S) El negoci dels xiquets sahrauís por Salvador Pallarès-Garí (C) |
| La realidad es irreversible por Ahmed Zaid (S) |
| TOLERANCIA
CERO CON LOS TRAIDORES por Haddamin Moulud Said (S) |
| HADAMIN,
YO SÍ TE RESPETO..... por Nayem A. Ahmed (S) |
| DAHA
Y LA VERDAD por Mohamed-Salem Mohamed-Embarek (S) |
| «El
saber y la razón hablan, la ignorancia y el error gritan»
por Ahmed Zaid (S) |
| EL
QUE PARTE Y REPARTE por Anneo Séneca (S) |
| Carta
Abierta al Señor AHMED ZAID: La Razón y la sin
Razón por por Almuutadil Sidahmed (S) |
| La
Razon o la Sinrazon por Ahmed Zaid (S) |
| El
Instituto Cervantes y los niños saharauis por Salvador
Pallarès-Garí (S) L’Instituto Cervantes i els xiquets sahrauís por Salvador Pallarès-Garí (C) |
| Le
grand tournant par Baba M. Sayed (F) |
| Daha El Jalil - “EL GRITO DE UN PATRIOTA” por Ahmed Salek (S) |
| EL GRITO DE UN RETORNADO - Comentario de un artículo por Haddamin Moulud Said (S) |
| LAS
INSTITUCIONES ESTATALES DE MARRUECOS, DIRIGIDAS POR LOS
SERVICIOS ESPECIALES DE SU MAJESTAD ( Primera Parte) por
Almuutadil Sidahmed (S) ( Secunda Parte) (S) |
| Aclaracion de algunos detalles por Almuutadil Sidahmed (S) |
| LA ORDEN PRESIDENCIAL DEL 77. por Haddamin Moulud Said (S) |
| EL
ESPÍRITU PERDIDO, por Haddamin Moulud Said (S) |
| Mohamed
Cherkaoui, sociólogo a sueldo, por Salvador
Pallarès-Garí (S) Mohamed Cherkaoui, sociòleg a sou, por Salvador Pallarès-Garí (C) |
| La
MINURSO doit quitter le territoire du Sahara Occidental par
Baba M. Sayed (F) |
| ¡Pa
que van! por Salvador
Pallarès-Garí (S) Pa que van! por Salvador Pallarès-Garí (C) |
| “Escobita
nueva barre bien” por Salek u. Ahmed (S) |
| LA LOGIQUE DES DOMINOS par DIEGO (F) |
| EL CAMBIO por Anneo Séneca (S) |
| Réformes par Alif Daoud (F) |
| LA RECONSTRUCCIÓN DE LOS TERRITORIOS LIBERADOS, "Dos Alemanias en África" por Haddamin Moulud Said (S) |
| Si
no quieres caldo... EL POSE, ZP y el S.O. por Salvador
Pallarès-Garí (S) Si no vols caldo... EL POSE, ZP i el S.O. por Salvador Pallarès-Garí (C) |
| La France rancunière et revancharde par Baba Mustapha Sayed (F) |
| Le criminel régime marocain par Baba Mustapha Sayed (F) |
| Faux
mensonges et vérités mensongères par DIEGO (F) |
| Un
enigma americano sobre el Sahara en 1970 por Abu Saif
al-Andalusi (blog) (S) |
| PALESTINA,
LA UNIÓN EUROPEA Y EL SAHARA OCCIDENTAL, Beatriz
Martínez Ramírez (S) |
| Lorsque
le machiavélisme
devient prostitution politique par Mohamed Mahamud Embarec (F) Cuando el maquiavelismo deviene prostitución politica por Mohamed Mahamud Embarec (S) |
| L’opportunisme
odieux du régime marocain par Baba Mustapha Sayed (F) |
| L’INDOMPTABLE
GAZA par Baba Mustapha Sayed (F) |
| SAHARA OCCIDENTAL, AŇO XXXIV por Mohamed Mahamud Embarec (S) |
| Lectura del informe de HRW por Mohamed Mahamud Embarec (S) |
| Desde
el Sahara Occidental y con ocasión
del 60 aniversario de : Declaración Universal de los Derechos
humanos por Algarib Asahraui (1ª parte) 2ª parte (S) |
