Révolte
des Sahraouis - Revolt of the Saharawis - Revuelta de los
Saharauis
|
Report of some
of the last human rights violations committed by the Moroccan State
against Saharawi populations in the occupied zones of the Western
Sahara and inside Morocco*
Malainin
Lakhal
S.G Saharawi Journalists' and Writers' Union (UPES)
Saharawi Refugee Camps
Following
information I received from friends in the occupied territories, from
some Saharawi human rights activists and from other sources in the
occupied territories of the Western Sahara, south of Morocco and in
Moroccan universities, I was able to gather the following
information, which are incomplete and from which many information I
dropped because of the lack of details.
1. Saharawi
political prisoners lately released
26-03-2006-
The Moroccan colonial authorities released 30 Saharawi political
prisoners, while another 35 Saharawi political prisoners are still
under detention to which new human rights activists were added,
because lately arrested and still maintained under detention (cases
of Mrs. Djimi El Ghalia, and her husband, Mr. Dah Moustapha Dafa,
both ex-victims of forced disappearance and active human rights
defenders).
- This is the
list of the Saharawi political prisoners released by the Moroccan
authorities in he 25 th and 26th of March in the El Aaiun and in
other Moroccan prisons:
- 01. NUMRIA
BRAHIM (Black prison in El Aaiún) - Human rights
activist
- 02.
MUTAWAKIL MOHAMED - Human rights activist
- 03.
HOSSEIN LIDRI - Human rights activist
- 04. LARBI
MESUD - Human rights activist
- 05. HMAD
HAMMAD - Human rights activist
- 06.
BUGARFA ABDERRAHMAN - Human rights activist
- 07.
HAMMADI ELKARCHA
- 08. ALWAT
SIDI MOHAMED
- 09. BACHIR
YAYA
- 10. NDUR
HOSSEIN
- 11. NAFAA
BUCHAMA
- 12. LAMIN
BADDA
- 13. MAHMUD
MUSTAFA HADAD
- 14. MUSAUI
SIDAHMED
- 15.
CHTEIUI MAHYUB
- 16. YENHI
LEJLIFA
- 17.
LEHUEIDI MAHMUD
- 18. ELWALI
AMAIDAN
- 19.
ISMAILI HAMMADA
- 20.
MOHAMED BAHIYA RACHIDI
- 21. OTMANI
EL-LUD EMMAN
- 22. BAL-LA
SIDI MOHAMED
- 23.
BOUGREIN MOHAMED EL MEHDI (Local prison in Smara)
- 24.
LEKHFAUNI ABDALAHI (Central prison in Kenitra)
- 25. AGDADI
ALI (Local prison in Marrakech)
- 26. DAAGUI
MOHAMED (Local prison in Kalaat Sraghna)
- 27. BABA
ELARABI (Local prison in Ait Mellul)
- 28.
ELHAFED TAUBALI
- 29.
MOHAMED MAHMUD ELFAK
- 30.
ABDELAZIZ DAY
2.
Reactions
The Saharawi
populations in the different Saharawi occupied cities received the
prisoners with demonstrations, raising Saharawi flags and asking for
the immediate release of the other 35 still imprisoned political
prisoners, and asking for their right to self6determination and
independence.
Moroccan
police intervened, using excessive force against the demonstrators.
Reports so far talks about more than 100 persons arrested, most of
them were tortured. A woman aborted.
2.1. Smara
[Pictures
]
26-03-2006 (Smara- Occupied zones of the Western Sahara )
Saharawi political prisoner, Othmani El-loud Emman, was received by a
demonstration, in which the flags of the Saharawi Republic were
raised by the Saharawi citizens. Moroccan forces violently intervened
to disperse demonstrators. The released detainee and his mother were
tortured by police agents and their house ransacked.
Confrontations
broke in Smara since yesterday ( 26-03-2006) at 20.00GMT until today
afternoon.
