© Sahara Press Service
Pluies diluviennes et inondations dans les campements de réfugiés
Lluvias sin precedentes e inundaciones en los campamentos de refugiados saharauis
Torrential rains and inundations in the refugee camps
09 -10 -11. 02 2006
Pluies diluviennes et inondations dans les campements de réfugiés
Lluvias sin precedentes e inundaciones en los campamentos de refugiados saharauis
Torrential rains and inundations in the refugee camps
09 -10 -11. 02 2006
>>
Appel
urgent du Croissant Rouge Sahraoui
>> Saharawi
Red Crescent - Urgent Appeal
>> Media
Luna Roja Saharaui - Llamada Urgente
>> Sahara Press Service: Français - Español - English
>> Updates, Background Info, etc by ReliefWeb (UN)
>> Photos (Ecole 27 Fevrier)/ SPS>> Photos de la Daira de Haouza (Wilaya de Smara)/ SPS
>> Photos / FASPS
>> VIDEO ( RASD/TV)
>> ++++ Photos
English
WFP Emergency Report No. 8 of 2006, 24.02.06 ( see under Algeria) NEWTorrential rains leave 50,000 refugees in Algeria homeless - UN refugee agency, UN News Centre, New York, 13 February 2006
European Commission provides emergency aid for Sahrawi refugee camps in Algeria , Press release 14.02.06
Français
Inondations de Tindouf : le HCR lance un appel d'urgence pour le financement d'un pont aérien, ONU News, 24.02.06Algérie : après des pluies diluviennes, des dizaines de milliers de sans abris, alerte le HCR, 13.02.06
Communiqué du Comité Suisse de soutien au peuple sahraoui, 14.02.06
Communiqué de l'Association française des Amis de la RASD, 15.02.06 NEW
Aide d'urgence et à la reconstruction: NEW
Suisse: CCP: 12-6818-7
France: CCP 19303 94 K PARIS - Mention : sinistrés sahraouis
Deutsch
UNHCR: Nothilfeeinsatz nach Überschwemmungen - 50.000 Flüchtlinge aus der West-Sahara obdachlos, 14.02.06Nothilfeeinsatz nach Überschwemmungen - 50.000 Flüchtlinge aus dewr Westsahara, UNHCR (Pressemitteilung) - 14. Febr. 2006
Italiano
Diluvio sui profughi. Piogge torrenziali aggravano la situazione nei campi dei rifugiati saharawi, PeaceReporter, 13.02.06Communicato ministerio dell'interno, 11.02.06
Apello Croce Rossa, [PDF]
E il mare arivo nell deserto, testimonianza de L.D.C. cooperante italiana lavorando in un progetto di cooperazione nei campi profughi saharawi di Tindouf con la ong italiana CRIC. [PDF]
Ayuto emergencia:
Associazione Nazionale di Solidarietà con il Popolo Saharawi, Roma, contacto: ansps@libero.it, t/f: 06 57 80 639 - c/c postale 44 33 06 94, intestato a ANSPS, specificando causale: "emergenza inondazione"Campi profughi dei Saharawi spazzati via dalle piogge a Tindouf , inform 16.02.06
Aiuti dall'Italia ai Saharawi in Algeria, inform 20.02.06
Español
Avión solidario al Sáhara desde Cantabria, 01.03.06 NEWONU pide más ayuda a donantes para asistir a refugiados saharauis, afrol News, 24 de Febrero
Cruz Roja Española: Argelia: Informe de situación: Plan especial - Refugiados Saharauis inundacion, 23 Feb 2006
La AECI organiza el envío urgente de dos aviones a Tinduf con ayuda humanitaria para los saharauis, El Mundo, 13.02.06
El MPDL enviará ayuda de emergencia a los campamentos saharauis afectados por las inundaciones
La CE desbloquea 900.000 euros de ayuda de emergencia para los saharauis afectados por las lluvias, EP 14.02.06
Médicos del Mundo afirma que la crisis de Tinduf es 'una emergencia dentro de una emergencia', EP 14.02.06
Sáhara.- El PSOE insta a aunar esfuerzos para ayudar a los más de 50.000 saharauis de Tinduf, EP, 14.02.06
