Révolte des Sahraouis - Revolt of the Saharawis - Revuelta de los Saharauis

Sahrawi Political Prisoners on Hunger Strike

Eleven  Sahrawi political prisoners in the terrible Inezegane prison have decided to go on a 48 hours  warning hunger strike, starting from Thursday, June 01, 2006 . This decision was taken as a denouncement of the inhuman conditions they live in, to protest against the daily harassment they are subjected to, and to achieve their desire in being together in the same room.

 Six of them were put with minors in separate blocks where there is a great number of prisoners to the extent that the six prisoners do not sometimes find where to sleep. They suffer from different skin diseases and the prison administration does not allow them to be hospitalised.

It is worth-mentioning here that these prisoners have been in Inzegane prison for two months without trial up to now.

The hunger strikers are:

Thanks for distributing this information to as much public as possible. We also urge you to ask the Moroccan authorities to cater for the hunger strikers' legitimate demands.

Grève de la faim d'avertissement

11 prisonniers politiques sahraouis enfermés dans la terrible prison d'Inzegane ont décider d'observer une grève de la faim de 48 heures à titre préventif à partir du jeudi prochain 1 juin 2006, pour dénoncer leur conditions de détention inhumaines, protester contre les harcèlements qu'ils subissent quotidiennement et revendiquer leur rassemblement dans une même chambre.

6 parmi eux, ont été mis avec les mineurs dans des pavillons séparés où l'effectif des détenus est trop élevé à tel point que lesdits prisonniers ne trouvent pas parfois des places pour dormir. Ils souffrent de plusieurs maladies de la peau et l'administration pénitentiaire leur refuse l'accès à des soins médicaux.

Il est à noter que les prisonniers ont purgé presque deux mois de prison sans procès jusqu'à l'instant.

Les prisonniers grévistes seront:

 [Intifada 2005] [Violations des droits humains dans les territoires occupés au Sahara Occidental et au Maroc ] [Communiqués, lettres, Documents...] [HOME]