| UNA ALDEA MARROQUI SE REBELA por Mohamed Mahamud Embarec (S) |
| L'affaire du Sahara Occidental dure depuis 35 ans par Zohir (F) |
| Le
Maroc craint sa diaspora de Mohamed Mahamud Embarec (F) |
| ENHORABUENA A UPES.ORG por Haddamin Moulud Said (S) |
| POLISARIO
: JAT ACHAHID COMUNICA (S) |
| L'OPTION DE LA GUERRE par Mohamed Mahamud Embarec (F) |
| Le
projet d’autonomie est-il une vraie proposition ou un fantasme parmi
d’autres ? par Salah Khatri (F) |
| El fin de la travesia del desierto por Antonio Asensio (S) |
| JAQUE MATE A M-6 por Mohamed Mahamud Embarec (S) |
| ¿
QUIEN DICE QUE BACHIR MUSTAFA SAYED HA DIMITIDO? por Haddamin
Moulud Said (S) QUE VUELVA LA DIGNIDAD PERDIDA, comentario por Alisalem Lekhlifa (S) Gato por liebre, No por favor! comentario por Ali uld Lembarki (S) |
| Sin
Derechos Humanos, todavía por Salvador
Pallarès-Garí (S) Sense Drets Humans, encara por Salvador Pallarès-Garí (C) |
| LA BRÚJULA DE LA POLÍTICA MARROQUÍ. EL DISCURSO DEL REY por Haddamin Moulud Said (S) |
| LA
DIASPORA MAROCAINE ET LE TERRORISME par Mohamed Mahamud Embarec (F) |
| “YES, WE CAN” EUCOCO/2008 VALENCIA por Haddamin Moulud Said (S) |
| Anuncio de un nuevo blog por Mohamed Said (S) [ Tiris Lajwad] |
| Visiones Marrocalipticas, caricatura de J. Beiruk |
| La
Lección de Obama por Limam Boicha (S) |
| Un
momento en la historia por J. Beiruk (S) |
| Le
camp Al Wahda et l'armée par Mohamed Mahamud Embarec (F) publié
sur son blog : Diaspora
saharaui |
| EL
AAIUN APRES 33 ANS par Mohamed Mahamud Embarec (F) EL AAIUN DESPUES DE 33 AŇOS por Mohamed Mahamud Embarec (S) |
| La Guerra sin Armas por Brahim Cheij Breh (S) |
| Independencia
muy real para el Sahara Occidental por Lehbib Breica (S) Traducción de la respuesta publicada en el “Middle East Times”: Independence is Very Real for Western Sahara, Lehbib Breica,, Middle East Times, 15.10.08 (E) |
| Hadrami y Babah Cheij por Mohamed Mahamud Embarec (S) |
| Traducción
por Lih y Jatri Beiruk del original, en árabe, del articulo
aparecido en el diario marroqui "Al-Masae", en su edición del 5
Septiembre 2008: Consejos y recomendaciones por Rachid Nini (S) |
| Vuelta al Aaiún por Larosi Haidar (S) |
| Un millón de dólares por unos minutos en la ONU por Salek M. (S) |
| DANZA SOBRE EL AGUA por Babeh chej (S) |
| DES
CONSEQUENCES DE LA POLITIQUE MAROCAINE AU SAHARA par Mohamed
Mahamud Embarec (F) ALGUNAS CONSECUENCIAS DE LA POLITICA MARROQUI EN EL SAHARA por Mohamed Mahamud Embarec (S) |
| REPLICA AL SEŇOR YASLEM por Mohamed Mahamud Embarec (S) |
| BANKI-MOON
S'ENGAGE par Mohamed Mahamud Embarec (F) BAN KI-MOON SE COMPROMETE por Mohamed Mahamud Embarec (S) |
| ARSO Y LOS COMENTARIOS por Yaslem (S) |
| La
critica es cosa de conciencia !! por Ali uld Lembarki (S) [Respuesta a Oubeid Mekki Andala] |
| LE
MAROC A PEUR D'OBAMA par Mohamed Mahamud Embarec (F) MARRUECOS TIENE MIEDO DE OBAMA por Mohamed Mahamud Embarec (S) |
| MARTES O MIÉRCOLES por Haddamin Moulud Said (S) |