Ayuda
de emergencia: FEDERACIÓN
ANDALUZA DE ASOCIACIONES SOLIDARIAS CON EL SAHARA
(FANDAS): Teléfonos contacto : Almería
(661971521) Cádiz (616273194) Córdoba
(957491119) Granada (958405806) Huelva (655849199)
Jaén (953266326) Málaga (607373356) Sevilla
(954282205) Federación Andaluza (687 726 860)
fandas@saharandalucia Asociacion
de Amigos del Pueblo Saharaui de Avila: saharavila47@hotmail.com Um
Draiga, Amigos del Pueblo Saharaui en Aragón:
um_draiga@umdraiga.com MPDL
(Movimiento
por la Paz, el Desarme y la
Libertad)
teléfono de emergencia: 902 369 729 y números
de cuenta bancaria: Banco
Popular: 0075 // 0446 // 49 //
0600170312
--- Caja
de Madrid: 2038 // 1005 // 10 //
6000754525
--- BBVA:
0182 // 5906 // 83 //
0010003334
--- La
Caixa: 2100 // 0997 // 65 //
0200270315
--- BSCH:
0049 // 0001 // 50 // 2610019984 COORDINADORA
ESTATAL DE ASOCIACIONES SOLIDARIAS CON EL SÁHARA,
CEAS-SÁHARA: Nº
cuenta inundaciones campamentos de refugiados saharauis:
2038 ˆ 1016 ˆ 36 -
6000815798,
contacto: unafirma@umdraiga.com
--> Paz
ahora Asociaciones
Solidarias con la Causa Saharaui de Euskadi: Nº
cuenta inundaciones campamentos de refugiados saharauis:
3035
&endash; 0012 &endash; 74 &endash; 0120086016, Caja
Laboral,
contacto: administrazioa@saharaelkartea.org Asociación
Regional de Amigos del Pueblo Saharaui en Extremadura:
Caja
Badajoz: 2010-0115-21-1326143600
(Ayuda
Urgente Catástrofe Campo de Refugiados
Saharaui).[ --> REUNIÓN URGENTE en
Villafranca el día 16 jueves a las 20,30 h en el
salón de Plenos del Ayuntamiento, para tratar el tema
de las Inundaciones] contacto: saharaex@badajoz.dip-badajoz.es Federació
d'Associacions de Solidaritat amb el Poble Saharaui del
País Valencia:
número de cuenta en la
CAM
2090-0243-23-0040199462
[para recibir aportaciones económicas con las que
comprar alimentos y costear el envío de los mismos a
través de una caravana de ayuda humanitaria que
mandaremos lo más brevemente posible.] contacto:
Rosa Vila, presidenta, teléfono 963942435 o Sr.
Ahmedu Mohamed Fadel, Delegado Saharaui para la Comunidad
Valenciana, teléfono 609.144.424. fasps@hotmail.com Delegación
para Galicia y asociación Solidaridade Galega co Pobo
Saharaui: número
de cuenta de emergencia de la asociación :
2080-0409-28-0040112824 Cantabria
por el Sáhara:
nº de cuenta de Caja Cantabria 2066 0000 11 0200225942,
(inundaciones
campamentos de refugiados saharauis) contacto:
mahbes@nodo50.org ASOCIACIÓN
DE AMIGOS DEL PUEBLO SAHARAUI DE LA PROVINCIA DE
CÁCERES: Nº
de cuenta (Caja Duero)
2104-0487-41-9039458875
(Inundaciones campamentos de refugiados saharauis) Contacto:
saharacaceres@wanadoo.es,
Tfno.: 626250249 / 618024372 AMAL
ESPERANZA:
cuenta en Caja Rural del Sur -
No.
de cuenta:
3187-0088-72-1091229227
- (Concepto: Donativo inundaciones) Email:
info@amalesperanza.org Canalla
eres cruel tiempo, Ladrillos
de adobe, MUSTAPHA
MOHAMED-LAMIN AHMED
Cuenta para acometer la reconstrucción y el
envío de ayuda de emergencia:
C/C
BBVA: 0182 7560 36 0200326467
¿por qué este castigo?
¿por qué te comportas así?
¿qué te hemos hecho?
construyen las casas,
la fina lana,
para elaborar las tiendas,
pueblo destrozado,
en la despreciable Hamada,
¿por qué este pueblo?
¿por qué esta gente?
cruel elección,
cruel castigo,
mira que eres malo,
tiempo castigador,
mira que eres curel mira que eres canalla.
[Communiqués,
lettres, Documents...]
[HOME]