List of
Saharawi citizens arrested and for the most cases tortured in the
occupied city of Smara:
- 01 -FATMA
ZAHRA BRAHIM BRAIKA
- 02 BAINAN
ABDOU OULD BACHIR
- 03 SALKA
ABDOU OULD BACHIR
- 04 NAOUCHA
ALI BRAHIM
- 05 MONNINA
SIDI EMANN
- 06
WADNOUNI FATMA
- 07 AFIF
ALI (seriously injured and transferred to El
Aaiún)
- 08 NAZIHA
ANDALA TANJI (seriously injured and aborted according to
eyewitneeses, transered to El Aaiún)
- 09 AFIFI
AL-LAL
- 10 LAILA
MOUSTAFA FAL
- 11
KALTHOUM LEHSEN AADI
- 12 YAKOUTA
LEHSEN AADI
- 13
THAOURIA OMAR TAHER
- 14
MARIAYAM IYICH
- 15 TAHANI
SALAMA BOUJEMAA
- 16 NAJAH
SALAMA BOUJEMAA
- 17 INTISAR
SALAMA BOUJEMAA
- 18 MAHMOUD
MOHAMED LEKHRIF
- 19 LEAJELA
HASSAN BAHIYA
- 20 MOUNINA
SAID BOY
- 21
AMINETOU LIMAM KHATRI BABOUZEID
- 22 AGHAILA
LEHSEN OMAR
- 23 MOHAMED
FADEL MOHAMED SALEM HADI
- 24 FADEILI
SALAMA HAIMEDAHA
- 25 MLEWIHA
BREIKA
- 26 AHMED
MOUSAOUI
- 27 ZOUGHAM
GHALI
- 28 ZOUGHAM
ELWALI
- 29 GHLANA
MOULAY AHMED MOHAMED SALEM
- 30 MOHAMED
LAMIN MOULAY AHMED MOHAMED SALEM
- 31 METOU
ALI MAATI
- 32
MOUSAOUI KHATRI
- 33
FATIMETOU ABEID MOULANA
- 34 MARIYAM
ABEID MOULANA
- 35 HOURIYA
ABEID MOULANA
- 36
NTEITICHY YOUSEF
- 37 NAFAA
NAOUCHA
- 38 SAIFOU
ZERGUI
- 39 WALI
ZAZ BOUHALI
- 40 MOUHIN
BRAHIM
- 41
BIYADILAH BRAHIM
- 42 AMIN
NAFAA
- 43 HAYAT
HAJ MOULAY AHMED
- 44
HAIMOUDA ELBAREK
- 45 NAHA
SALKI
- 46 KAROUM
TEKBER
- 47 SALKA
BOICHER
- 48 TWEIKH
BACHIR ELHOSSEIN
- 49 TWEIKH
MOHAMED SALEM ELHOSSEIN
- 50 BRAHIM
ABDI BACHIR
- 51 WAFA
KHALIL
- 52 DAOUDI
BABOUZAID
- 53
MOUJAHID SIDI MOHAMED
- 54 CHERIF
MAHAYOUB BACHIR FADLI
- 55 SALKA
ELWAFI
- 56 HLEISA
MERZOUG
- 57 BAIBA
ALI MAATI
- 58 ISMAILI
AZIZA KHATRI BACHIR
- 59 WAHMANI
SALKA
- 60
FATIMETOU SAIDI
- 61 NADIR
MARIYAM
- 62
BOUKHERS ENGUIA
- 63 BASIR
RAGUEB
- 64 ISMAILI
MAHMOUD
- 65 LALTOU
DAHA
- 66 ISMAILI
NAJAH
- 67 NAINNA
SAIDI
- 68
KHADIJETOU DAGHCH
- 69 MTEITOU
ALI
- 70
ABDELAHI MOULAY AHMED MOHAMED SALEM
- 71
SOUKEINA MOULAY AHMED MOHAMED SALEM
- 72 AZIZ
MOHAMED SALEM
- 73 SOUADOU
BAIBA
- 74 TANJI
BRAHIM HAMOUDI
- 75 GHALI
ESSAD BAHAHA
- 76 NAOUCHA
ALI LATRACH
- 77 LABEIDI
HMEIM
- 78 LEBSIR
SALLAHA
- 79
ELKHALIL ZREIBIA
- 80 MOKHTAR
AHMEDOU KOWRI
- 81
MALAININ MOKHTAR
- 82 GHALI
SALAMA JAMEAA
- 83 MOHAMED
LAMIN ALIAT LATRACH
- 84 SID
BRAHIM LEBRAS
- 85 MOHAMED
SALEM MOHAMED YESLEM
- 86 BACHIR
MOHAMED LAMIN SID ELARBI
- 87 GHALI
ALI ELWALI
- 88 OTHMAN
ALIYAT LATRACH
- 89 CHEIKH
DADAH BOUMRAH
- 90 SOUADOU
MOHAMED ALI
- 91 GABBAL
BANAHI DAHA