| ¿In dubio, pro libertas? ¿Permitir o prohibir? Mohamed Nayem (S) |
| “Gloria
y loor eterno a nuestros
mártires”. Y, al infierno con los traidores. por Oubeyd
Mekki
Andala (S)
|
| Retour actuel sur la décolonisation inachevée du Sahara Occidental. Les actes du colloque de l’Université Nanterre par Ali Omar Yara (F) |
| LA
INTIFADA INTENSIFICADA por Mohamed Mahamud Embarec (S) L'INTIFADA INTENSIFIEE par Mohamed Mahamud Embarec (F) |
| EL INTELECTUAL Y LA SOCIEDAD por Mohamed Mahamud Embarec (S) |
| LA
COLERE DE MOHAMED VI par Mohamed Mahamud Embarec (F) EL ENOJO DE MOHAMED VI por Mohamed Mahamud Embarec (S) |
| LA INDEPENDENCIA DEL SAHARA OCCIDENTAL: INELUDIBLE por Haddamin Moulud Said (S) |
| LA DEMOCRACIA ES TOLERANCIA por Mohamed Mahamud Embarec (S) |
| ¡Mas
bien Nasuha! por Elgarib (S) |
 (S) Después
de una decena de días hay que reconocer que, a pesar de los
llamamientos y de una pausa, nada no cambió: los comentarios, en
su mayoria, son ataques personales y no contribuien a un debate
interesante
y honesto.A partir de hoy la funccion "comentarios" esta desactivada. (F) Après une dizaine de jours, force est de reconnaître que malgré les appels et la pause de réflexion, rien n'a changé: les commentaires, en majorité, sont des attaques personnelles et ne contribuent pas à un débat intéressant et honnête. A partir d'aujourd'hui la fonctionalité "commentaires" est désactivée. |
| EL PILLAGE MARITIMO por Mohamed Mahamud Embarec (S) + comentarios |
| LA CULTURA Y LA DIMISIÓN DE JADIYA HAMDI por Haddamin Moulud Said (S) + comentarios |
| La
trahison et la critique par Salah Khatri (F) +commentaire |
| QUE BUSCA ARSO? por Mohamed Mahamud Embarec (S) + comentarios |
| Manipular a los refugiados es mas grave que traicionar ! por Ali uld Lembarki (S) + comentarios |
| La juventud saharaui; entre la identidad bidán y las culturas importadas por Zrug Lula (S) + comentarios |
| A TENER EN CUENTA por Salek Jatri Andala (S) + comentarios |
| LA MALA FE por Mohamed Mahamud Embarec (S) + comentarios |
| MARRUECOS AL BORDE DE LA EXPLOSION, por Mohamed Mahamud Embarec (S) + comentarios |
| Historia de Marruecos; entre las falsas promesas y la traición por Zrug Lula (S) + comentarios |
| EL HARTAZGO DE LOS MODERADORES por Haddamin Moulud Said (S) + comentarios |
| LOS BESAMANOS por Mohamed Mahamud Embarec (S) + comentarios |
| EL SAHARA OCCIDENTAL: EL VERBO SAHARAUI CONJUGADO EN EL PRESENTE, El largo y complejo problema de la descolonización por Beatriz Martínez Ramírez (S) + comentarios |
| Nota de la moderadora: ¡Ya basta! - Hay demasiado comentarios con polemicas personales y no interesante. Hacemos una pausa de los comentarios por favor. Mejor enviar textos de interés. (S) Note de la modératrice: Ca suffit! Trop de commentaires relèvent uniquement de polémiques personnelles et ne sont pas intéressants. Faisons une pause pour les commentaires s.v.p. Par contre des contributions d'intérêt général sont bienvenues.(F) |
