Révolte des Sahraouis - Revolt of the Saharawis - Revuelta de los Saharauis

INTERVENCIÓN POLICIAL CONTRA LOS CIUDADANOS SAHARAUIS EN SMARA

FOTOS

26/27 DE Marzo de 2006

Anoche los ciudadanos indefensos en la Ciudad ocupada de Smara, fueron víctimas de una bárbara agresión por parte de los distintos cuerpos de opresión dirigidos de forma directa por el sanguinario LEMTOUNI, gobernador de la Ciudad.

Durante la multitudinaria recepción al preso politico OTHMANI EL-LOUD, recién liberado, con banderas nacionales saharauis y esloganes que reclaman la autodeterminación e independencia del Sáhara Occidental, así como la liberación de los 37 presos politicos que no han sido liberados, los participantes fueron cercados por las unidades de intervención y posteriormente atacados de forma atroz y sin ninguna distinción, causando heridas a decenas de ciudadanos y deteniendo a más de ochenta ciudadanos.

Durante toda la noche hubo persecución continua a los ciudadanos, allanamiento de casas, destrucción de bienes familiares.

La casa de la familia del preso liberado OTHMANI EL-LOUD, fue objeto de destrucción de sus muebles y apaleamiento de los miembros de la familia hasta perder el conocimiento, como el caso del mismo Othmani El-loud que fue maniatado con su madre y tirados fuera de la casa en la calle donde amanecieron esta mañana.

Algunas de las casas que fueron allanadas:

Familia Othman El-loud
Familia Moulay Ahmed Ould Mohamed Salem
Familia Fadli ould Karoum
Familia Ahmed Ould Mohamed Salem Ould Hamma.
Familia Boulah Said Baiba
Famila Dahmi Abeid Moulana
Familia Labbat Mousa
Familia Mohamed Hmednah
Familia Bachir Abeid
Garage del ciudadano Hosein Lehbib Mneisir

La mayoría de los detenidos sufren múltiples heridas y presentan estado crítico por las torturas que han sufrido durante la primera intervención, y posteriormente en la sede de la Comisaría de la policia judicial.

Parte de los heridos no han podido ser atendidos en el hospital civil de la ciudad y fueron trasladados al hospital militar donde recibieron los primeros auxilios y devueltos a la Comisaría de la policia judicial bajo la observación directa del Sanguinario Lemtouni, Gobernador de Smara.

Esta mañana testigos oculares informaron de la entrada a la ciudad de un destacamento de las unidades urbanas de seguridad, compuesto por 17 vehículos y varias motosicletas.

A continuación la lista de los detenidos, estando la mayoría de ellos heridos:

FATMA ZAHRA BRAHIM BRAIKA
BAINAN ABDOU OULD BACHIR
SALKA ABDOU OULD BACHIR
NAOUCHA ALI BRAHIM -
MONNINA SIDI EMANN
WADNOUNI FATMA
AFIF ALI --- Herido grave , trasladado al Aaiún.
NAZIHA ANDALA TAMYI --- Herida y aborto, Trasladada al Aaiún.
AFIFI AL-LAL
LAILA MOUSTAFA FAL -
KALTOUM LEHSEN AADI
YAKOUTA LEHSEN AADI
THAOURIA OMAR TAHER
MARIAYAM IYICH
TAHANI SALAMA BOUYEMAA
NAYAH SALAMA BOUYEMAA
INTISAR SALAMA BOUYEMAA
MAHMOUD MOHAMED LEKHRIF
LEAYELA HASSAN BAHIYA
MOUNINA SAID BOY
AMINETOU LIMAM KHATRI BOUZEID
AGHAILA LEHSEN OMAR
MOHAMED FADEL MOHAMED SALEM HADI
FADLI SALAMA HAIMEDAHA
MLEWIHA BREIKA
AHMED MOUSAOUI
ZOUGHAM GHALI
ZOUGHAM WALI
GHLANA MOULAY AHMED MOHAMED SALEM
MOHAMED LAMIN MOULAY AHMED MOHAMED SALE -
METOU ALI MAATI
MOUSAOUI KHATRI
FATIMETOU ABEID MOULANA
MARIYAM ABEID MOULANA
HOURIYA ABEID MOULANA
NTEITICHY YOUSEF
NAFAA NAOUCHA
SAIFOU ZERGUI
WALI ZAZ BOUHALI
MOUHIN BRAHIM
BIYADILAH BRAHIM
AMIN NAFAA
HAYAT HAY MOULAY AHMED
HAIMOUDA ELBAREK
NAHA SALKI
KAROUM TEKBER
SALKA BOICHER
TWEIKH BACHIR ELHOSSEIN
TWEIKH MOHAMED SALEM ELHOSSEIN
BRAHIM ABDI BACHIR
WAFA KHALIL
DAOUDI BAOUZAID
MOUYAHID SIDI MOHAMED
CHERIF MAHAYOUB BACHIR FADLI
SALKA ELWAFI
HLEISA MERZOUG
BAIBA ALI MAATI
ISMAILI AZIZA KHATRI BACHIR
WAHMANI SALKA
FATIMETOU SAIDI
NADIR MARIYAM
MOUKHERS ENGUIA
BASIR RAGUEB
ISMAILI MAHMOUD
LALTOU DAHA
ISMAILI NAYAH
NAINNA SAIDI
KHADIYETOU DAGHCH
MTEITOU ALI -
ABDELAHI MOULAY AHMED MOHAMED SALEM
SOUKEINA MOULAY AHMED MOHAMED SALEM
AZIZ MOHAMED SALEM
SOUADOU BAIBA
TANYI BRAHIM HAMOUDI
GHALI ESSAD BAHAHA
NAOUCHA ALI LATRACH
LABEIDI HMEIM
LEBSIR SALAHA
ELKHALIL ZREIBIA
MOKHTAR AHMEDOU KOWRI
MAELAININ MOKHTAR
GHALI SALAMA YAMEAA
MOHAMED LAMIN ALI LATRACH
SID BRAHIM LEBSIR
MOHAMED SALEM MOHAMED YESLEM
BACHIR MOHAMED LAMIN SID ELARBI
GHALI ALI ELWALI
OTHMAN ALIYAT LATRACH
CHEIKH DADAH BOUMRAH
SOUADOU MOHAMED ALI
HABAL BANAHI DAHA
AZIZA KHARTI BACHIR
MARIYAM MOHAMED HMEDNAH
FAKA MOHAMED LEBDADI
KHADIYETOU MOHAMD ELABD
LAILA MOUSTAFA FAL
MARIYAM BACHIR ABEID
AMINETOU BACHIR ABEID
SALOUKA SIDAHMED MEILAS
ZAIARA MOHAMED
TARBA OMAR TAHER
AZIZA SALAMI HAMDI
SOUKEINA MOULAY AHMED HAMDI
FOITMA MNEISIR
NEMA TAHER LANSAR
TESLEM TANYI
TAOUFA ABEIRI
FATMA NAYEM
FOITMA IYICH
AZEIZA IYICH
HAFED BAHIYA
TENWAKA DAOUDI
ALOUMRI MOHAMED
MANKOUR HAMADI
BALAH MOHAMED YESLEM
MOHAMED SALEM MOHAMED YESLEM
ALBAHAN LABGEIDI
MAKAOUI ABDELHADI
ACHHEB
ZAIDAN AMAYER
FALI MOHAMED
NAFAA OTHMAN
ALHAMDI AMIN
ALMOUKHTAR LEHMAMI
BARAKAT AAHDI

Heridos durante la primera intervención:

OUMESSAAD MAHMOUD KAROUM
FADLI KAROUM
ERRAGUEB MOUSTAPHA BRAHIM
MOINA SAID BABA
MAOUGAF SAID BABA
ZOUENA MARHBA
MONINA MHAMED

[corr.]

 [Intifada 2005] [Violations des droits humains dans les territoires occupés au Sahara Occidental et au Maroc ] [Communiqués, lettres, Documents...] [HOME]