- 92
AZIZA KHARTI BACHIR
- 93 MARYAM
MOHAMED HMEDNAH
- 94 FAKA
MOHAMED LEBDADI
- 95
KHADIJETOU MOHAMD ELAABD
- 96 LAILA
MOUSTAFA FAL
- 97 MARIYAM
BACHIR AABEID
- 98
AMINETOU BACHIR AABEID
- 99 SALOUKA
SIDAHMED IAAICH
- 100 ELAAZA
MOHAMED
- 101 TARBA
OMAR TAHER
- 102 AZEIZA
SALLAMI HAMDI
- 103
SOUKEINA MOULAY AHMED HAMDI
- 104 FAITAM
MNEISIR
- 105 NEAMA
TAHER LANSAR
- 106 TESLEM
TANJI
- 107 TAOUFA
ABEIRI
- 108 FATAM
NAJEM
- 109 FAITAM
IYICH
- 110 AZEIZA
IYICH
- 111 HAFED
BAHIYA
- 112
TENWAKA DAOUDI
- 113
ALOUMRI MOHAMED
- 114
MANKOUR HAMADI
- 115 BALAH
MOHAMED YESLEM
- 116
MOHAMED SALEM MOHAMED YESLEM
- 117
ALBAHAN LAABEIDI
- 118
MAKKAOUI ABDELHADI
- 120 ZAIDAN
AMAYER
- 121 FALI
MOHAMED
- 122 NAFAA
OTHMAN
- 123
ALHAMDI AMIN
- 124
ALMOUKHTAR LEHMAMI
- 125
BARAKAT AAHDI
- 126 FADLI
KARROUM (seriously injured and arrested)
- 127
OUMESSAAD MAHMOUD KAROUM (seriously injured and
arrested)
- 128
ERRAGUEB MOUSTAPHA BRAHIM (seriously injured and
arrested)
- 129 MOINA
SAID BABA (seriously injured and arrested)
- 130
MAOUGAF SAID BABA (seriously injured and arrested)
- 131 ZOUENA
MARHBA (seriously injured and arrested)
- 132 MONINA
MHAMED (seriously injured and arrested)
- 133 LALLA
MOHAMED SALEM
- 134 SUELMA
MOHAMED SALEM
- 135
LAAJAILA KHLAILI LBACHIR
- 136
CHBEIKA CHARRAMHA
- 137 SID
BRAHIM AABDI
- 138 NAFAAI
BREIKA ZERGOU
Ransacked
houses:
- Family of
the released political prisoner Othman Elloud
- Family of
Ahmed Ould Mohamed Salem
- Family of
Fadli ould Karoum
- Family of
Ahmed Ould Mohamed Salem Ould Hamma.
- Family of
Boulah Said Baiba
- Family of
Dahmi Abeid Moulana
- Family of
Labbat Mousa
- Family of
Mohamed Hmednah
- Family of
Bachir Abeid
- Garage of
the Saharawi citizen Hosein Lehbib Mneisir
20/03/2006
10 persons at
least were wounded and 11 houses ransacked by the Moroccan police on
Monday, in the occupied city of Smara, after demonstrations organised
by the Saharawi population to express their rejection of the visit of
Mohamed VI to the Western Sahara.
Many Saharawi
women were wounded during these confrontations, including:
- 01
Khadijetou Hnini,
- 02 Mariem
Seylouk Breika,
- 03 Leila
Moustapha,
- 04 Mounina
Mohamed,
- 05 Mariem
Aloua,
- 06
Khadijetou Mohamed Al Abd,
- 07
Zeinabou Oumar,
- 08 Benina
Bachiri
- 09
Khirou
The Moroccan
colonial forces also arrested the Saharawi citizen, Mrs. Aziza Tanji,
who was savagely tortured before she was abandoned few hours later in
the middle of a street to be rescued by some Saharawis.