| LECCION DE ESPAŇOL por Mohamed Mahamud Embarec (S) + comentarios |
| LLAMAMIENTO por Mohamed Mahamud Embarec (S) + comentarios |
| La diplomacia saharaui... caricatura de K.Beiruk + comentarios |
| ! ARSO, web marroqui ! por Mohamed Mahamud Embarec (analisis del texto de Babeh Chej) (S) + comentarios |
| LOS ULTIMOS VALS DE NUESTRA POLÍTICA por Babeh Chej (S) + comentarios |
| La
diplomatie française du "deux poids deux mesures",
caricature de K.Beiruk El doble rasero de la diplomacia francesa, caricatura de K.Beiruk + comentarios |
| LECTURE
D'UNE DEMISSION FORCEE par Mohamed Mahamud Embarec (F) LECTURA DE UNA DIMISION FORZADA por Mohamed Mahamud Embarec (S) + comentarios |
| !Adios amigo! caricatura de K.Beiruk + comentarios |
| DE REPENTE, EL SILENCIO por Mohamed Mahamud Embarec (S) + comentarios |
| LA SAGA DE LOS "OULD ERRACHID" por Mohamed Mahamud Embarec (S) + comentarios |
| SIDI
IFNI PRO-POLISARIO? par Mohamed Mahamud Embarec (F) SIDI IFNI PRO-POLISARIO? por Mohamed Mahamud Embarec (S) + comentarios |
| ECHOS
SAHRAOUIS par Mohamed Mahamud Embarec (F) ECOS SAHARAUIS por Mohamed Mahamud Embarec (S) + comentarios |
| El Estadúder: Peter V, caricatura de K. Beiruk + comentarios |
| CAMBIAMOS DE TEMA OTRA VEZ por Hassana Ahmednah (S) + comentarios |
| En ausencia de la Inteligencia, adoramos la Sabiduria por por Sidahamed Kori Salama (KURRO) (S) + comentarios |
| Los desvarios del Enviado personal por Lih Beiruk (S) + comentarios |
| LAS CONTRADICCIONES DE ARISTEGUI por Mohamed Mahamud Embarec (S) + comentarios |
| El porvenir del sahara por Brahim Cheij Breh (S) + comentarios |
| EL
TRAIDOR TRAICIONADO por Mohamed
Mahamud Embarec (S) + comentarios LE TRAITRE TRAHI par Mohamed Mahamud Embarec (F) |
| EL PERRO Y EL HUESO por Mohamed Mahamud Embarec (S) + comentarios |
| REALISMO Y FANTASÍA EN EL SÁHARA por Roberto Barral Blanco (S) + comentarios |
| ¿CAMBIAMOS DE TEMA? Por Salek Jatri Andala "El Ninserani" (S) + comentarios |
| Nuestras dos verdades: Saharauis (SIEMPRE), Marroquies (NUNCA) por Sidahamed Kori Salama (KURRO) (S) + comentarios |
| Crimen y castigo de un rey por Sidahmed Mulay (S) + comentarios |
| LA GUERRA MEDIATICA : por Mohamed Mahamud Embarec (S) + comentarios |
| L'U.E. ET LA "SPECIFICITĖ" MAROCAINE par Mohamed Mahamud Embarec (F) + comentarios |
| EL
CONTAGIO DEL SUR por Mohamed
Mahamud Embarec (S) + comentarios LA CONTAGION DU SUD par Mohamed Mahamud Embarec (F) + commentaires |
| LAS
DOS CARAS DE LA SOCIEDAD EUROPEA por Mohamed Mahamud Embarec (S) + comentarios LES DEUX VISAGES DE LA SOCIETE EUROPEENNE par Mohamed Mahamud Embarec (F) + commentaires |
| Cuando
el anonimato era factible por Elmami Brahim (S) + comentarios |
| LA CRITICA "IN" y LA CRITICA "OUT" por Mohamed Mahamud Embarec (S) + comentarios |
| MANIFIESTO
POR UN FORO DE
CALIDAD por Abdalahi Salama
Machnan,
Baba Mustafa Sayed, El Mami Brahim Ahmed Salem, Haddamin Moulud Said,
Hafdala Chadad, Hammadi Mohamed Salem, Kaid Mohamed Chaker, Larosi
