SAHARA OCCIDENTAL - ACTUALITES

Résumé septembre 2007

SEMAINES 36-39 : 01.09. - 30.09. 2007

RASD

30.08.07, sport
Dans le cadre des compétitions sportives pour la coupe d’été 2007, la finale de football a été remportée à Tifariti par l’équipe “27-février”, opposée à “Awserd”. La finale de volley-ball féminin est allée à l’équipe de la wilaya d’Awserd. D’autres compétitions ont eu lieu, comme le tir et des jeux traditionnels.

05.-06.09.07, 7ème rencontre de la communauté sahraouie en Algérie.
De nombreux étudiants ont participé à cette rencontre et 60 d’entre eux ont été récompensé pour leur réussite au baccalauréat.

14.09.07, Madrid
Le ministre espagnol des Affaires étrangères, M. A. Moratinos, a reçu le responsable des relations extérieures du Front Polisario M. S. ould Salek, dans le cadre des contacts politiques avec les parties en conflit. Il a réitéré l’engagement de l’Espagne en faveur d’une solution négociée respectant la légalité internationale. Une source sahraouie a indiqué que Ould Salek avait remis à Moratinos une invitation du président de la RASD au président du gouvernement espagnol, Jose Luis Rodriguez Zapatero, à se rendre dans les camps de réfugiés sahraouis.
[comunicado oficial MAE espanol]  [El Moudjahid]

14-22.09.07, Mexique
La visite du président du parlement sahraoui, Mahfoud Ali Beiba, a permis de nombreux contacts politiques et parlementaires.

14.09.07, Ouganda
Le nouvel ambassadeur sahraoui en Ouganda, Hamdi Bouheha, a présenté ses lettres de créance au ministre ougandais des Affaires étrangères, Sam Kutesa.

17-21.09.07, Finlande
Le représentant sahraoui pour les pays nordiques, Yahiaoui Lamine, a effectué une visite à Helsinki, où il a été reçu entre autre par Anna Gebremedhin, vice-directrice du département Afrique et Moyen-Orient au ministère des Affaires étrangères ainsi que par de nombreux parlementaires.

21.09.07, Pays basque
Le gouvernement basque a mis à disposition de la RASD un bureau mobile pour l’établissement de cartes d’identité des réfugiés des campements. [Europa Press]

24.09.07, Congrès
Le XIIème congrès du Front Polisario se tiendra dans la localité libérée de Tifariti du 14 au 18 décembre 2007. Il portera le nom du martyr Messoud Mbarek Ahmed Lehsen, dit Gahgah, et son thème sera « Combat généralisé pour imposer la souveraineté et l’indépendance totale ».

TERRITOIRES OCCUPES ET SUD MAROC

Interpellations, arrestations
Abdelghani Kabdani, arrêté le 30.08.et emprisonné à la Prison noire (voir août 07), est accusé de trafic de stupéfiants.
Un jeune fonctionnaire sahraoui, arrêté à Dakhla, est décédé pendant son transport en voiture vers une clinique psychiatrique d’Agadir dans des conditions non éclaircies. [AFAPREDESA]

Intimidations
Violation de trois domiciles à El-Ayoun par la police à la recherche de Naama Asfari début septembre. A Smara un écolier est renvoyé d’une école privée, son père étant connu comme activiste pro-indépendance.

Prisons
El-Wali Amidane entame une grève de la faim le 17, en exigeant son transfert à la prison d’Aït Melloul, plus propice à la poursuite de ses études. Il est transféré le 23 contre son gré à la prison de Taroudant. Il suspend  sa grève le 25 dans l’espoir de voir ses exigences satisfaites. [CODESA]

Trois prisonniers politiques sahraouis sont en grève de la faim à la Prison noire depuis le 10 septembre et deux  depuis le 25 septembre à la prison de Tiznit pour protester contre leurs conditions d’incarcération.

Les étudiants sahraouis condamnés à Marrakech et Rabat sont sortis de prison après avoir purgé leurs peines, de même que le prisonnier politique Laroussi Choubida.

Accident de travail
Décès accidentel le 11.9. de Lehsan Alkairaa, travailleur sahraoui à Phosboucraa. L’organisation des travailleurs sahraouis de son département dénonce les conditions de travail désastreuses et le manque de mesures de sécurité surle lieu du travail ainsi que la négligence des responsables marocains. Il s’agit du deuxième accident en deux mois. [communiqué]

Manifestations
Par trois fois des manifestations sont violemment dispersées, causant de nombreux blessés et arrestations, suivies du saccage de plusieurs habitations. Le 12 à El-Ayoun (16 personnes arrêtées), le 20 à Zak et le 24 à Smara. Le président sahraoui écrit au Secrétaire général de l’ONU le 26. Les citoyens sahraouis de Mhamid El Ghizlan au Sud Maroc ont exprimé leur solidarité avec les victimes.