Since last
week the more than 8 Saharawi families in the occupied city of Smara
were put under pressures, by the Moroccan colonial authorities, who
deprived them of some facilities to get basic food and needs, as a
reprisal against them for having participated to demonstrations
against the Moroccan occupation of the Western Sahara.
The families
are:
- 01 The
family of Biri Taofa,
- 02 The
family of Inguia Bujers,
- 03 The
family of Igleila Mint Hasni,
- 04 The
family of AlHamdi Abdella,
- 05 The
family of Mohamed Meilad Sluk,
- 06 The
family of Amru BalYazid,
- 07 The
family of AlMadi Tfarah,
- 08 The
family of Gaa Fatimetu.
2.2. In the
occupied city of Dakhla
In the
occupied cities of Dakhla, the Saharawi citizens organised many
demonstrations in protest against the visit of the Moroccan king to
the occupied cities of the Western Sahara. Demonstrations are usually
followed by violent interventions of police an military forces and
demonstrators are casually wounded, most of the time, names are not
available partly because the victims prefer to keep anonymity but
sometimes because the Saharawi human rights activists are themselves
in trouble and can not achieve their duty appropriately.
26-03-2006
A demonstration violently oppressed in Dakhla and the following
citizens were arrested:
- 01
Ahjebouha Sidi Heiba
- 02
Mr. Bombari Salek
2.3. In the
occupied city of El Aaiun
25/03/2006
Nine Saharawi citizens, including the vice-President of the Saharawi
Association of the victims of the Flagrant human rights violations
committed by Morocco (ASVDHEM), and ex-political disappeared, Mrs.
Djimi el Ghalia, were arrested on Friday the 24th of March in El
Aaiun, after demonstrations rejecting the visit of the Moroccan king
to the occupied territories of the Western Sahara, indicated a press
release publicised by the Association the same day.
- 01 Mrs.
Djimi El Ghalia, also a member of the Committee of the Families of
the Disappeareds, was arrested in company of her
husband,
- 02 Mr. Dah
Moustapha Dafa, ex-political prisoner,
7 other
Saharawi citizens were arrested during these demonstrations, it was
indicated, namely
- 03 Jamal
Al housseini,
- 04
Jenhaoui Habibou Allah,
- 05 Tounsi
Cheikh,
- 06 Mansour
Darif,
- 07 Oumar
Bailal,
- 08
Abdelaghani Kabdana,
- 09 Blal
Saghri.
20/03/2006
5 persons, at least, were arrested on Monday in the occupied city of
El Aaiun , after demonstrations rejecting the visit of Mohamed VI to
the Western Sahara and advocating the immediate withdrawal of the
Moroccan occupation and the Saharawi people's right to
self-determination and independence.
The Moroccan
forces of occupation, which intervened violently to disperse the
demonstrators, arrested 5 Saharawi citizens:
- 01 Vaissal
Mohamed Laroussi,
- 02
Maalainin Lekhliphi,
- 03
Sleima El Jarah,
- 04
Mohamed Bouzeid
- 05 Haiba
Mohamed Mahmoud (ex-political detainee) who was conducted to an
unknown destination, the same source stressed.
2.4. In the
occupied city of Boujdour
25/03/2006
Two Saharawi citizens, (01)- Mohamed Mohamedou and (02)- Mariem Salek
were arrested on Friday the 24th of March by the Moroccan forces, who
proceeded to the ransacking of the house of the first in reaction to
demonstrations rejecting the visit of Mohamed VI in the occupied
territories of the Western Sahara.
3 other
Saharawi houses, especially of: Mariem Khaya, Moulimnine Khaya, and
Sultana Khaya, which are still put under close surveillance of the
different Moroccan colonial corpses of repression, were ransacked by
police agents.
Reliable
sources from different Moroccan universities reported demonstrations
and confrontations between Saharawi students and Moroccan
authorities. Students were protesting against the visit undertaken by
the Moroccan king to their country, against the will of the Saharawi
people.
3.
University of Agadir
15/03/2006
In the University of Agadir, the confrontations were very serious,
because the Moroccan secret services with the complicity of the
director of the university campus enrolled some Moroccan civilians
(pretending to be students, and maybe there are some Moroccan
students among them) and attacked the Saharawi students
demonstrations, and rooms.
