COMUNICADO:
¡BASTA YA! DE JUGAR CON LA VIDA
DE LOS TRABAJADORES SAHARAUIS
FOS BU CRAA: LA MUERTE DE UN
TRABAJADOR SAHARAUI.
[traducccion del arabe]
El resultado de la indiferencia intencionada, y la
situación de dejadez a la que han llegado los responsables
marroquíes de la empresa Fos Bucraa, ha provocado que
ocurran situaciones como la muerte del trabajador saharaui Lahsan
Alkairaa, este 11 de Septiembre a raíz de un trágico
suceso en el puerto de Fos Bu Caraa, la causa del accidente es
resultado de las pésimas condiciones y la falta de medidas
de seguridad laboral, en el lugar del trabajo.
Los testigos han afirmado que la víctima calló desde una
altura de 18 metros, chocó contra un poste y terminó
cayéndose en el mar, así como han asegurado que todos los
trabajadores han estado expuestos a situaciones parecidas y lo siguen
estando actualmente, por falta de medidas de seguridad y
prevención de riesgos laborales.
Los trabajadores saharaui llaman la atención sobre la
indiferencia mostrada y la pasividad de los responsables de la empresa
de Fos Bu Caraa, que estuvieron presentes en el momento del
trágico suceso. Por su falta de prevención y
consideración, no exigieron que haya prestación de
primeros auxilios en el lugar del accidente ni en la ambulancia que
trasladaba a la víctima.
Este es el segundo caso que ocurre en Fos Bu craa, en tan sólo
dos meses. En el mes de Julio pasado murió otro trabajador
saharaui, Mohamed Salem Sabbaahi en un suceso parecido, que se
había producido en extrañas circunstancias que aún
no están aclaradas, debido a la dejadez, demoraron en encontrar
la víctima dos horas del suceso y no fue evacuado al hospital
hasta después de ocho horas.
Lehsen Alkairaa nació en año1953, se contaba entre
los trabajadores más veteranos de Fos Bu Craa. Se
había incorporado a la empresa el 2 Noviembre 1972.
Nuestra organización quiere llamar la atención sobre la
intencionada mala conducta de los responsables de la empresa de Fos Bu
Craa, que están jugando con la vida de los trabajadores, por la
falta de condiciones de protección laboral, reducción de
riesgos laborales y primeros auxilios.
La empresa tiene que asumir su responsabilidad, garantizar la seguridad
laboral de los trabajadores y ofrecer indemnizaciones a los familiares
de los Víctimas
En el nombre de nuestra organización damos nuestro más
sincero pésame a todos los familiares y amigos de
los Victimas.
Organización de Trabajadores Saharauis.
Departamento Fos Bu craa.
11/09/2007.
COMMUNIQUÉ :
ASSEZ JOUE AVEC LA VIE DES TRAVAILLEURS SAHRAOUIS !
PHOS BOUCRAA : DÉCÈS
D'UN TRAVAILLEUR SAHRAOUI.
[traduction de l'espagnol]
L'indifférence délibérée et la
négligence des responsables marocains de l'entreprise de
Phos Boucraa, sont à l’origine d’événements graves
comme le décès du travailleur sahraoui Lehsan Alkairaa,
le 11 septembre, suite à un tragique accident dans le port de
Phos Boucraa. L'accident est dû aux conditions de travail
désastreuses et au manque de mesures de sécurité
sur lieu du travail.
Les témoins ont affirmé que la victime a fait une chute
d’une hauteur de 18 mètres, a heurté un poteau et
est tombé finalement dans la mer. Ils ont aussi assuré
que tous les travailleurs ont été exposés
à des situations semblables et continuent de l'être
actuellement, par manque de mesures sécurité et de
prévention des risques sur le lieu de travail.
Les travailleurs sahraouis attirent l'attention sur
l'indifférence et la passivité dont ont fait preuve les
responsables de l'entreprise de Phos Boucraa qui étaient
présents au moment du tragique événement. Faisant
preuve d’un manque total de précaution et de
considération, ils n'ont pas veillé à ce que
soient prodigués des premiers secours sur le lieu de
l'accident ni dans l'ambulance qui a transféré la victime.
Il s’agit du deuxième cas du genre en seulement deux mois
à Phos Boucraa. En juillet dernier un autre travailleur sahraoui
est mort, Mohamed Salem Sabbaahi, dans des conditions semblables et
dans des circonstances étranges qui n’ont pas
été éclaircies, vu que par
négligence, la victime n’a été
retrouvée que deux heures après l’accident et
évacuée vers l'hôpital qu'après huit heures.
Lehsen Alkairaa est né en 1953, il faisait partie des plus
anciens travailleurs de Phos Boucraa. Il était entré dans
l’entreprise le 2 novembre 1972.
Notre organisation veut attirer l'attention sur le comportement
intentionellement délétère des responsables
de l'entreprise de Phos Boucraa, qui jouent avec la vie des
travailleurs, par manque de sécurisation des conditions de
travail et refus des premiers secours.
L'entreprise doit assumer sa responsabilité, garantir la
sécurité du travail pour les travailleurs et offrir des
indemnisations aux familles des victimes.
Au nom de notre organisation nous adressons nos plus sincères
condoléances aux familles et amis des victimes.
Organisation des Travailleurs Sahraouis.
Département de Phos Boucraa.
11/09/2007.
[ARSO HOME]