Jugement
Mohamed Tahlil, président de la section de Boujdour de l’ASVDH, est condamné le 19 septembre à trois ans de prison.

05-09.09.07, témoignage
L’étudiante sahraouie Soultana Khaya, grièvement blessée à Marrakech, s’est rendue en Suède à l’invitation de diverses ONG, elle a été reçue au MinAE et par des parlementaires et politiciens. Elle s’est exprimée lors de conférences et a donné une interview au journal Flamman [
13.09.07, svensk] [--> plus]
Elle a poursuivi son voyage en Espagne.

29.09.07, hommage
Le prix "Jose Antonio Gonzalez Caraballo" pour la solidarité, a été remis à Madrid à l’activiste et ex-prisonnier politique sahraoui, Hmad Hamad, à l’issue de la deuxième assemblée générale de la Coordination des comités espagnols de soutien au peuple sahraoui, CEAS, en reconnaissance à la lutte pacifique menée par les citoyens sahraouis  dans les territoires occupés du Sahara Occidental.
[EFE]
[Jose Antonio Gonzalez Caraballo]

RESSOURCES NATURELLES

Phosphates
Le navire Genco Prosperity est arrivé le 28 septembre au port de Lyttleton, Nouvelle Zélande, et le 29 à Dunedin, chargé de phosphates en provenance du Sahara Occidental.
Le navire grec Predator est attendu à Tauranga, Nouvelle Zélande, le 10 octobre. Sa provenance indiquée était Jorf Lasfar au Maroc, alors qu’en vérité il provenait de El-Ayoun.

11.08.07, Nouvelle Zélande
Le ministre des Affaires étrangères et du Commerce communique que 90% des phosphates importés en Nouvelle Zélande proviennent du Maroc, alors que sur le site officiel on parle de 80%. [New Zealand Ministry of Foreign Affairs and Trade]

04.09.07
L’Association des Sahraouis en Norvège a critiqué la companie norvégienne Gearbulk, propriétaire à 60% de la famille Jebsen, basée au Royaume-Uni, pour ses exportations de phosphates du Sahara Occidental au bénéfice du Maroc [Press Release Association of Saharawis in Norway].


12.09.07
Le ministère norvégien des Affaires étrangères a publié une note recommandant  aux entreprises norvégiennes de s’abstenir de s’engager au Sahara Occidental. [Original norsk] [english translation] 
[E.Hagen, Norwatch/engl.]

18.09.07
Le ministre des Affaires étrangères suédois Carl Bildt a répondu à une question d’une députée sur la prospection de pétrole au Sahara Occidental occupé. [Question en suédois] [Réponse en suédois]  [english translation]

21.09.07, Australie
AWSA, l’association australienne d’amitié avec le Sahara Occidental, a organisé une manifestation devant le siège d’Incitec Pivot à Melbourne, une des trois compagnies australiennes important des phosphates du Sahara Occdidental, au cours de laquelle des parlementaires fédéraux sont intervenus. [more]  [Green Left]

REFERENDUM

27.08.07, Mexique
Le Congrès mexicain approuve une résolution se félicitant de l’ouverture des négociations entre le Maroc et le Front Polisario.
[mas]

31.08 / 01.09.07, visites
Le représentant spécial du Secrétaire général de l'ONU pour le Sahara, Julian Harston, est reçu successivement par le président sahraoui Mohamed Abdelaziz  et par le ministre marocain de l'Intérieur, Chakib Benmoussa.

31.08.-02.09.07, Brésil
Le 3e congrès du parti des travailleurs (PT, au pouvoir) a fait figurer à son programme la défense du droit à l’autodétermination et le soutien à la République sahraouie. [SPS]

14/17.09.07, négociations maroco-sahraouies
L’envoyé spécial du Secrétaire général pour le Sahara, van Walsum, a proposé au Maroc et au Front Polisario de fixer la prochaine rencontre à Genève en novembre prochain. [Europa Press]

Selon l'ambassadeur sahraoui à Alger, Mohamed Yeslem Beissat, le Front Polisario "a accepté cette proposition".
[voir les dossiers de presse réguliers de Sahara Info sur les négociations Front Polisario-Maroc]