Haidar, Mohamed Zrug, Mojtar Leboihi, Mustafa Mohamed-Lamin Ahmed,
Nayem Ahmed Abdelahi, Nayem Beidil-la, Sidi Mohamed Wad-ha
Chaggaf. (S)
+ comentarios |
| Bienvenidos por Salamu Hamudi (S) |
| Llamado a todos los Saharauis del Mundo Por Salek Jatri Andala "El Ninserani" (S) publicado en su blog + comentario |
| El
Profesor López, y la Fe (no reconocida) de Errores por
Mustapha M-Lamin Ahmed (S)
(respuesta a la tribuna del Sr
Barnabé Lopez / El Pais, publicado por Colectivo de la Juventud
Saharaui en Espana) |
| Los sueños rotos de Bernabé López por Hamdi Siadahmed Ahmed (S) + comentarios (respuesta a la tribuna del Sr Barnabé Lopez / El Pais) |
| NO por Antònia Pons i Valldosera (S) (respuesta a la tribuna del Sr Barnabé Lopez / El Pais) + comentarios |
| MORAL
EN LA HAMADA por Salvador Pallarès-Gari (S)
+ comentarios (respuesta a la tribuna del Sr
Barnabé Lopez / El Pais) MORAL EN LA HAMADA por Salvador Pallarès-Gari (C) català |
| Comentario a proposito del F.POLISARIO y la Comunicación... por Larosi (S) |
| F.
POLISARIO y la Comunicación por Salamu Hamudi (S) + comentarios |
| La ruse de trop par Baba M. Sayed (F) + commentaires |
| Le vrai visage du Makhzen par Baba M. Sayed (F) + commentaires |
| EL SAHARA Y LA ONU DESPUES DE 35 AÑOS por Rabab cheij (S) + comentarios |
| BASTA YA por Huneifa ibnu Abi Rabiaa (S) + comentarios |
| 20
de MAYO por Salamu Hamudi Bachri (S) + comentarios |
| Festoyer
au nez et a la barbe de nos ennemis marocains ? par Baba M. Sayed (F) + commentaires ¿ Festejar ante las proprias narices de nuestros enemigos marroquies ? por Baba M. Sayed (S)(trad. por Lih Beiruk) |
| GLORIA ETERNA A NUESTROS MÁRTIRES por E. Ahmed uld Najem (S) comentarios |
| LOS
DERECHOS HUMANOS EN EL SAHARA OCCIDENTAL por Babeh Chej (S) |
| Análisis de un Sahara independiente. Realidad y fantasía en el gobierno marroquí por el Grupo interuniversitario opinión (S) + comentarios |
| Notre réalisme ne peut se conjuguer avec le leur par Baba M. Sayed (F) + commentaires |
| ¿QUIEN ASUME LA RESPONSABILIDAD? por Allahrabu Yahdih (S) + comentarios |
| DÉBILES
ECOS DEL 20 DE MAYO II, por Haddamin Moulud Said alias Huneifa ibnu Abi
Rabiaa (S)
+ comentarios |
| “Fuera España”……… “Por Favor España” por Samba (S) + comentarios |
| AL HILO DEL ARTICULO DE HUNEIFA por Sidahmed Almustafti (S) |
| Une
alternative démocratique n’est pas comme les autres par
Salah Khatri (F)
[texte
en format Word
ou PDF]
+ commentaires traducción: Una alternativa democrática no está como otros por Salah Khatri (S) [texto en formato Word ou PDF] |
| La
cuenta atrás por Anneo Séneca (S) + comentarios |
| DÉBILES ECOS DEL 20 DE MAYO por Huneifa ibnu Abi Rabiaa (S) + comentarios |
| Hay que entendernos por Babeh Chej (S) + comentarios |
| Una
generación de la
democracia por Babeh Chej (S) + comentarios Une génération de la démocratie par Babeh Chej (F) + commentaire |
| El
9 M i M 6 por Salvador Pallarès-Garí (C) El 9 M i M 6 por Salvador Pallarès-Gari - traduccion al castellano ver en comentarios (S) |
