SAHARA OCCIDENTAL

NOTICIAS SEMANALES
original: francés

SEMANA 33

13. - 19.08.2000

 

10.-16.08.00
RASD - Sesión parlamentaria
En el curso de una sesión extraordinaria, el Consejo nacional saharaui (parlamento) ratificó, por unanimidad, el Acta constitutiva de la Unión africana. La RASD es el segundo país, después de Mali, que ratifica la nueva Carta africana, adoptada en la última cumbre de la OUA en Lomé. (
SPS).
Por otra parte, el Consejo nacional saharaui se declaró sorprendido por el último discurso del rey de Marruecos. En un comunicado, el Consejo lamenta que después de un año de fastos, visitas floclóricas y desfiles reales ante los pobres, el nuevo rey sea incapaz de aprender la lección, y tomar en cuenta la grave situación en que se encuentra Marruecos - deudas, paro, analfabetismo, miseria y atentados contra los derechos humanos - . El Consejo afirma que la voluntad de independencia del pueblo saharaui es mas fuerte que nunca, y le conmina a "intensificar el combate en todos los frentes, para exigir que se respete su legítimo derecho a la autodeterminación y la independencia." (r
adio nacional saharaui, SPS)
Por último, el exámen del balance gubernamental, realizado durante esa sesión, se proseguirá en una próxima sesión prevista para septiembre o octubre.  

12.08.00
Tres jóvenes Saharauis se ahogaron al intentar llegar hasta las Islas Canarias. El cadáver de uno de ellos fue hallado el pasado día 11 de agosto. Se trata de El Moukhtar Hammoudi, Salma Mahmoud y Brahim Mhaydi, que eligieron morir antes que seguir bajo la ocupación marroquí. (
corr.)

12.08.00
Manifestaciones
Parados con diploma, obreros en paro, así como jubilados saharauis protestaron en El Aaiún contra la política adoptada por Marruecos a sus expensas, enarbolando banderolas que exigían puestos de trabajo y mejores condiciones de vida. (
radio nacional saharaui

14.08.00
Marruecos
En un discurso expuesto con ocasión del 21º aniversario de la anexión de la parte sur del Sáhara Occidental, Mohamed VI declaró: "Nuestras provincias del Sur han sido y seguirán siendo parte integrante de nuestro territorio nacional".

14.08.00
Argelia
Durante un brindis en honor del presidente venezolano Hugo Chávez, de visita en Argelia, el presidente argelino puso sobre aviso al país del Sur sobre las tentativas de replantearse el derecho internacional: "Que se trate de presiones ejercidas sobre los Palestinos, los Libaneses y los Sirios para consagrar el hecho consumado, violando así la legalidad internacional expresada por las resoluciones de la ONU, o de las tentativas de negar al pueblo saharaui su derecho a la autodeterminación, que constituye el fundamento del derecho internacional aplicado a la descolonización, consideramos que existen graves derivaciones, que urge evitar se conviertan en precedentes que llevarían a fundar un nuevo órden internacional basado únicamente en la ley del mas fuerte. En el caso del Sáhara Occidental, la postura de Argelia es sencillamente conforme a la Carta de Naciones Unidas, a las resoluciones de esta organización y a los acuerdos de Houston. Me reafirmo, de la forma mas clara posible, en que para Argelia nos encontramos ante un problema cuya total responsabilidad atañe a las Naciones Unidas, y que no puede confundirse con la cuestión de las relaciones bilaterales entre Argelia y Marruecos para determinarlo o influirlo de manera alguna (
aps, SPS)

14.08.00
Somalia - Djibouti
Con ocasión de la instalación del parlamento transitorio de Somalia, el Presidente saharaui dirigió un mensaje al Presidente Ismael Omar Guelleh de Djibouti, felicitándolo por los esfuerzos que ha realizado para conseguir que la crisis en Somalia se resuelva de manera pacífica.

16.08.00
España
En respuesta a la pregunta de un parlamentario, el gobierno español declaró que España mantiene su postura sobre la organización del referéndum de autodeterminación del pueblo saharaui, que consiste en defender y apoyar política y materialmente los esfuerzos de la ONU, así como en animar a las partes en conflicto a cooperar con la ONU.  

16.08.00
Argelia
Los representantes de numerosas organizaciones argelinas, reunidos gracias al llamamiento de un comité de coordinación, han decidido crear un grupo de trabajo encargado de poner en marcha un comité de solidaridad con el pueblo saharaui. (
SPS)

17.08.00
Llegada a Suiza de 28 niños saharauis procedentes de los campos de refugiados. Pasarán 3 semanas y media en colonias de veraneo, acogidos por la municipalidad de Bernex, Ginebra.

31.07.-18.08.00
52ª sesión de la Sub-Comisión de derechos humanos de la ONU, Ginebra.
En el punto 8, -administración de justicia y de derechos humanos-, Interfaith Internacional evocó los acontecimientos sangrientos de septiembre de 1999, que demostraron que la persecución de los habitantes del Sáhara Occidental no es únicamente imputable a las autoridades marroquíes, sino también a los grupos de colonos apoyados por las milicias armadas, lo que no deja de recordar la utilización de milicias en el Timor oriental. La ONG pidió a Marruecos que admitiera las violaciones de derechos humanos y las desapariciones forzosas de civiles saharauis, que los liberara y juzgara a los autores de dichos actos.
En el punto 9, el MRAP, Movimiento contra el racismo y en pro de la amistad entre los pueblos, recordó el destino de los encarcelados y desaparecidos saharauis en Marruecos. Con respecto al juicio de Agadir contra tres saharauis condenados por delito de opinión, la ausencia de abogados y largas condenas contra manifestantes durante los juicios de noviembre del 99, el MRAP estimó que "el expresar una opinión nunca podrá considerarse criminal", ya que los manifestantes no hacen sino expresar su sentimiento de identidad saharaui. El MRAP lanzó también un llamamiento en favor de Mohamed Daddach, el Saharaui preso de conciencia encarcelado desde hace 20 años, tras haber sido condenado a muerte en Marruecos.  
En el punto 10, -Proyecto de Ley Humanitaria-, Los Angeles denunció a Marruecos por haber desplazado a la población civil no-saharaui hacia el territorio del Sáhara Occidental ocupado, lo que es contrario al artículo 49 de la 4ª Convención de Ginebra. La organización americana ha pedido a la Sub-Comisión y a la comunidad internacional que apoyen a las Naciones Unidas en su esfuerzo por comprobar a los votantes del referéndum.

NUEVAS PUBLICACIONES
[Los enlaces externos a periódicos pueden no ser válidos después de algunos días debido a que los servidores sean reiniciados]

Castellano

Italiano

English

Deutsch

Click to subscribe to noticias-del-sahara

Cliquez pour vous abonner à noticias-del-sahara

 

[Noticias Semanales] [Western Sahara Homepage]