26.09.-02.10.07, Assemblée générale de l’ONU-débat général
Lors du débat général à l’ouverture de la 62e session de l’Assemblée générale de l’ONU, plusieurs chefs d’Etat et ministre des Affaires étrangères ont évoqué la question du Sahara Occidental et se sont félicités de l’ouverture de négociations permettant de parvenir à une solution respectant le principe de l’autodétermination:
Mauritanie: http://www.un.org/News/fr-press/docs/2007/AG10623.doc.htm
Espagne [english] : http://www.un.org/News/fr-press/docs/2007/AG10625.doc.htm
[espanol] http://www.europapress.es/noticia.aspx?cod=20070929015411&ch=69
Emirats arabes unis [english] http://www.un.org/webcast/ga/62/2007/pdfs/unitedarabemirates-en.pdf
Timor-Leste [english] http://www.un.org/webcast/ga/62/2007/pdfs/timor-leste-eng.pdf
Algérie [français] http://www.un.org/webcast/ga/62/2007/pdfs/algeria-fr.pdf
Namibie [english] http://www.un.org/webcast/ga/62/2007/pdfs/namibia-en.pdf
Angola
[english] http://www.un.org/webcast/ga/62/2007/pdfs/angola-eng.pdf
Tanzanie
[english] http://www.un.org/webcast/ga/62/2007/pdfs/tanzania-en.pdf
Niger [français] http://www.un.org/webcast/ga/62/2007/pdfs/niger-fr.pdf
Belize
[english] http://www.un.org/webcast/ga/62/2007/pdfs/belize-en.pdf
Lesotho
[english] http://www.un.org/webcast/ga/62/2007/pdfs/lesotho-eng.pdf
Intervention du ministre marocain des AE, Mohamed Benaïssa
[english] http://www.un.org/webcast/ga/62/2007/pdfs/morocco-eng.pdf

ALGERIE - ESPAGNE

03.09.07
L’entreprise publique algérienne Sonatrach a annulé un contrat avec les firmes espagnoles Repsol et Gas Natural portant sur un projet d’exploitation commune de gaz naturel à Gassi Touil en Algérie. Selon le ministre algérien de l’Energie les entreprises espagnoles n’auraient pas rempli leurs engagements. [Blog finance]  [La Nouvelle République]
Dans la presse espagnole, la position du gouvernement Zapatero dans le conflit du Sahara Occidental aurait été déterminante.
Le différend commercial sera soumis à un arbitrage international.
En réaction, le gouvernement espagnol a rejeté l'offre de la Sonatrach d’acquérir 30% du groupe pétrolier Cepsa pour un montant de 5,5 milliards d'euros.
[voir les dossiers de presse réguliers de Sahara Info sur les relations Espagne-Algérie]

MAROC

31.08.07
La Millennium Challenge Corporation, un programme du gouvernement américain d’aide aux démocraties émergentes, a remis au gouvernement marocain une somme de près de 700 millions de dollars afin de stimuler le développement durable économique et social. Une partie de cette somme est destinée au développement de la pêche artisanale.[afrol News, english]  [afrol News esp.]

Armements, suite
L’achat de 18 avions de chasse français Rafale au prix de 2,3 milliards d’euros est sérieusement concurrencé par une offre des Etats-Unis de 36 chasseurs F-16 d’occasion pour moins de 2 milliards d’euros. A suivre. [La Tribune/Fr] [AFP]  [Defense Industry Daily, 30-Sep-2007]

04.09.07
La poursuite des mesures de confiance, en particulier les visites familiales de part et d'autre du mur de défense marocain, et les liaisons téléphoniques, sont mises en question par le manque de financement, indique le porte-parole du Haut commissariat aux réfugiés, Ron Redmond, lors d'un point de presse à Genève. [statement HCR]  [El Mundo, 05.09.07]

10-28.09.07, Conseil des droits de l’homme, Genève, 6ème session
Une délégation composée de quatre défenseurs sahraouis des droits humains , Ahmed Hammad, Larbi Messaoud, Daha Rahmouni et Mohamed Meyara s’est déplacée à Genève. Les militants et ex-prisonniers politiques sont intervenus sur divers points de l’ordre du jour du Conseil et se sont exprimés au cours d’un pannel intitulé « Témoignages sur la grave situation qui prévaut au Sahara Occidental ».
Ils ont été reçus au siège du  Haut Commissariat des Nations Unies aux Droits de l’Homme par le responsable du Département Afrique du Nord à qui ils ont remis une lettre pour la Commissaire Mme Arbour. [--> page spéciale avec interventions et presse]

10.09.07, Bologne: Conférence sur "Le Maroc et le Sahara Occidental : droits de l’homme, autodétermination pour la paix au Maghreb arabe", avec la participation de Fadah Aghla Menhoum (ASVDH), de Said Sougty, membre de la direction de l’Association marocaine des droits de l’homme (AMDH) et de Karin Scheele, députée européenne, présidente du groupe parlementaire européen de soutien au peuple sahraoui, ainsi que de Nicola Quatrano, président de l'Osservatorio internazionale per i diritti violati.