6 Saharawi
students, at least, were wounded and 8 others arrested in Agadir
during confrontations on Wednesday the 15 th of March, evening
between the Saharawi students and militias composed of Moroccan
students under the orders of the Moroccan secret services and
police
The list of
the wounded students:
- 01 Fita
Hassana,
- 02
Hababa Mahfud,
- 03
Brahim Libsir,
- 04
Lemzudi Azman,
- 05
Ramdan Alezri
- 06
Bufarion Saleh,
8 students
were arrested:
- 01 El
Filali Mahmud,
- 02 El
Kenti Sidi Amar,
- 03 Anzula
Mahid,
- 04
Emheimar Hamadi,
- 05 El
Geilani AbdelWahab,
- 06 Maumed
Mohamed,
- 07
Alhudeibi Ahmed
- 08 Sidi
Buia Latif.
4.
Conclusions:
- A new
campaign of repression started immediately after the departure of
the king Mohamed VI. The demonstrations organised by the Saharawi
populations in the different occupied cities of the Western Sahara
and by the Saharawi students in the different Universities were
the direct motives of real Moroccan authorities acts of
vendetta.
- Details
are very difficult to collect, because, a- Saharawi human rights
activists are put under direct and indirect pressures, and so they
are sometimes incapable of gathering information, b- most victims
do not want to have their names registered in reports, from fear
of the Moroccan forces.
- Most of
the time it is nearly impossible to have a full and detailed
report of all the victims of demonstrations.
- The people
arrested are in the majority of the cases, beaten, tortured, and
some sources talk about acts of rape in Smara, but no names were
reported, maybe following the desire of the victims themselves
(who refuse sometimes to be included in reports)
- The
situation is really critical, and all the occupied cities are put
under unbelievable state of military siege.
5. This is an
update of the list of the Saharawi Political Prisoners still detained
in the Moroccan prisons (28/03/2006):
- 01. ALI
SALEM TAMEK -- 10 meses
- 02. BRAHIM
DAHAN
- 03. SAYELI
SIDI ABDAL-LA MEKI
- 04.
HASSANNA ELHAIRACH -- 6 years
- 05.
BOUAMOUD MOHAMED SALEM -- 3 years
- 06. DAOUD
OMAR -- 3 years
- 07. AHMED
MAHMUD HADI ELKAINNAN (arrested in 5/5/2003 -- 12
years)
- 08. HADI
CHEIF AHMED FAL / 05-07-2003 -- 3 years and 6 months)
- 09.
HASSANNA ELMEKI -- 20 years
- 10. TAHLIL
MOHAMED -- 3 years
- 11. BOUDDA
MHAMED BOUDDA
- 12. LABRAS
MUSTAFA HOSSEIN EMBAREK
- 13. LABRAS
BRAHIM MOHAMED MAHYUB
- 14. LUCHAA
LEHSSEN BAHIYA
- 15. ATHMAN
DAH ATNAKHA
- 16.
MACHKOUR BACHIR
- 17. TARGUI
MAELAININ AHMED MOHAMED
- 18. ECHAIN
MOHAMED HASSAN EMBOIRIK
- 19. AIT
ABEILOU BRAHIM HOSSEIN EMBAREK
- 20.
INYURNI BAHA MOHAMED SAILAMOU
- 21.
LEGHZAL TAHER MOHAMED HAMOU
- 22.
AMAIDAN CHEIJ BACHIR MAULUD
- 23. HADDI
MAULUD ALIYEN LEHBIB
- 24.
LANSARI MOHAMED SALEM AHMED ELABD
- 25.
ISMAILI MOHAMED EMBAREK
- 26.
ERGUIBI SALEH
- 27. ALAMIN
SAHEL
- 28. RGUIBI
KHLIFA
- 29.
DREIWICH BACHIR
- 30.
CHEGRAOUI BACHIR
- 31. HAMDI
LABIAD
- 32.
MOUSTAFA LEKRIMI
- 33. HAFIDI
ABDELMOULA HAFED
- 34. BEN
JALOUN MOKHTAR -- 1 year
- 35. HASSAN
ABDELAHI -- 1 year
- 36. TANJI
EDDAHA
[Intifada
2005]
[Violations
des droits humains dans les territoires occupés au Sahara
Occidental et au Maroc ]
[Communiqués,
lettres, Documents...]
[HOME]