| El
ocaso de Jalih’elhum’ uld Rachid por Huneifa ibnu Abi
Rabiaa (S) + comentarios |
| Martingalas internacionales, Sahara por el Grupo Interuniversitario opinión (S) |
| Kosovo,
el Sahara y las Elecciones Generales por por Salek. M A.
Said (S) + comentarios |
| SAHARA
OCCIDENTAL ET PALESTINE - UN PROBLEME COLONIAL par Georges
Perles (F)
|
| La
ONU, Kosovo y el Sahara por Hach Ahmed (S)
+ comentarios U.N., Kosovo and Western Sahara by Hach Ahmed (E) |
| EL PARLAMENTO: LA INSTITUCIÓN DEVALUADA por Huneifa ibnu Abi Rabiaa (S) + comentarios |
| EL ACIERTO DE LA COMUNIDAD SAHARAUI EN CANARIAS por Huneifa ibnu Abi Rabiaa (S) + comentarios |
| EL CUENTO DEL PETROLEO por El Beduino (S)+ comentarios |
| EL CULEBRON MANHASSET por Babeh Chej (S)+ comentarios |
| La Opinión y la otra Opinión de Al Jazeera por Ibn Sagia el Hamra (S) + comentarios |
| EL XII CONGRESO DEL F.POLISARIO, UN GRAN PASO ADELANTE por El Beduino (S) |
| DECEPCIÓN POR LA AUSENCIA DE CAMBIOS por Huneifa ibnu Abi Rabiaa (S) + comentarios |
| El XII Congreso como el humo de los dias de niebla por Babeh Chej [documento entero en PDF] (S) + comentarios |
| La marcha que puede colmar el vas por Salek M. A Said (S) + comentarios |
| Un acuerdo con Marruecos, vale mas que mil reivindicaciones III por Ali uld Lembarki (S) + comentarios |
| ¡¡MIL Y UNA RAZONES PARA NO NEGOCIAR!! por Kamal Algali (S) + comentarios |
| Sahara Occidental: "Estamos viviendo en el siglo XXI ó a caso estamos en el Neolítico? por Mesaud Mohamed Fadel (S) + comentarios |
| Un acuerdo con Marruecos, vale mas que mil reivindicaciones II - Por un POLISARIO mas realista - por Ali uld Lembarki (S) + comentarios |
| Secretos de alcoba, caricatura |
| EL NUEVO GOBIERNO Y EL EXILIO por Kamal Algani (S) + comentarios |
| La treta de Jalihenna por Salek M. Said (S) + comentarios |
| DESENCANTO
Y DESILUSION por Mohamed Salem (S) + comentarios |
| EL XII CONGRESO : “ ERAMOS POCOS Y PARIO LA ABUELA” por Kamal Algali (S) + comentarios |
| El XII Congreso del F. Polisario y las mujeres saharauis por Wurud Asahra (S) + comentarios |
| ENHORABUENA AL FRENTE POLISARIO por Huneifa ibnu Abi Rabiaa (S) + comentarios |
| El
POLISARIO abusa de la confianza de los saharauis por Ali uld
Lembarki (S) + comentarios |
| La nueva vieja dirección por Salek M.A Sidi (S) + comentarios |
| Las "dos cabezas" del Frente Polisario por Ali uld Lembarki (S) + comentarios |
| Senegal, una lección moral para España por Zrug Lula (S) |
| África
y UE, preguntas por M.M.J. (S) + comentarios |
| Les
frontières tentaculaires du Maroc par Salek Muftah,
journaliste (F)
[article
en format PDF] |
| Aliarse al bando de los malos por Ibnu Sina (S) + comentarios |
 Antes
de viajar a Tifarity por munadil saharaui (S) + comentarios |
| Si
a las tendencias politicas, no a los clanes por Ali uld
Lembarki (S) + comentarios |
| ¿A
qué hay que esperar para que se haga un cambio diferente?