14.09.07: Conférence sur la disparition forcée, les cas du Sahara et de l’Argentine, Palma de Majorque, avec Christian Viret (BIRDHSO,
Genève ) et Manuel Ollé Sesé. président de l’Association espagnole des droits humains.

20.09.07, Washington, United States Institute of Peace: Conférence publique sur "Western Sahara: Renewed Hope to End the Stalemate? " avec Anna Theofilopoulou et I. William Zartman.

AIDE HUMANITAIRE

27.09.07
L’Agence espagnole de coopération internationale (AECI) a distribué plus de 100’000 kg de viande de chameaux dans les campements sahraouis pendant le ramadhan. Cette opération est estimée à 250’000 euros.[Reliefweb espanol]

30.09.07
Le président du Croissant rouge algérien, Haj Hamou Ben Zgair, s’est rendu dans les campements sahraouis. Dans un communiqué commun, "le Croissant rouge algérien et le Croissant rouge sahraoui expriment leur profonde préoccupation face aux conditions difficiles actuelles des réfugiés sahraouis et particulièrement le manque poignant enregistré dans le panier alimentaire causé par le manquement du PAM d’honorer ses engagements vis-à-vis de ces réfugiés qui dépendent essentiellement de l'aide humanitaire internationale". Les deux  organisations ont précisé que les réfugiés sahraouis n’ont perçu que "44% du quota du mois de septembre."
[SPS]

SOLIDARITE

04-16.09.07, Londres
"Les Sahraouis: prisonniers de l'Histoire", était le thème d'une exposition photos du 4 au 16 septembre au Centre des droits de l'homme relevant d'Amnesty International à Londres. L'exposition a été organisée par le poète et photographe chilien établi à Londres, Carlos Reyes Manzo.

05-11.09.07, UNICEF
La section Algérie de l’UNICEF a organisé une formation au profit des cadres de l'Education primaire des enfants vivant dans les camps de Tindouf au lycée sportif de Draria (Alger). [SPS]

21.09.07, Jornada juridica internacional
Une conférence juridique internationale sur le conflit du Sahara Occidental s’est tenue à Madrid en présence de plusieurs juristes, chercheurs et universitaires, d’Espagne, de France et d’Italie, organisée par l’Association internationale des juristes pour le Sahara Occidental.[Rebelion]

PROCHAINEMENT

ARTIFARITI 2007 - 10 al 27 de Octubre de 2007
http://artifariti.blogspot.com/

EUCOCO 2007 - ROMA 19-21.10.07
33e Conférence européenne de solidarité avec le Peuple Sahraoui
33th European Conference of Support To the Saharawi People
33a Conferencia Europea de apoyo al Pueblo Saharaui
NEW website: http://www.eucoco2007.org/eucoco2007/

2007  Sandblast Festival
Music, Dance, Theatre, Workshops, Photography, Paintings, Multimedia, Poetry, Films, trad. crafts, discussion Oct 18-21, 23, 29
UK Tour: Pre-festival activities (rehearsals, workshops, media): Oct 22-27
Festival period: Oct 29 - 4Nov
Locations: London, Brighton, Leeds, Whitby, Ledbury, Clun and Salusbury.

10 de Noviembre: Manifestacion de solidaridad en Madrid

INTERNET

PETITION

NEW - NOUVEAU - NUEVO BLOG

NEW - NOUVEAU - NUEVO WEB

DOCUMENTS

Elections marocaines:

Moroccan elections

Elecciones marroquies

VIDEO- FILM

CD- MUSICA

OPINIONS: http://www.arso.org/opinions/

NOUVELLES PUBLICATIONS
[Il est possible que des liens externes vers des journaux ne soient plus valables après quelques jours]

Français
>> Revue de la presse internationale francophone http://fr.groups.yahoo.com/group/revue-de-presse-sahara-occidental/messages

English
>> English publications on Sahara Update mailinglist: http://groups.yahoo.com/group/Sahara-update/messages

Castellano
>> Revista de la prensa en español http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/messages
>>Artículos y reportajes sobre el Sáhara Occidental en Espacios europeos: http://www.espacioseuropeos.com/saharaoc.aspx

Italiano

Deutsch

Catala

Português

Svensk


Vous pouvez vous inscrire sur notre liste de diffusion pour recevoir régulièrement les Actualités hebdomadaires par e-mail


Cliquez sur le logo pour s'inscrire


[Sommaire actualités hebdomadaires] [Western Sahara Homepage]