por Brahim Cheij Breih (S) + comentarios
[articulo en formato Word o PDF] |
| Turbantes
blancos para la reforma por Ali uld Lembarki (S) + comentarios |
| Eperanzas y paranoia por Khaled (S) + comentarios |
| Propuestas
al congreso por Timoteos Onesmos (S) |
| Peligros
de una decepción tsunámica por Huneifa ibnu Abi
Rabiaa (S) + comentarios |
| Una
propuesta inaginativa por Allahrabu Yahdih (S) + comentarios |
| No
a la reeleccion de Abdelaziz como S.G. del Frente Polisario por Ali
uld Lembarki (S)
+ comentarios |
| L’épreuve
de vérité arrive par Salah Khatri (F)
+ commentaire Llega la prueba de la verdad por Salah Khatri (S) + comentarios |
| Un
acuerdo con marruecos,vales mas que mil reivindicaciones I por Ali
uld Lembarki (S)
+ comentarios |
| El
Congreso por Emhamad A Uld Najem (S) + comentarios |
| A mover fichas por Anneo Séneca (S) + comentarios |
| Le
douzième
congrès : le nouveau défi du F. Polisario, un moment de
vérité par Salah Khatri (F)
+ commentaire El 12. congreso: el nuevo desafio del F. Polisario, un momento de verdad por Salah Khatri (S) |
| La
izquierda española es el aliado estrategico del
POLISARIO por Ali uld Lembarki (S) |
| La mascara del PSOE por Khaled (S) + comentarios |
| DUDAS SOBRE UNA VISITA REAL por Huneifa ibnu Abi Rabiaa (S) + comentarios |
|
El
XII Congreso, la ultima oportunidad por la refundacion, por Baba M.
Sayed, trad. por L.B. (S) + comentario |
| Aniversario
socialista por
Javier Perote (S) |
| Las amenazas no nos callaran por Ali uld Lembarki (S) + comentarios |
| Le
douzième congrès, la dernière chance pour
bâtir par Baba M. Sayed (F)
+ commentaires |
| Análisis de un Sahara independiente. La vieja fiera saca sus dientes. por el Grupo interuniversitario opinión (S) |
| The
next Congress of the Frente POLISARIO by Assarih Ahmed (E) |
| ESPAÑA Y SUS TRAPOS por Anneo Séneca [--> doc completo en PDF] (S) |
| Si
el Polisario sale debilitado del congreso, ello podria animar
Marruecos a invadir las zonas liberadas por Ali uld Lembarki (S) + comentarios |
| LA
ALTERNATIVA AL CONGRESO - UN JUICIO PARA LA HISTORIA por Maichan
Bakar (S) + comentarios |
| SOBRE EL
ESPERADO CONGRESO DEL POLISARIO por Fulan Ibnu Fulan (S) + comentarios |
 Desde
aqui las opiniones estan publicadas en un blog externo, es más facil y
permite comentarios.A partir d'ici les opinions sont publiées sur un blog externe, c'est plus facile et permet des commentaires. From here the contributions are published in an extern blog, its easyer and allows comments. |